19/02/19 11:00:12.01 pXE3yBS70.net BE:533895477-2BP(1001)
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
対馬海盆の「鬱陵」表記、韓国の学術論文で増加
国際水路機関（ＩＨＯ）と国連教育・科学・文化機関（ユネスコ）が運営する「大洋水深総図」には、海盆の国際公式名として、「対馬海盆」が登録されている。
総図には、世界の海底地形の国際公式名が網羅され、公文書に海底地形名を記載したり、国際学術誌に論文を発表したりする時には、総図の公式名を使うことが国際ルールとなっている。
論文専用の検索サイト「グーグル・スカラー」によると、「鬱陵海盆」を表題や本文などに使った国際学術誌への英文論文は２００１年には５０件にも満たなかったが、０７年頃から増加し、１５年以降は年２５０件前後で推移している。
ほとんどが韓国人研究者によるものだが、中国の論文も含まれる。一方で、国際公式名の対馬海盆を使った論文はこれまで、年に数～十数件しかない。うち半数は、鬱陵海盆と併記しており、対馬海盆の単独使用は少ない。
海上保安庁によると、古くから知られている海底地形には、歴史的に長く使われている名称が公式名として使われる原則がある。
日本側は、対馬海盆に対してもこの原則が適用されるとみているが、韓国側には、国際的に鬱陵海盆を認知させることで、歴史的な慣行の実態を変え、名称変更を迫る狙いがあるとみられる。
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
対馬の韓国人客最多 昨年４０万９８８２人、７年連続更新 2019/01/31
対馬市は３０日、２０１８年に同市を訪れた韓国人観光客が１７年に比べて５万３５６６人多い４０万９８８２人に上り、７年連続で過去最多を更新したと発表した。
１８年に韓国・釜山と対馬をつなぐ定期、不定期の航路が新たに就航し、運航する船会社が６社に増えたことなどが要因とみている。
発表によると、月別の観光客数は８月が３万９８５２人で最も多く、１１月の３万８１４８人、１２月の３万６９７１人、４月の３万６４８１人と続いた。航路別では、釜山港―比田勝港３１万１８８９人、釜山港―厳原港９万７９９３人。
市は韓国人観光客による島内での消費額を５年ごとに調査して試算しており、１７年の消費額が約７９億４１００万円となったことも明らかにした。
主な内訳は、土産品代が約５１億４８００万円、飲食費が約１１億６９００万円、宿泊費が約１１億４４００万円など。
現在の日韓関係は、韓国人の元徴用工が日本企業に損害賠償を求めた訴訟などの影響で冷え込んでいるが、
比田勝尚喜市長は「韓国に最も近い日本という特色を生かして交流人口を増やし、２０２０年に年間５０万人が訪れる島づくりを目指したい」と話した。
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)