08/02/15 10:34:40 auHFHLhv
リクエストにお答えして新共同訳の「誤訳」シリーズ
どんぱち行きましょう！
マタイ5：23
口語訳
だれでも、情欲を抱いて女を見るものは心の中で姦淫をしたのである。
希臘語
新共同訳
みだらな思いで他人の妻を見るものは、誰でも既に心の中でその女を犯したのである。
さあ、どんどんありもしない難癖をたちぷり付けてくんなまし。