12/02/04 19:41:35.27 0
？「ポケモンバトルはトレーナー自身は全く傷つかぬ戦い。
戦うのはモンスターでトレーナーはただ命ずるのみ…。
だからこそ！トレーナーは己を鍛えねばならん！
トレーナーが身をもって技を、力を研ぎ澄ましてこそ
ポケモンと、はじめて心をかよわせることができる！」
12/02/04 19:41:35.27 0
？「ポケモンバトルはトレーナー自身は全く傷つかぬ戦い。
戦うのはモンスターでトレーナーはただ命ずるのみ…。
だからこそ！トレーナーは己を鍛えねばならん！
トレーナーが身をもって技を、力を研ぎ澄ましてこそ
ポケモンと、はじめて心をかよわせることができる！」