20/10/19 12:05:24.82 CAP_USER.net
【ソウル聯合ニュース】１０年間減少が続く韓国伝統の濁り酒、マッコリの輸出が、海外での韓流ブーム再来や異色の新商品販売効果を追い風に巻き返しを図っている。
韓国関税庁の統計によると、今年１～９月のマッコリの輸出額は８５９万ドル（約９億円）で前年同期比２．３％減少した。
マッコリの輸出額は２０１１年（５２７４万ドル）にピークに達した後、韓日関係悪化などの影響で毎年減少し、昨年は２０７８万ドルに落ち込んだ。
最大の輸出先は日本で、昨年、日本は韓国から６４８万ドル分のマッコリを輸入した。韓国のマッコリ輸出額の３分の１を占める。
マッコリの再ブームを起こそうと韓国メーカーは異色の新商品で海外市場攻略に積極的に乗り出した。
「長寿マッコリ」で知られるソウル長寿株式会社は昨年７月から輸出専用の新商品「長紅参マッコリ」の輸出を開始した。一般的なマッコリのアルコール度数は６％だが、長紅参マッコリの度数は海外の消費者の好みに合わせ４％となっている。日本をはじめ米国、ベトナム、オーストラリア、カンボジアに輸出しており、来月からはシンガポールにも輸出する。このほか「長寿マッコリ」は米国、オーストラリアに、「月梅」は中国、ベトナムなど３０カ国以上に輸出している。
同社は「韓流の影響で中国と東南アジアでの売り上げが伸び続けている」と説明した。
酒類メーカーの麹醇堂（クッスンダン）はマッコリの輸出先が米国、中国、日本、ベトナムなど５０カ国を超える。１８年以降、ナイジェリア、ネパールなど１０カ国以上が新たな輸出先に加わった。
同社の今年１～９月のマッコリ輸出額は４０６万ドルで前年同期比１２．８％増加した。特に、１６年から輸出が始まった果物マッコリは現地のスーパーなどで次第に需要が拡大している。
日本には１７年から今年まで４年連続で花見シーズンに合わせて「麹醇堂生マッコリ 春限定桜デザイン」を輸出した。現地市場をターゲットにした限定版商品の開発が成果を挙げ、対日輸出額も回復傾向にある。
また、中国ではオンライン市場への進出も拡大している。
聯合ニュース 2020.10.19 10:29
URLﾘﾝｸ(m-jp.yna.co.kr)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
「長紅参マッコリ」（ソウル長寿株式会提供）
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
「麹醇堂生マッコリ 春限定桜デザイン」（麹醇堂提供）