06/08/22 00:08:06
昨日義実家を訪問したら、コトメが劣化したようなロウソクを持って来て
「すごく良い輸入物のアロマキャンドルだけど、あげてもいいわ~」だと。
興味ないけど「どこの(国の)物なんですか?」と聞いたら
「ヨーロッパに決まっているでしょ?」と鼻息荒い。
でも、東南アジアの物みたいですね、と言うと「なにそれ!?」と一瞬で
般若の様になった。
「アシプル」(アップル)、「うベンダー」(ラベンダー)、
「しモン」(レモン)、「ジャスミン」(これはまとも)
と、いかにも怪しい日本語が記載されている底のシールを見せると、
旦那やコトメ子がバカ受けしてゲラゲラ笑い始めた。
多分、夫やコトメ子がいなければ私を怒鳴り飛ばしたいところだろうが、
ぐっと堪えて
「えええええっと。でも、友達は輸入雑貨屋で買ったって言ってたわよ~」
と、さっきは「高かったんだけどね」といかにも自分が外国で買いつけて
来たような勢いで自慢してたのに、友達のせいにし始めた。
アロマキャンドルなのにロウ臭いだけだし、少し触っただけでポロポロ
崩れるような物、いりません。とは言えなかったけど(やんわり断った)
もう、コトメの馬鹿な勘違いを大人しく聞き流すのは辞めにしました。