【Lord】ウルティマ(Ultima) Part14【British】at RETRO【Lord】ウルティマ(Ultima) Part14【British】 - 暇つぶし2ch444:u7訳者 ◆Osv3ZdWc1in1 11/12/17 20:15:42.48 それからくれゆにさんのU7日本語化ツールがバージョンアップしました お疲れ様です u7usecode_text.exeというものが新しく加わりました これを使うと原文と日本語訳の比較が簡単にできます 今のところBGの1/4程のみ可能ということですが これにより翻訳の比較検証が楽になると思います 個人で修正を行っている方 またはこれから一緒に翻訳(もしくは文章の修正など)をやってもいいよ という方がいらっしゃれば、ぜひ使ってみてください 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch