06/08/01 15:28:40 MXKPwEfb
あと、日本文化というのが外国と較べると「空気を読む」ことについての
負荷が強い面もあると思う。よくいう「以心伝心」とか「つーかーの仲」
とか。
だから基本的に海外の「言わなきゃわからない」のが当たり前の文化なら
「個性」の範囲内とみなされるレベルでも、日本だと適応障害を起こして
しまうってところもあるような…
06/08/01 15:28:40 MXKPwEfb
あと、日本文化というのが外国と較べると「空気を読む」ことについての
負荷が強い面もあると思う。よくいう「以心伝心」とか「つーかーの仲」
とか。
だから基本的に海外の「言わなきゃわからない」のが当たり前の文化なら
「個性」の範囲内とみなされるレベルでも、日本だと適応障害を起こして
しまうってところもあるような…