07/04/13 20:20:24 tMNDeP+0
>>197
つーか、あれって、どこの聖書の翻訳なんだろう？
「暗がりのともしび」の部分を「懐中電灯」と訳する、あの「超訳」ぶりが無理矢理過ぎて、む
しろ香ばしくもある。
07/04/13 20:20:24 tMNDeP+0
>>197
つーか、あれって、どこの聖書の翻訳なんだろう？
「暗がりのともしび」の部分を「懐中電灯」と訳する、あの「超訳」ぶりが無理矢理過ぎて、む
しろ香ばしくもある。
07/04/13 20:20:24 tMNDeP+0
>>197
つーか、あれって、どこの聖書の翻訳なんだろう？
「暗がりのともしび」の部分を「懐中電灯」と訳する、あの「超訳」ぶりが無理矢理過ぎて、む
しろ香ばしくもある。