12/02/14 10:31:09.62 uK2+Iy6B
>>144
>フジだけにこだわらると、狭くなる。リトルボーイの件は延々と
>しつこく、言い続けるべき。
URLリンク(news.searchina.ne.jp)
しかし「LITTLE BOY」だけでは原爆のことを指しているのかはわからず、こじつけとも言える。
前田敦子が着ていたシャツの表には「fool on the hill friends」というプリントがされていた。
これを見たTwitterユーザーや2チャンネルユーザーが「fool on the hill friends=島国の馬鹿にリトルボーイを」という訳を広めたからさあ大変。
もちろんこの訳はまるっきりのデタラメで正しくは「孤独な愚か者」だ。
花王デモとかやってるやつらって、自分は情強とか思ってるんだろうなあ
周りから見れば狂信者くらいにしか思えないけど。