05/06/20 01:51:24 Xnpanz6g
何年も前の話だけど、知り合いになったアメリカ人のお兄さん2人が時々うちに遊びに来てた。
家の置物を見て「私、これ知ってますよ。み猿いわ猿きか猿というのでしょ？
漢字も読めますよ。にっこう（日光）。」と誇らしげ。
母が少し難しい単語を使う度に「ん？○ってどういう意味？」と言い、2人で険しい顔をして英語で小声で相談。
→常に持ち歩いてるボロボロの辞書を高速でめくり単語を調べる。もう一人は覗き込む。
→「あー分かりました。お母さんは私たちが知らない言葉を使うから先生。」「お母さん先生。天才！」「天才！」
という一連の流れが毎回繰り返された。