06/08/12 09:36:22 BOLr3/FP
>>121です。レスありがとうございます。
とりあえず、その場で友人には「もらってあげる」なんていったほうが失礼だ！
とはいっておきましたが、友人いわく
もらってあげる＝たべてみたい→つまりは、美味しそう→褒めている！
だそうで、なんで失礼なのかいまいち理解できないみたいorz
「他の奥様の料理を褒めてあげるえらい私＆ついでに夕飯ゲットできてラッキー」
「不味そうな料理だったら、いわないよ～」だってさorz
もう「あ げ る」の意味からいちから説明しなきゃいけないのかと・・・・
FOしたいと思いますが、長年の付き合いから共通の友人など、いろいろしがらみも多く
時間がかかりそうです。その間にまた斜め上をいくセコケチな態度に遭遇したら
また、ご報告させていただきます。こんな人じゃなかったのにな～
昨晩から長文失礼しました。