12/01/24 17:19:30.65 rP8ld307
> 朝廷では意味が違ってくるし、朝家ではわかりづらいから
> 王家が一番マシってことだったんだろ
結論に王家ありきの理由付けにしかなってないな。
朝廷や院ならば特に問題なく、変な違和感も与えない。
朝家は一般には違和感与えるが、史料的な妥当性は一番。
王家には何のメリットもないし、一般人は「どこの国？」と思うだけだろう。
また皇族には王というポジションが別にある上、王家自体も別の一族の呼称であった。
どう考えたって王家の使用に妥当性はない。