11/12/02 19:56:03 WztE5+ew
雪がたくさん降ったら
がぶる
ごぼる
げっこむ
あなたはどれ？
93:雪ん子
11/12/03 01:23:25 RgqfaMFg
大昔子供の頃にイライラした父親に怒られたときに
「どすでつ」と言われたことがあった
富山弁でもあまり聞いたことがなくかなり古い言葉なんかなと思ってたが
映画の仁義なき戦いで地元の広島の本物らしき年輩ヤクザの方が
この野郎という意味で「こんでちゃ」と言っていたので
昔はでちゃとかでつとかが野郎という意味だったのかもしれない
「どす」の方はいまだに聞いたことがないのでどういう意味かわからない
94:雪ん子
11/12/15 20:22:44 AeqpyqVw
>>92
ごぼる。
旧富山市です。
95:◆40TOYAMARI
11/12/16 21:54:54 j1at61dA
すき家で並盛食ってたら、親子連れが入ってきて母親が子供に「何食べたい？」って聞いたら
子供が「牛ろん！」って答えてたよ・・・
「うどん」を「うろん」って言う子は見た事あるけど「牛ろん」は初めて聞いたな。
96:雪ん子
12/02/01 23:58:51 0w9lltOg
富山で介護職員→砺波に移り住み、高岡で介護職員→地域＆年代を超越(？)した方言を使う(？)自分。
今の職場で初めて聞いた方言は｢ひらすま｣。
｢ひらすまでもせんまいけ～｣｢なぁーんワシひらすましたないが～｣｢そんながけ？ならそこでねまっとられ～｣
同僚につっこまれる方言は、富山＆砺波の方言みたいだ。富山では砺波＆高岡の方言に突っ込まれ、砺波では…(以外略)
97:雪ん子
12/02/02 00:06:18 5h/JEuOA
>>56 ｢ほっかる｣って言う。｢ほっかっといて｣
>&125egt;92 雪に沈んだら
｢ずぼこんだ｣って言う。
子供の時から言ってるから富山市方言か？
婆ちゃん子やったが。
98:雪ん子
12/02/05 22:01:49 FfBkqRXQ
>>92
ごぼる。氷見
99:雪ん子
12/10/06 17:51:32 omxBl1NQ
~け
ってどういう意味？
100:◆40TOYAMARI
12/10/06 19:23:01 Ksaxb6Qg
質問系「～か？」と同意じゃないかな？？
101:雪ん子
12/10/06 19:32:30 c+LbDhyQ
共通語にするならせめて「～ですか？」と訳してあげようよ。
「～でしょうか？」とか…
102:◆40TOYAMARI
12/10/06 20:25:03 Ksaxb6Qg
>>101
すまん。
103:雪ん子
12/10/08 22:05:32 L0bhkADQ
>>92
ごぼる。朝日町
104:富山市民 ◆40TOYAMARI
12/12/09 23:28:15 /paQRJxA
早う人間になりたいがやちゃ
105:富山市民 ◆40TOYAMARI
13/01/05 22:58:24 SudHMrgQ
今、マツコの夜更かしでやってる越中弁が理解出来んがやちゃ
おひんなりやすばいたか？
106:雪ん子
13/01/05 23:12:30 Lbr/zHvw
高岡だけど、おちんちんかいとらんとと言うのを聞いたことない
107:雪ん子
13/01/06 09:52:34 5cIfY+Lw
自分は高岡出身ですが、｢～なさった｣の意味で｢～したった｣と言ったら、新湊出身の母に｢あんたそれは高岡弁や｣と言われました。他は｢しゃった｣か｢はった｣なんですね。
108:雪ん子
13/01/06 22:43:10 H4bwYfhw
>106
おちんちんかくは八尾方面で使うみたいだね
以前、県民ショーで柴田理恵がそーゆーとった
柴田理恵の常識を富山県民全体の常識として語られると
よわんがやちゃねー