20/09/19 21:48:26.07 fJRi0i8t0.net BE:593776499-2BP(5000)
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
CDC reverses controversial guidance, saying tests are for anyone who contacts someone with covid-19
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)
The Centers for Disease Control and Prevention on Friday reversed a heavily criticized guidance it issued last month about who should be tested for the novel coronavirus.
The agency updated its recommendation to call for testing anyone ? including people without symptoms ? who has been in close contact with someone diagnosed with covid-19, the disease caused by the virus.
The change took place after the agency was directed last month by the White House Coronavirus Task Force to shift its testing guidance.
The Task Force-directed guidance said those without symptoms "do not necessarily need a test.”
DeepL翻訳
疾病管理予防センターは金曜日に、先月発行された新型コロナウイルスの検査を誰が受けるべきかについて、激しく批判されていたガイダンスを覆した。
症状のない人も含め、コビド19と診断された人と密接に接触したことがある人は誰でも検査を受けることを求めるように、センターはその勧告を更新したのである。
変更は代理店がテストの指導を移すためにホワイトハウスのコロナウイルスのタスクフォースによって先月指示された後に行われた。
タスクフォースが指示したガイダンスでは、