07/02/05 11:55:41
婚約者を仮嫁と表現することに不快感を持つ方がいらっしゃるようなので訂正します。
あまり深く考えずに短い言葉で表現しようとしていました。
気分を害された方、申し訳ありません。
昨夜、彼女の親族さんから電話があり「無理はしないで」と言ってもらえました。
どうやら彼女の両親だけが、見栄っ張り(彼女談)なようです。
>>133
頂けるご祝儀をネットや雑誌で下調べして、その平均額で計算して予算立てしていたのですが
どうやら、素直に受け取っていいのか逆に困ってしまう額を想定されていたようです。
彼女の両親「どのくらい準備する?(to 祖母)」
彼女の祖母「10万円くらい」
彼女の両親「え!?それは少ないよ!最低でも30万円は準備しなきゃ!」
いやいやいやいやいやいや、そこまで行くと受け取れませんから。
と言うか、どこの金持ちですか?普通なんでしょうか?
こういうすれ違いが、要求される式の規模の認識違いにも繋がっていたようです。
「2人の自由にやっていいんだよ」の「自由」の底辺レベルが
まず一致していなかったのだと思います。
お互いに家柄がどうこう言うような家系ではないし、資産家でもないし。
ギャップが大き過ぎて困惑しています。
彼女からは
「おとん、おかんの希望は出来るだけ反映したいけど
自分たちの今後の生活に支障が出るようなことはしないから
それだけは理解して」
と伝えてもらいました。