12/02/26 22:08:07.77 GiXyHDjQ
>>469
ちょい待ち
遣唐使があった頃はそれでいいとして、この時代は遣唐使も廃止されてたのでは？
だから留学僧が教えるってことはないはず
大宰府が大陸交易を締めてるとしたら、役人が直接会話することもあったんじゃないかと思う
むしろ中国語が今の英語みたいな感覚で使われてたんじゃないかと
当時の元服年齢は今の小中学生と同じぐらいだから、
元服したての頃に中国語の発音の基礎を叩き込めば何とかなるんじゃないかと
12/02/26 22:08:07.77 GiXyHDjQ
>>469
ちょい待ち
遣唐使があった頃はそれでいいとして、この時代は遣唐使も廃止されてたのでは？
だから留学僧が教えるってことはないはず
大宰府が大陸交易を締めてるとしたら、役人が直接会話することもあったんじゃないかと思う
むしろ中国語が今の英語みたいな感覚で使われてたんじゃないかと
当時の元服年齢は今の小中学生と同じぐらいだから、
元服したての頃に中国語の発音の基礎を叩き込めば何とかなるんじゃないかと