07/07/06 15:51:47 C6usD/sK
＞EC: What has been your weirdest fan encounter so far?
＞
＞AL: "I was in Korea, and a guy came up to me and gave me a wedding dress when I arrived at the airport.
＞And I was like, 'Ewww!'
エル・カナダ：今まで会ったファンとの出来事の中で一番変だったのはどんなことでした？
アヴリル：韓国の空港に着いた時のことですね。ある男性が私の近くに寄ってきて、ウェディングドレスをくれたんです。
きんも～☆って感じでした。