12/01/24 12:35:07.79 Kebipz8I
今日の産経朝刊の文化面ヒドイなw
考察もなにも無しで本郷の寄稿を全文掲載。
で、「王家」使用の根拠は前スレや考証スレその他で散々既出の
「花園天皇日記」「神皇正統記」「源威集」「玉葉」のみw
これらの記述はあくまで概念や仏法関連での「王家」であって、ドラマの中での口語としての
「王家」セリフはおかしいとのまともな日本人の疑問に答えてない。
その上、天皇家・皇室の語が一般的になるのは明治以降などと、当時の文書には「王」より「皇」
の使用が多かった事実を隠蔽。
一応、最後には>皇室を貶める意志が露塵ほどもなかった と、言い訳してるがw
それにしてもNHKは王家連呼やめろ。まるでネトウヨ連呼リアンw
弓矢で射殺や直答、諱での声がけ、薄汚れた衣服など問題は山積みだがそれでも
「王家」を除けば、シエよりかはなんぼかまし。
どっちにしろ当時の人々の思いを無視した劇中のセリフとしての「王家」使用は歴史の改竄。