12/06/20 17:39:57.68
ずっと関東育ちで関西に来たんだが、ドラゴンボールのセリフって関西テイストだったんだな。
「～ない」を「～ん」という言い方にしてたり、他にも「あ、ドラゴンボールだ」ってのがあったがちょっと今思い出せない。
もちろん関東の方でもそういう言い方を全く使わない訳じゃないから方言ではないと思うが、
関西では特に年寄りが「できんぞ」「させん」「みつからん」「分からんな」と常に使って喋っているのを聞いて驚いた。
あとこれはドラゴンボールに限った話ではないが、漫画やアニメの老人言葉「わしは～」「～じゃ」「～しておれ」って広島弁や岡山弁そのまんまなんだねｗ
日本人にとって老人＝中国地方だったのか…。