05/01/25 14:23:46 vLsE3tk2
>>575
もう横から口出さずにはいられないw
ティム・ロス扮するホテルのボーイが、大晦日の夜の4つの部屋の騒動に
巻き込まれる話だよね。で、最終話がこのパロディ。
ティム・ロスは、タランティーノが自ら演じる金持ちとその友人との賭けに
付き合わされる。友人が10回続けてジッポーを付けられたら、タランティーノは
自分の高級車を友人にやるが、1回でも失敗したら小指を切り落とすという
賭け。ティム・ロスは嫌だと断るが、タランティーノの説得とたった1回指を
切り落とすだけで数百ドルももらえるという話にOKする。
で、いよいよ本番。全員が緊張する中、タランティーノが二人に問い掛ける。
「レディ?」「・・・イェス」(緊張して答える友人)「レディ?」「レディ」(軽く答える
ティム)。「・・・ゴー!」「すかっ」(失敗)「だんっ!」(躊躇無く小指をナタで
切り落とすティム)。鼻歌を歌いながら100ドル札を集めて何事も無かったように
部屋を出るティム。その後ろでは「あの野郎!本当に切りやがった!痛ぇぇ」
「待て、いま医者を呼ぶ」「もしもし・・・え?先生は新年まで留守?」「ぎえー」