06/09/04 20:49:45 ab4TDWgn
店員が外国の人だけの店にカレーを食いにいった。
店はこじんまりとしてて、すでに数組の客がいたがそれもすべて外国の人だった。
日本語がまったくない会話とインド系の音楽が流れる中、友人と出てきた飯食ってたんだが
普段じゃ味わえない雰囲気に飲まれてなんとなく会話が少なくなってた。(嫌なわけではない）
しばらくして隣のグループが勘定することになったようで店員がやってきた。
個人個人がまとめてではなく別に支払うようでやり取りも全て外国語(何語か分からん)のなか、
「ｵﾚ､ｾﾝﾆﾋｬｸｴﾝ」｢ｵﾚ､ﾗﾝﾁｾﾝｴﾝ｣とおのおの言い始めた。
通貨はともかく数字は日本語なのかと突っ込みいれそうになっていたら
後ろのテーブルからは｢ﾒﾝﾄﾞｸｻｲ､ﾒﾝﾄﾞｸｻｲ｣とか、携帯で｢ﾛｸｼﾞｭｯﾌﾟﾝ､ｲﾁﾏﾝｴﾝ｣だの妙な日本語が聞こえてきた。
99％の会話が異国の言葉の中、何とも言えない日本語が聞こえてきてしまい思わず笑ってしまいそうになった。
また行こうとおもう。