12/04/16 21:14:00.33
>>97ヘボPさん
途中で書きこんでしまいました汗
バイクの知識は受け売りなので年代まではわからないのですが、大型が重い位までは
わかるので汗 ハッカー検事さん、体格が良い方なんだと思いました。
それと運動神経もたぶん発達しておられるかと。
外国語の特殊テクニカルタームの誤訳は大変そうですね。
技術系の翻訳は結構良い値段を取ると思いますし、本庁に専門の翻訳の方もおられると
思うのですが、それでもやはり最後は自分で確かめる心構えが必要なのでしょうか。
民間の翻訳業者だと、それなりの事務所に勤務しておられたBが若干切れておられるの
を目撃したことがありました汗