06/08/20 20:38:44 zKoHO0wf
日本三大盆踊りに数えられている秋田県羽後町西馬音内で開催される西馬音内盆踊りの歌詞(がんけ(甚句))は､
客を馬鹿にしたものや卑猥な表現なものがある｡
｢ほら､おめだぢ､おめだぢ踊りっこみるどって､立ってばっかりいるな｡ 立っていいのは､電信柱どあんちゃのがもだげだ｣
(やぁ､あなたたち､あなたたち踊りを見るために立ってばかりいるな｡立っていいのは電信柱と若い男性のチンコだけだ)
｢ほら､おめだぢ､おめだぢ踊りっこ見るどって､くぢあげるもんでね｡今なばいいども春さぎやってれば､雀っこ巣っこかげる｣
(やぁ､あなたたち､あなたたち踊りを見るのに必至で口開いているよ｡今はいいけど春先に盆踊りをやっていたら雀が巣を作るぞ)
｢オラえの息子ど隣の娘ど竹の子とりにいったど､竹の子とらねで昼へこしてたばなんだがおがってきたど?｣
(私のうちの息子と隣のうちの娘が竹の子採りに行ったんだって､そして竹の子をとらないで昼からｾｯｸﾙしたらなんか育ってきだぞ?)