07/08/22 23:01:25 ynPEuPpF
>>506は例えばさ…
京都の人の家に客として行った時に、『お茶おかわりいかがですか？』と言われるとするよね。
そこで普通の人はその好意に『あっ、じゃあ』って素直に従っちゃうよね。
でも実は京都の人の『もう一杯いかがですか？』は『いつまでいるの？はやく帰ったら？』って事なんだよね。
だから、ここでの返答は『お構い無く、もう帰りますから』が無難。
本当に好意でおかわりいるか聞いてくれる人もいるけどね。
07/08/22 23:01:25 ynPEuPpF
>>506は例えばさ…
京都の人の家に客として行った時に、『お茶おかわりいかがですか？』と言われるとするよね。
そこで普通の人はその好意に『あっ、じゃあ』って素直に従っちゃうよね。
でも実は京都の人の『もう一杯いかがですか？』は『いつまでいるの？はやく帰ったら？』って事なんだよね。
だから、ここでの返答は『お構い無く、もう帰りますから』が無難。
本当に好意でおかわりいるか聞いてくれる人もいるけどね。