19/01/22 13:43:00.14 CAP_USER.net
誠信（ソンシン）女子大学の徐敬徳（ソ・ギョンドク）教授が各国の航空会社を対象にネットユーザーとともに「東海（Ｅａｓｔ Ｓｅａ）」を探すキャンペーンを展開すると２２日に明らかにした。
航空機の機内モニターで提供される運航情報地図サービスに「日本海（Ｓｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ）」の表記を見つけたネットユーザーはこれを撮影した写真を徐教授（ｒｙｕ１４３７＠ｈａｎｍａｉｌ．ｎｅｔまたはＳＮＳアカウントのＤＭ）に送れば良い。
徐教授は「日本海」と表記された地図をサービスする航空会社になぜ東海と表記しなければならないかを説明した資料などを電子メールなどで送り、「東海」の表記に変えるよう要請する計画だ。
徐教授は「国際水路機関（ＩＨＯ）が日本政府に東海と日本海の併記問題に関し韓国と早く協議するよう圧力を強化しているという読売新聞の報道に接してから今回のキャンペーンを始めた」と話した。
彼は「このように国際社会で少しずつ動きを見せる時がまさに絶好の機会と考えた。何より世界の人々が多く利用する航空機の機内表記から変えていくことがとても重要だ」と付け加えた。
徐教授は先週末からＳＮＳアカウントを通じて情報提供を受けた結果、中国の中国国際航空、ロシアのアエロフロート、フィンランドのフィンエアー、ポーランドのＬＯＴポーランド航空などが地図サービスで「日本海」を単独表記していることがわかった。
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]2019年01月22日 11時08分
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
航空会社提供の地図（写真＝徐敬徳教授のフェイスブック）