07/03/13 17:24:46 OLxIAufv
今日相手を怒らせてしまった失敗。
仕事中、ケーキのロウソクを買ってくるようたのまれた。
ついでにその人がチョコレートが食べたくてしょうがないとのことで
ロウソクとチョコレートを買いに行った。
ふたつとも買って戻ると「あったの?」ときかれた。
私はチョコレートのこときいてるのかなぁと思いながらも
どっちのこときいてるのだろうとわからなくてしばらく黙ってしまった。
すると「さっきからロウソクのこときいてんだよ!!イライラする」
と怒らせてしまった。素直に「どっちのことですか?」と
きけばよかったと反省です。
主語、述語、目的語がちゃんとした質問じゃないと理解できません。
日本語が不自由です…