12/07/25 23:03:41.95 xyLfz83l0
>>125
URLﾘﾝｸ(eitangotsukaiwake.seesaa.net)
＞immediately やinstantly は、口語では at once、または right away（アメリカ英語）や right now（イギリス英語）が一般的です。
両者をGoogle.com in Englishでググった結果
at once
5,700,000,000 results (0.34 seconds)
immediately
781,000,000 results (0.39 seconds)
at onceの方が１桁多い。
その本でアンケートされたネイティブ60人が、どの地域の、どの年代の、どの職業の人々なのかが不明な以上、信憑性は微妙。
仮に「日本人60人に聞きました！」みたいに言われてて、スケール的に信頼できるデータだと思えるか？
「いいとも」ですら100人にアンケートしてるんだぜ？
128:大学への名無しさん
12/07/26 01:04:27.62 FLZKy3GLO
60人のネイティブを信じるか
億単位のネイティブを信じるか
まぁat onceもimmediatelyも億以上の使用痕跡があるから、これはどっちが自然とかいう話でなく、どっちも自然としていいだろう
129:大学への名無しさん
12/07/26 03:35:20.49 wbQqQBYc0
「まだです、すぐにやります」
の英訳での頻度であって、at onceの話ではない。
△ I'll do it promptly./at once/in a jiffy
△ 上記の文は時々使われる
と考えるのが自然だろ。
つまり上司に対する返事なら口語であるほど使えないんじゃないの？
まあat onceぐらい悩まず使えよｗｗｗ
130:大学への名無しさん
12/07/26 04:02:15.97 FLZKy3GLO
そういうことだ。
>>125の例は、そのセリフの発話時のシチュエーションの場合によく使われるものを◎としてるだけだから、そのシーンだけを取り出して「at onceよりimmediatelyの方が自然」と一般化することはできない。
131:大学への名無しさん
12/07/26 07:28:35.68 Un4DZEaH0
いくら内容が良くても700も暗記とか正気じゃないわ
他の教科が全部偏差値80こ
132:大学への名無しさん
12/07/26 07:29:33.12 Un4DZEaH0
ミスった
こえてる様な人ならやってもいいとは思うけどな
133:大学への名無しさん
12/07/26 07:30:51.30 FLZKy3GLO
700文は多い？いいえ、英語トータルで見れば非常に効率的。
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:325番)
134:大学への名無しさん
12/07/26 12:56:48.66 mC8Mbnim0
和田秀樹や田中康夫は英語ができる
一流大学受験生だから７００選暗記もできる。
２ちゃんで遊んでる馬鹿受験生が使う本じゃないよｗｗｗ
135:大学への名無しさん
12/07/26 22:44:16.54 bWhauX420
今覚えてるんですが色んなサイトみてるとこれは英文じゃないのが10個くらいあるとかなんとか・・・
※以外でこれは構文として成り立ってないみたいなの教えてくれると助かります
136:大学への名無しさん
12/07/27 02:55:14.07 WYe6buFN0
>>135
そういうのは全てデマだと思っていい。700選もネイティブチェックされてるからそんなものはない。
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:584番)
どうせ３人称のshallはおかしいとかそのレベルだろ？
３人称のshallは現在でも余裕で使われてるし、司法英語（契約文等）に至ってはむしろshallが主流。
英辞郎の例文：
Buyer shall have the right, upon reasonable notice to enter Maker's premises to recover the documents and drawings.
137:大学への名無しさん
12/07/27 14:47:05.28 QKi7mXFj0
>>135はマルチですよ
荒らしですから無視しましょう
138:大学への名無しさん
12/07/28 07:49:16.64 YidZFnZY0
今年はいじめ(ってか殺人)問題が世間を騒がせてるが、これなんか来年の自由英作とかで使えそうじゃないか？
700選･例文245
「親が子を教育するのは時に非常に困難な場合がある」
これを文章の導入にして、論を展開する。
139:大学への名無しさん
12/07/28 14:58:53.05 cOHO+7Qe0
>>127
そもそもダブルクォートでくくらなければ「1文中にatとonceの両方が入っているページ」の
個数を調べただけじゃないか。その程度の知識でGoogle件数をデータに使うのは
大けがのもとだよ（以後のページ見ていくと件数自体も大きく動くことがあるから、
そもそも結構怪しいデータだってことも踏まえなきゃいかんのだけど）。
ダブルクォートでくくって ”at once" で調べれば約 182,000,000 件。
immediatelyに負けてる。
140:大学への名無しさん
12/07/28 15:38:40.68 W5Ma04Dx0
どっちにしろ一億件超えてんだから問題なし。
それにimmediatelyは「じかに」とか「直接～」とか「～するやいなや」って意味もあるんだから、これらの意味で使われてる場合もヒットするから３倍増し。
141:大学への名無しさん
12/07/29 00:28:59.07 RhVCW52W0
使用例一億で不満て
何求めてるんだｗｗｗ
142:大学への名無しさん
12/07/29 07:47:54.77 AFKfUAwu0
take a vacationより使われてんじゃん。無問題。
689 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2012/07/04(水) 01:35:46.69 ID:c9lDn+pk0
どういうことだよ・・・・
教本青で「休日をすごす」はspend a vacation になっているけど
竹岡、大矢最難関では take a vacation になっており大矢最難関では
spend 使用はだめだと書いてあるゾ。
691 名前：大学への名無しさん[sage] 投稿日：2012/07/04(水) 06:27:13.14 ID:3qS08rsP0
>>689
spend a vacationで言語を英語、地域をアメリカでググったら378000件ヒット
takeだと2,950,000件ヒット
頻度低いけどふつうに使われてるんじゃない
143:大学への名無しさん
12/07/30 09:19:47.48 YZ7m+WS40
>>13聴いたけど、小倉は「700英文を暗記しろ」って事は言ってたけど
「700選を暗記しろ」とか「暗記にふさわしい英文は700選である」
というような事は一切言ってないから、この音声だけで
「小倉は700選を薦めてる」という証拠にはならないよね？
小倉は代ゼミ講師だから駿台の700選を名指しで推奨するわけにはいかない
という暗黙の了解があるんだったらスマン
144:大学への名無しさん
12/07/30 11:27:14.01 jZfMReCHO
>>143
この時、黒板に700選と書きながら言ってる。
“駿台”らしきワードを言いかけてわざとらしく濁してるのも代ゼミへの配慮。
詳しくは小倉スレの過去スレ見てくれ。
145:大学への名無しさん
12/08/02 07:15:43.88 K/6bwgic0
現役東大生たちが中心になって運営してるサイトでは700選が推奨されてる
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
また、さくら教育研究所でも700選を推奨
URLﾘﾝｸ(www2.tokai.or.jp)
146:大学への名無しさん
12/08/02 07:59:50.81 1NuHxfWfI
構文を一気に確認していくのに700選使いたいんだけど、今からでも間に合うもん？やるなら、一日1hくらいは700選に時間とろうかなと思うんだけど。
147:大学への名無しさん
12/08/02 10:41:07.09 /Y8fQdCMO
>>146
余裕で間に合う。
そもそも現役だろうと浪人だろうと、一年の頭から例文暗記の必要性を感じて例文暗記を始めてる奴の方が希。
大半の連中が４月の時点では知識や勉強法共にまっさらの状態で、だいたい勉強が乗ってきたこの時期くらいから各自必要性を感じて例文暗記等を始めて受かってくんだ。
148:大学への名無しさん
12/08/02 10:53:28.46 VOj+pKON0
なんか和訳がいまいち自分のと合わないのあるけど
だいたい日本語としての意味同じなら後はもうCD聞きながら
全部あの本の通りの訳で暗記していけば良いの？
149:大学への名無しさん
12/08/02 11:07:38.07 /Y8fQdCMO
>>148
うん。訳は硬いが逆にそれがいい。
柔らかい訳というのは往々にして、その文脈でのベストな口調、言い換えれば英文をセレクトした人と英文との間のみで共有された暗黙の了解によって都合よく言葉を削ってるだけで、
文脈まで載せられない例文集という体裁では、むしろ硬い訳の方がそういったフィルターにかけられてない分、文脈想像の余地（応用の幅）を使用者の所まで保存しててくれてるからね。
150:146
12/08/02 12:29:02.05 1NuHxfWfI
>>147 アドバイスありがとう。尼で即買ったわ。あのうっすい本で一気にあやふやそーな構文を確認できそうなのがかなり魅力的な気がした。8月の英語の勉強は700選にかけてみる。
151:大学への名無しさん
12/08/02 12:54:28.05 tcjWG/RR0
うっすいとおもってると挫折するぜ
意外とぎっしりつまってるからな。
152:146
12/08/02 18:47:00.39 1NuHxfWfI
>>151 うっ、そうなのか。まあ挫折せぬよーがんばるしかないからがんばるわ。名著とか聞くからやる前からなんだか楽しみｗ
153:大学への名無しさん
12/08/03 01:42:09.12 ph2wj6le0
凡人には無理だからあきらめろ。
これ体得するには基礎力がないと無理、一ヶ月でまるまる暗記しても
言うほど偏差値上がらねえよ。だってたかだか構文暗記だもの。
単熟語や文法、長文読解とか演習して行くうちに自分がどの構文が訳せなかった
かをメモって自分のオリジナル構文集作った方がよっぽど点になる。
構文は短文にすぎない。長文に慣れてない奴が偏差値上がるとでも思ってんの？
154:大学への名無しさん
12/08/03 01:45:49.84 ph2wj6le0
全国模試で1位とか東大生がやってたとかこれやったら偏差値70行きました。
とかよく見かける書き込みあるけどさ、楽して構文だけ覚えたら偏差値70に
急に上がるわけないだろ。って話な、凡人にはできっこないし都合よすぎな
釣りだからバカはだまって文法からコツコツやって3年くらいかけなきゃ英語は
極めれんよ。
155:大学への名無しさん
12/08/03 07:36:56.27 H7J6R/I+I
>>153 上の146です。それに対するレスかどーかわからんかったが、今、偏差値は70以上はあるんだ。でも本番でややっこしいとか古典的な構文出てきたらやだなと思ってやる予定。
156:大学への名無しさん
12/08/03 10:42:20.35 AGkAbULZ0
アンチ来るとやりとりが堂々巡りでめんどいから、一応まとめ貼っとくか
（各先にソースも有り）
700選の英文は入試に出た長文からの抜粋で、ネイティブチェックも経ています
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)
『「基本英文700選｣をググる』サイトの嘘
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:84番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:145番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:492-501番)
上サイトの論理を借りれば「よくばり英作文」は不自然な英文の宝庫
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:85番)
「どうして英語が使えない?」の内容は団塊左翼による単なる詭弁とヒステリー
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:86番)
同書の著者酒井は、stareは「好意的な視線」の場合にも使うということすら知らずに700選を批判していたことが判明
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:95番)
酒井の間違いを裏付ける証拠が山ほど出てきました
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:96番)
157:大学への名無しさん
12/08/03 10:47:43.82 sTPB2wHhO
試しに700選以外の例文集の文をググったら700選の文よりもヒットしなかった！
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:663番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:311番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:321番)
英作文の最高指導者・小倉弘は700選を授業で推奨
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:638-640番)
アンチ700選の先鋒“末尾P”をして「誤解していて申し訳なかった」と言わしめた小倉直接インタビュー
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:641番)
小倉、竹岡って誰？
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:217-218番)
小倉の著書「和文英訳教本」と700選の相性は抜群
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:644-646番)、ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:648-651番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:5番)
700文は多い？いいえ、英語トータルで見れば非常に効率的
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:325番)
700選には解説が無い？いいえ、詳しい解説がございます
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
158:大学への名無しさん
12/08/03 10:56:36.12 AGkAbULZ0
なんでjane styleは携帯も「自分」表示になるんだ？？
バグか？
159:大学への名無しさん
12/08/03 10:59:36.64 ph2wj6le0
>>155
色んな意味で落ちる
160:大学への名無しさん
12/08/04 17:22:06.47 lQsLJf3v0
次のテンプレ
700選には解説が無い？いいえ、詳しい解説がございます
URLﾘﾝｸ(www.sanctio.jp)
URLﾘﾝｸ(www.sanctio.jp)
URLﾘﾝｸ(www.sanctio.jp)
161:大学への名無しさん
12/08/04 17:24:57.43 lQsLJf3v0
次のテンプレ
酒井邦秀の著書 どうして英語が使えない？ ─「学校英語」につける薬と700選の相性は抜群
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)どうして英語が使えない
URLﾘﾝｸ(www.chikumashobo.co.jp)
162:大学への名無しさん
12/08/04 17:27:35.26 lQsLJf3v0
次のテンプレ
★伊藤和夫ファンクラブ★
URLﾘﾝｸ(mimizun.com)
★基本英文700選ファンクラブ★
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
163:大学への名無しさん
12/08/04 17:52:37.14 lQsLJf3v0
『新・基本英文700選』を買ってしまった人は，覚えてはいけない．ええ紙やから，紙飛行機にして飛ばせ．
URLﾘﾝｸ(mobile.twitter.com)
164:大学への名無しさん
12/08/04 18:22:11.89 tLUUrLkQ0
これだけアンチが発生する本のスレも珍しいもんだ。
165:大学への名無しさん
12/08/04 18:28:25.03 j321fmxD0
しかし必死だな
一体何事だよこれ？
末尾Ｐがアンチのドンだと思ってたが、奴よりも病的なのがいたのか
166:大学への名無しさん
12/08/04 21:26:52.44 Xne8voVU0
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:628-636番)
167:大学への名無しさん
12/08/04 23:21:45.37 61V/rKNgO
>>166
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:640番)
168:大学への名無しさん
12/08/05 00:06:10.04 OvBGh6d8O
正直、受験生やその他使用者を講師間のイデオロギー闘争に巻き込まないで欲しいわ
169:大学への名無しさん
12/08/05 01:35:53.69 2R5GbpeN0
和田秀樹や田中康夫は英語ができる
一流大学受験生だから７００選暗記もできる。
２ちゃんで遊んでる馬鹿受験生が使う本じゃないよｗｗｗ
170:大学への名無しさん
12/08/05 16:41:13.63 DetXdsdV0
>>169
ということは
お前の使う本でもないな
171:大学への名無しさん
12/08/05 16:43:43.37 hfvebDib0
マルチだからスルーした方がいい
172:大学への名無しさん
12/08/06 15:11:20.97 28gndm2RO
さて今日は266～271を暗記するか
200番まで暗記した時点で記述模試やマーチレベルの英作文にはかなり強くなったわ
173:大学への名無しさん
12/08/09 00:20:32.41 vLAG8mnp0
6 Name：（ ´_ゝ`）Anonymous/名無しです（´・ω・｀）(United States) Date/投稿日：2012/08/07(Tue/火)15:39:34 ID:mW9ZRyKY □一言
38 would usually have "that" in it like "I hear that he..."
404 normally would have a conditional in it because it is in future tense and second person. Something like "if you turn to the right..."
527 "with the result that" is awkward and the sentence would need to be heavily reworked
316 "Occasion" is too general and is mostly used in questions or is preceded by an adjective.
427 is okay but "although" would be a more natural start.
681 two "that"s in a sentence sounds strange.
864 ends with "before long," which normally would start a phrase. Also could use a "that" after "said."
672 I would assume that finding one's own washing machine should not be very difficult.
174:大学への名無しさん
12/08/09 00:22:29.08 vLAG8mnp0
700選肯定派の特徴
高校レベルで学力が止まっている（当然TOEIC900とか英検１級とかは取れない）
単語の微妙なニュアンスが分からない（単語の語感が鈍いor700選のせいで破壊されている）
英英辞典が使えない（引いたことすらない）
１つでも用例があれば正しい英文だと思っている
ネイティブに正しい英文かどうか質問できない（英語なんて話せないから）
レベルが低くて間違いだらけだから使うなって言っているのに、レベルが高いから批判していると話をすり替える
175:大学への名無しさん
12/08/09 00:23:07.69 vLAG8mnp0
少なくとも３人称のshallはおかしい。
英作文じゃなくていいから、入試の読解問題で３人称のshallが出てくる例を挙げてみろよ。
I think I 助動詞って言い方もやめろ。I 助動詞だけで十分。
Punctualityとかmountaineeringを主語に持ってきたがるところも、いかにも日本人英語って感じだな。
master Englishとかこういう言語をmasterするとか、平気で軽く言えちゃうところがいかにも日本人英語的だな。
日本語のネイティブだって日本語をmasterしているわけじゃないだろ。
日本人が日本語の全部の表現を知っているわけじゃないし、漢字を５万字知っているわけじゃないんだからさ。
176:大学への名無しさん
12/08/09 00:23:40.57 vLAG8mnp0
どうしても700選をすすめたいなら、
「700選はネイティブチェックが入っていません。
不自然な例文が数多く含まれています。
でも受験には一応有効だからやってみてください。
でも３人称のshallを英作文で使ったら入試でも減点されます。」ってすすめるんだな。
177:大学への名無しさん
12/08/09 00:24:12.30 vLAG8mnp0
３人称のshall
I think I 助動詞→I 助動詞
Punctualityが主語
mountaineeringが主語
master English
go abroad to study→study abroad
I hear he is to go
had better→should
178:大学への名無しさん
12/08/09 00:25:17.84 vLAG8mnp0
関係詞のへんのほとんど
Beauty is a letter of recommendation
A strange fellow
Their conversation being in Chinese
regular occupation→regular job?
such a mild disposition
179:大学への名無しさん
12/08/09 00:26:19.93 vLAG8mnp0
ネイティブが一応協力したけど、日本人側がつっぱねて直さなかった文も
結構あるのかもしれない。
ネイティブ「コレハオカシイネ」
駿台講師「いや、これを治したら伊藤先生の絶妙な配列が崩れてしまう」
ネイティブ「・・・。モウイイヨ。カッテニシナサイ」
以上のような経緯から、前書きにネイティブの名前が載っていないのかもしれない。
180:大学への名無しさん
12/08/09 00:26:49.92 vLAG8mnp0
基本英文700選は和文英訳の修業とThe new art of English compositionの両方をパクっている。
700選のうち自然な例文は和文英訳の修業からパクった例文。
佐々木高政は伊藤によるパクリを匂わせた。
700選のうち不自然な例文はThe new art of English compositionからパクった例文。
旧700選は本当にひどい間違いだらけだった。
改定されてからマシになったことは事実。
しかし新700選にも微妙におかしい文が数多く含まれる。
181:大学への名無しさん
12/08/09 00:28:27.09 vLAG8mnp0
100 ：名無しさん＠英語勉強中：2012/08/07(火) 17:43:58.98
会話文で例外的にthereが近い場所として意識されてるんですね。
平叙文でcome thereは普通無理です。
Pragmaticsの専門書にも載ってますよ。
101 ：名無しさん＠英語勉強中：2012/08/07(火) 17:45:42.88
deixisって辞書で引けよｗ
（発話基準的）直示性：発話の場所と時間を基準としてのみ解釈が可能な対象指示語(deictic element)の働き
ランダムハウス大英和辞典第二版 より
つまりその村田勇三郎の論文はcome there と go hereはダイクシス的に見ておかしいっていう内容の論文だよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
用例を否定してる話を用例の根拠に使いやがったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
‘come there’ ‘go here’って‘’が付いてる時点で気づけよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
182:大学への名無しさん
12/08/09 00:29:00.13 vLAG8mnp0
例文６８１
×He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
×彼は書店の主人に、きょうの午後もう一度ここへ来てこの本を買いますと言った。
comeとthereがこの順番で並んでいる狂気の誤文。
「ここへ来る」の意味でthereは絶対に使えない。thereの定義は「手元に無い、向こう側」
go there はあってもcome thereという英語は存在しない。
visit the store againとするのが正しい。
There comes/came～（～が来た）の口語表現だけが唯一の例外。
bookstore keeperというのも変。
bookshop keeperとbookstore managerは普通に使うが、例文のような組み合わせはまず見かけない（通じるかもしれないが）。
最後のthat afternoonも店長に直接言ってるんだからin the afternoonの方が良い。
これはただの過去の記述文を直接話法→間接話法の書き換えと勘違いしてthatやthereを不自然に使っている例文なのだろうか。
183:大学への名無しさん
12/08/09 02:23:49.51 nFYPHMuA0
既に論破済みの間違ったコピペを繰り返し貼るキチガイアンチがここにも現れたか
>>173
The sentences in >>2 and >>3 are all perfectly acceptable. They do sound a little awkward, though.
アンチは後ろのdo sound awkwardを強調するだろうが、perfectly acceptableって言ってるだろう？
他のネイティブにも聞いてみ。いろんなネイティブがいろんな答えするから。
184:大学への名無しさん
12/08/09 02:25:25.97 nFYPHMuA0
>>174
＜アンチ700選の特徴＞
・(英英)辞書を引けない
・引いたこともない
・引こうともしない
・単なるアンチ心のみに突き動かされて英語やってるから知識は高校レベルでストップ
・または高校レベル以下
・左翼気質のためブーメラン発言が多い
・基本的にキチガイ
185:大学への名無しさん
12/08/09 02:31:24.62 nFYPHMuA0
>>175
３人称のshallは現在でも余裕で使われてるし、司法英語や契約文など正確な英語を必要とする場面に至ってはむしろshallが主流。
英辞郎の例文：Buyer shall have the right, upon reasonable notice to enter Maker's premises to recover the documents and drawings.
あとmaster Englishだけならともかく、700選14番はmaster English compositionってなってて英語の一分野に限ってのmasterだからこれはＯＫ。これは教本赤や各文法書にも書いてある。
一般に“master 言語”の組合せは、その言語の全単語の語源や由来から方言、スラング、そして専門家レベルの文法まで全てを知ってる状態を指して、ネイティブですらその状態でないから不可だけど、“作文”という一分野ならネイティブは十分masterしてるからＯＫ。
追記
master Englishだけでも特に大丈夫。
74 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2012/08/07(火) 17:03:26.05
master Englishは不自然じゃないですよ。カリフォルニア出身のネイティブ
に確認しました。
The expression "master English" is not unnatural.
A native English speaker from California judges this expression to be
acceptable.
186:大学への名無しさん
12/08/09 02:34:59.36 nFYPHMuA0
>>176
700選もネイティブチェック入ってる。
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:584番)
疑うなら駿台にでも電話して聞いてみろ。
あと繰り返すが、３人称のshallは現在でも余裕で使われてるし、司法英語や契約文など正確な英語を必要とする場面に至ってはむしろshallが主流。
英辞郎の例文：Buyer shall have the right, upon reasonable notice to enter Maker's premises to recover the documents and drawings.
187:大学への名無しさん
12/08/09 02:36:32.58 nFYPHMuA0
>>182
英語の話法には大きく分けて、誰かの言葉をそのまま伝える「直接話法」（通常、引用符を使う）と、誰かの言葉を、話し手（伝達者）が自分の立場から言い換えて伝える「間接話法」がある。
（『英文翻訳術』p.216）
該当箇所：ロイヤル
「第21章 時制の一致と話法」
話法の転換では、「原則」を理解した上で文脈にあわせて対応する必要がある。
したがって最後のthat afternoonも自然だし、bookstore keeperだって別に自然。
文法書の「話法」の項目と英英辞書を、一度はしっかり読み込んでおこうな。
188:大学への名無しさん
12/08/09 02:38:03.40 nFYPHMuA0
>>180
事実だけを列挙
・700選の英文は全て入試長文からの抜粋（文によっては便宜的に固有名詞を日本名に変えたりはしてある）で、ネイティブチェックも入ってる（ソースは出版に携わった晴山陽一の本及び駿台への電凸、疑うなら駿台へ電話しろ）
・修業のパクりである証拠は一切無い（そもそも両本は用途やｶﾃｺﾞﾘｰが違うため優劣比較をすること自体おかしい）
・英作文だけでなく読解や和訳にも対応した例文集である
・それゆえ、同意表現も複数入ってるから「この１つの表現だけで十分なのに、わざわざあの表現を覚える必要は無い」等の批判は無効
・灘高＆東大理３出身の和田秀樹や、同時通訳の資格を持つサイマル出身の小倉弘、ケンブリッジ出身の泉忠司等に支持されてる（別にこの記述は、著名人からの支持を得ていない他の本を暗に批判する意図のものではない）
・小倉弘は16年間、複数の教養あるネイティブ（ｽﾚﾘﾝｸ(english板:350番)）とペア授業しており、その過程で700選含め様々な英語参考書についての意見が交わされたであろうことは想像に難くない
189:大学への名無しさん
12/08/09 02:41:47.42 nFYPHMuA0
以下、事実を列挙する（各先にソースも有り）
700選の英文は入試に出た長文からの抜粋で、ネイティブチェックも経ています
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)
『「基本英文700選｣をググる』サイトの嘘
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:84番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:145番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:492-501番)
上サイトの論理を借りれば「よくばり英作文」は不自然な英文の宝庫
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:85番)
「どうして英語が使えない?」の内容は団塊左翼による単なる詭弁とヒステリー
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:86番)
同書の著者酒井は、stareは「好意的な視線」の場合にも使うということすら知らずに700選を批判していたことが判明
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:95番)
酒井の間違いを裏付ける証拠が山ほど出てきました
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:96番)
試しに700選以外の例文集の文をググったら700選の文よりもヒットしなかった！
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:663番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:311番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:321番)
英作文の最高指導者・小倉弘は700選を授業で推奨
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:638-640番)
アンチ700選の先鋒“末尾P”をして「誤解していて申し訳なかった」と言わしめた小倉直接インタビュー
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:641番)
小倉って誰？ ｽﾚﾘﾝｸ(english板:217番)
小倉の著書「和文英訳教本」と700選の相性は抜群
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:644-646番)、ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:648-651番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:5番)
700文は多い？いいえ、英語トータルで見れば非常に効率的
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:325番)
700選には解説が無い？いいえ、詳しい解説がございます
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
190:大学への名無しさん
12/08/09 02:52:26.23 nFYPHMuA0
まさにこの通り
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:106番)
『700選』支持者はちゃんと英語で自分の意見が書ける。
『700選』否定派は日本語であーだこーだ言うだけ。それもコピペするだけ。
これだけで真理はどちらにあるか一目瞭然。
People who think that "Selected 700 sentences" is a good book can write
their own opinions in English.
On the other hand, people who cannot memorize just 700 sentences cannot write
in English. They just quibble in Japanese!
This shows which opinion is correct.
191:大学への名無しさん
12/08/09 02:56:35.00 nFYPHMuA0
行く先々で嫌われるアンチ（まさにチョンを彷彿とさせる）
194 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2012/08/08(水) 13:55:59.97
>>189
アンチの英語力
・You should hear native speaker's opinion.
→可算・不可算の違いも分からない。
・指摘されると、
「おまえの英文だっておかしいところはあるんだがね。」
↓
「具体例出せ」
↓
必死に考えた挙句、「Look at the above!にしてもthe aboveが文脈に合ってないし。」
(oﾟｪﾟ)・;'.、ﾌﾞｯ
勘弁してくれ。
・英語では敵わないから、日本語のタイポに揚げ足とって喜ぶ。
192:大学への名無しさん
12/08/09 02:57:38.53 nFYPHMuA0
195 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/08(水) 14:02:27.12
アンチのしつこさは異常。
こんなスレまで立てるんだから。
いかれた頭でも、考えれば分かるだろうから考えてみ。
193:大学への名無しさん
12/08/09 03:04:35.13 nFYPHMuA0
196 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/08(水) 15:06:33.58
ガチで末尾Ｐが紳士に見えてくるレベル
194:大学への名無しさん
12/08/09 03:33:23.97 nFYPHMuA0
854 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/07(火) 16:30:06.30
ここまで必死にネガキャンするとか、よっぽど700選が怖いんだろうなｗ
turning to the rightがその場で回転？
どんだけバカなんだよアンチってｗ
※ネイティブによる『turning to the right/left』の実演動画
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
普通に右折（左折）してます
195:大学への名無しさん
12/08/09 14:52:20.12 P+5TFgJJ0
アンチは700選が不自然だ(unnatural)とかおかしい(strange)と言い続けている。
それを信者がいつの間にかacceptableに話をすりかえているんだよな。
ネイティブのacceptableという意見を聞いたら一方的に勝利宣言。
しかもこういう誘導尋問付き
11 Name：（ ´_ゝ`）Anonymous/名無しです（´・ω・｀）(Japan) Date/投稿日：2012/08/07(Tue/火)23:12:14 ID:h0jYQWfo □一言
>>6
I would like to ask about them in more detail.
All the sentences in 2 and 3 are unacceptable?
Do you think they can be judged to be acceptable given some appropriate contexts?
そりゃあさあsome appropriate contextsを与えるって条件を加えれば基準も甘くなるだろうよ。
ああコイツ粘着そうなやつだから、acceptableって言っておくかと思ったのかもしれん。
196:大学への名無しさん
12/08/09 14:54:04.60 P+5TFgJJ0
672に関して、ネイティブは「その洗濯機の使い心地はどうですか？」という意味ではなく、明らかに「どうやってその洗濯機を見つけましたか？」の意味で解釈している。
その結果、
672 I would assume that finding one's own washing machine should not be very difficult.
というレスが返ってきた。
197:大学への名無しさん
12/08/09 14:55:08.18 P+5TFgJJ0
acceptableっていうのは「許容できる」、「容認できる」であって、自信を持って正しいと言い切れる英語ではないからな。
They do sound a little awkward, though.
とも言っているし。
まあ俺はネイティブからunnaturalとかstrangeとか思われるのはまっぴらごめんだけどな。
198:大学への名無しさん
12/08/09 14:56:52.79 P+5TFgJJ0
42件しかヒットしないんだけど、
URLﾘﾝｸ(www.google.co.jp)
"I hear he is to go"が42件しかヒットしないうえに、日本語のサイトばっかりってことですよ。
全文じゃなくて文の一部でこのザマだ。
199:大学への名無しさん
12/08/09 14:57:57.95 P+5TFgJJ0
俺はアンチだけど「turning to the rightがその場で回転」と言ったことはないと思う。
分詞構文を使うなとかturn rightを使えと言ったことはある。
まあ他のアンチがその場で回転と言ったのかもしれないが。
200:大学への名無しさん
12/08/09 14:59:45.37 P+5TFgJJ0
そういえば伊藤和夫自身も、後に同僚に７００選良くないですよね､といわれたとき､それを否定しなかったそうです。
「僕の時代にはネイティブチェックという感覚がなかったからねぇ。
本当は改定したいけど､版権の問題でなかなか…。」
と本人が言っていたそうです。
（伊藤和夫にその話を持ちかけた予備校講師本人の話。）
表さん700選は有害図書とか言ってたぞ
伊藤和夫にはよ出版やめろと直言したら、鈴木先生の家族がこれの印税で、みたいな話になったらしい
そして鈴木長十に続き伊藤和夫の遺族の印税収入のために存在し続けているわけか
201:大学への名無しさん
12/08/09 15:00:59.97 P+5TFgJJ0
700選のパクリの実態
URLﾘﾝｸ(nlogn.ath.cx)
2004/07/06 一部から「和文英訳の修業」のパクリと指摘されているが、、、 ★
投稿者 どうなんでしょ？
＞She came very near [to] being run over by a motorcar.（700選初版）
＞He came very near being run over by a motorcar.（修業）
＞You shall want for nothing as long as I live.
＞私が生きている限りあなたに不自由はさせない。（700選初版）
＞わしの目の黒いうちはお前に何も不自由させん。（修業）
＞「和文英訳の修業」のはしがきの中で
＞｢知らん顔してゴッソリこの例文を失敬し、本などに取り入れて生活水準の向上に
＞役立てるというのは、わたしの趣旨に全く外れた行為、ひとごとながら恥ずかしさ
＞に身がちぢむ。｣と佐々木氏が嘆いている
202:大学への名無しさん
12/08/09 15:03:53.21 P+5TFgJJ0
結局のところ、信者は一生懸命あちこち探し回ったけど、学部入試では２人称、３人称のshallは見つからなかったわけね。
仕方ないから、司法英語の例を挙げているわけね。司法英語と入試英語は全然違うんだが。
これで入試の答案にも２人称、３人称のshallを書くべきではないということが証明されたね。
小倉なんか権威だとは看做していないから出直しておいで。
ネイティブの学者の意見でも引用しろよ。Randolph Quirkとかね。
203:大学への名無しさん
12/08/09 15:04:39.46 P+5TFgJJ0
伊藤の本を学校一括購入させることで
予備校＝書店＝教師の鉄のトライアングル談合利権がある。
子供が減ってる今、新品の本を数百単位で学年一括購入してもらうのが
どれだけボロ儲けできるかわかるよな。
204:大学への名無しさん
12/08/09 15:05:37.90 P+5TFgJJ0
たとえば、伊藤和夫は700選に載ってる文が珍文誤文奇形文だらけだと知ってて
あえて売ってたという説はどうだw
700選暗記させてるのは駿台の営業がシャクフクした自称進学校だから、
最初はあえて質の悪い不親切な教材を使わせた後、伸びなかったのを生徒の努力不足に帰して
さらに浪人させて「そんな英作文では受からない」ともっと良い例文を見せて指導すれば
二度搾取出来るだろ。駿台では伊藤は一切英作文にはノータッチだったから
伊藤自身が責めを受けることもなく、英作文担当講師の顔を立ててやることも可能になる。
これは、駿台の内部教材が700選に比べて遥かに間違いが少なく、駿台の入試解答速報が700選とは
似ても似つかない洗練された英文を英作の答えに使っているという事実とも合致する
（たまに馬鹿が書いた悪文もあるが）。
歯医者の治療とかと同じだよ。最初意味のない治療をやって虫歯を悪化させてから
穴開けて二重三重に治療費を請求していくようにした方が儲かるってこと。
205:大学への名無しさん
12/08/09 15:08:40.87 P+5TFgJJ0
口語に改定される前の法律の条文は模範的な日本語か考えてみろ。
漢字カタカナまじりの文語体でさ。
一種の専門的な表現なんだよ。聖書もそうだけどな。
こいつは古い文には問題がないと考えているのかな？
それだったら現代文の試験で古文みたいな解答してもいいことになるし、英語の試験で中期英語や古英語みたいな解答をしてもいいことになるね。
206:大学への名無しさん
12/08/09 15:10:52.45 P+5TFgJJ0
be toや分詞構文は意味が複数あるから、言おうとしている内容がぼやけるだろうが。
だから英作文に使うなって言っているんだよ。
それから、ごく簡単な内容を難解な言い方で表現したらおかしいだろうが。
こういうことを言うと信者は、アンチは難解な表現自体が理解できない、使えないんだと勘違いするんだよな。
そもそも大母音推移は文法用語じゃないんですけど。音声学の領域の話だよね。
よく知っている事柄なら「だの」なんてわざわざ語尾につける必要もないし。
見事に墓穴を掘ったな。
207:大学への名無しさん
12/08/09 15:11:59.17 P+5TFgJJ0
これなんかどう頑張っても言い訳できないでしょう。
日本語の句読点にあたるものを英語ではpunctuation markと言いますが、伊藤和夫氏の英文を見てとくに気になったのがコロンの使い方です。
224. You have caused me to lose my temper : a thing that has hardly ever happened to me. お前のせいで私はかんしゃくを起こした。そんなことはこれまで私にはめったになかったことだ。
308. I went at once ; otherwise I would have missed him. 私はすぐに出かけて行った。さもなかったら彼に会えなかったろう。
609. George has two cousins : one lives in Germany and the other in Switzerland.
611. On (the) one hand I have to work ; on the ohter hand I have many visitors to see.
613. It is one thing to own a library ; it is quite another to use it wisely.
コロン( : )とセミコロン( ; )の両側に1スペースがありますが、普通はスペースは後ろ側だけです。両側においても間違いとまではされないかもしれませんが、減点対象になる可能性があるので受験生の方は気をつけて下さい。
652. We are going to give a reception in honor of Mr. Clark , who came to Japan the other day.
この例文ではコンマの前にスペースが置かれていますが、これは校正での見落としでしょうか? コンマの前にスペースが置かれることはありません。
208:大学への名無しさん
12/08/09 15:46:05.40 nFYPHMuA0
アンチ火病り注意報
373 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/07(火) 05:41:42.12
英文解釈スレで完膚無きまでに論破された悔しさから、
アンチ伊藤和夫が火病を発病した模様です。
209:大学への名無しさん
12/08/09 15:47:40.34 nFYPHMuA0
基地外アンチの火病レスまとめ
>>173-182、>>195-207
これらはアンチが繰り返し貼るコピペで、
既に別スレで全て反証済み＆捏造が発覚済みです
210:大学への名無しさん
12/08/09 15:50:07.06 piLSTSFV0
しかし長すぎて読む気失せたけど何が言いたいんだ。
211:大学への名無しさん
12/08/09 15:50:25.74 nFYPHMuA0
もう一度言おう（各先にソースも有り）
700選の英文は入試に出た長文からの抜粋で、ネイティブチェックも経ています
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)
『「基本英文700選｣をググる』サイトの嘘（多すぎるため抜粋）
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:84番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:145番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:492-501番)
上サイトの論理を借りれば「よくばり英作文」は不自然な英文の宝庫？
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:85番)
「どうして英語が使えない?」の内容は団塊左翼による単なる詭弁とヒステリー
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:86番)
同書の著者酒井は、stareは「好意的な視線」の場合にも使うということすら知らずに700選を批判していたことが判明
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:95番)
酒井の間違いを裏付ける証拠が山ほど出てきました
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:96番)
試しに700選以外の例文集の文をググったら700選の文よりもヒットしなかった！
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:663番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:311番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:321番)
英作文の最高指導者・小倉弘は700選を授業で推奨
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:638-640番)
アンチ700選の先鋒“末尾P”をして「誤解していて申し訳なかった」と言わしめた小倉直接インタビュー
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:641番)
小倉って誰？ ｽﾚﾘﾝｸ(english板:217番)
小倉の著書「和文英訳教本」と700選の相性は抜群
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:644-646番)、ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:648-651番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:5番)
700文は多い？いいえ、英語トータルで見れば非常に効率的
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:325番)
700選には解説が無い？いいえ、詳しい解説がございます
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
212:大学への名無しさん
12/08/09 15:59:17.61 nFYPHMuA0
>>210
論破済みの使い古された間違ったコピペを延々と繰り返し貼ってるだけだから、読んでも一銭の得も無いどころか受験生には害。
700選が売れると都合の悪い人間を考えれば、ここまでキチガイじみたネガキャン工作を繰り返してるのがどんな連中なのかはわかるだろう。
213:大学への名無しさん
12/08/09 16:02:21.05 nFYPHMuA0
もう一度言おう。行く先々で嫌われるアンチの図（まさにチョン）
194 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2012/08/08(水) 13:55:59.97
>>189
アンチの英語力
・You should hear native speaker's opinion.
→可算・不可算の違いも分からない。
・指摘されると、
「おまえの英文だっておかしいところはあるんだがね。」
↓
「具体例出せ」
↓
必死に考えた挙句、「Look at the above!にしてもthe aboveが文脈に合ってないし。」
(oﾟｪﾟ)・;'.、ﾌﾞｯ
勘弁してくれ。
・英語では敵わないから、日本語のタイポに揚げ足とって喜ぶ。
214:大学への名無しさん
12/08/09 16:04:55.91 nFYPHMuA0
106 名前：名無しさん＠英語勉強中[] 投稿日：2012/08/07(火) 18:20:44.54
『700選』支持者はちゃんと英語で自分の意見が書ける。
『700選』否定派は日本語であーだこーだ言うだけ。それもコピペするだけ。
これだけで真理はどちらにあるか一目瞭然。
People who think that "Selected 700 sentences" is a good book can write
their own opinions in English.
On the other hand, people who cannot memorize just 700 sentences cannot write
their opinions in English. They just quibble in Japanese!
This shows which opinion is correct.
否定派の諸君、頼むから英語で書いてみてくれ。そうすれば、少しは聞く耳を持とう。
少なくとも、肯定派の人は英語で自分の意見を書いている。
215:大学への名無しさん
12/08/09 16:05:59.81 nFYPHMuA0
195 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/08(水) 14:02:27.12
アンチのしつこさは異常。
こんなスレまで立てるんだから。
いかれた頭でも、考えれば分かるだろうから考えてみ。
216:大学への名無しさん
12/08/09 16:07:55.07 nFYPHMuA0
196 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/08(水) 15:06:33.58
ガチで末尾Ｐが紳士に見えてくるレベル
217:大学への名無しさん
12/08/09 16:09:01.44 nFYPHMuA0
854 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2012/08/07(火) 16:30:06.30
ここまで必死にネガキャンするとか、よっぽど700選が怖いんだろうなｗ
turning to the rightがその場で回転？
どんだけバカなんだよアンチってｗ
（ネイティブによる『turning to the right/left』の実演動画）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
普通に右折（左折）してます
218:大学への名無しさん
12/08/09 16:29:12.17 P+5TFgJJ0
俺はアンチだけど「turning to the rightがその場で回転」と言ったことはないと思う。
分詞構文を使うなとかturn rightを使えと言ったことはある。
まあ他のアンチがその場で回転と言ったのかもしれないが。
219:大学への名無しさん
12/08/09 16:31:56.63 P+5TFgJJ0
>>196 >>198 >>202をいつ論破したんだ？言ってみろよ。
220:大学への名無しさん
12/08/09 17:01:18.89 nFYPHMuA0
まず>>196について。
ネイティブネイティブ言ってるが、それアンチの自演。ネイティブの意見である証拠は一切無し。
で、英英辞書引けば片付くレベルだが「How do you find O?」は、「～（の感想）はどうですか？」を表す（主に会話表現）。
もちろんこの文は、形の上では「手段/方法」を問う疑問文としても解釈できるが、「感想を尋ねる表現」として米英共に有名。
この場合、文型は「find O C」（O を C だとわかる/思う/感じる）。
cf. I / find / my washing machine / not so bad.
この how は、調子や状態を尋ねるもので形容詞的に扱われる（How are you?などと同じ）。
M2((How)) / do / you / find / O?
cf. I / find / O / M2((by some means)).
現在形の場合（How do you find O?）、過去形の場合（How did you find O?）、とくに【米】ではこちらの解釈が優先される（『ジニ大』findの項）。
221:大学への名無しさん
12/08/09 17:08:00.09 nFYPHMuA0
>>198
ググったヒット数を根拠にするなら、例えば
よ○ばり英作文の“The weather is comfortable in fall”をGoogle.com in Englishで地域をアメリカにしてググったら、なんとヒット１件。
試しに地域を「全て」にしたら240件ほど出てきたが、見事に全て2ch。
そして>>202は再三、例を挙げているにも関わらずアンチが意地でも無視を続け無理矢理書いたレス。
The term political community shall apply to a community whose social action is aimed at subordinating to orderly domination by
the participants a "territory" and the conduct of the persons within it, through readiness to resort to physical force, including normally force of arms.
「政治共同体」という用語を，通常武力を含む実力行使も辞さないという姿勢によって，「領土」と領土内の人々の行動を秩序を維持しながら支配していくことを目的として，統治者が社会的行動をとる共同体について用いることにする。
URLﾘﾝｸ(homepage1.nifty.com)
222:大学への名無しさん
12/08/09 17:14:07.09 nFYPHMuA0
【基地外アンチの火病レスまとめ】
>>173-182、>>195-207、>>218-219
これらはアンチが繰り返し貼るコピペで、既に別スレで全て反証済み＆捏造が発覚済み。
某英文解釈スレで完膚無きまでに論破された悔しさから、アンチ伊藤和夫が火病を発病した模様。
223:大学への名無しさん
12/08/09 18:06:12.30 nFYPHMuA0
ついでにアンチがよく「英作文では使えない！」とかコピペしてる「be to 不定詞」についても言っておこうか。
小倉教本 §44 ＜be to 不定詞＞（赤p.147、黒p.201...etc）
「be to 不定詞」＝「第三者の意志」
「be to 不定詞」の本質は背後に第三者の意志が隠れていること。ここを間違わなければ普通に英作文で使ってもいい（現に小倉は模範解答で使ってる）。
例えば、教本p.147の例文。
Shinji was to be hanged tomorrow morning.
「新二は明朝、絞首刑にならなければならない」→絞首刑は新二の意志でなく第三者（この場合、裁判所）の意志。
You are not to smoke here.
「ここでタバコを吸ってはならない」→発言者本人の意志でなく第三者（この場合、ルール、決まり事）の意志。
これは第三者の伝聞を伝えてるから、それらしく訳すと「ここでタバコを吸ってはいけないことになっている」と小倉は説明。
で、700選の例文を見ると、
No.17 You are to stay here till the police arrive.
「警察が来るまで君はここにいなくてはならない」→小倉教本の理屈と同様に、これは第三者（この場合、万引き等の罪など）の意志。
警察に連絡を済ませた後だから、警察に「犯人の身柄を確保しとくように」とでも言われたんだろう。まさに上記のタバコの例文と同じくこれも伝聞的だ。
No.38 I hear he is to go abroad....
「彼は卒業するとすぐ留学することになっているそうです」→やっぱりこれも第三者（この場合、彼）の意志。
しかも日本文もちゃんと伝聞らしく「～そうです」となっている。
224:大学への名無しさん
12/08/09 19:43:27.06 P+5TFgJJ0
>>221
それは全文を"と"で括った検索だろうが。
それに対して"I hear he is to go"は文の一部であるにもかかわらず、この少なさ。
後半については、そっちが挙げたのは大学院入試の例であって、学部入試の例ではない。
結局のところ、信者は一生懸命あちこち探し回ったけど、学部入試では２人称、３人称のshallは見つからなかったわけね。
仕方ないから、司法英語の例を挙げているわけね。司法英語と入試英語は全然違うんだが。
これで入試の答案にも２人称、３人称のshallを書くべきではないということが証明されたね。
225:大学への名無しさん
12/08/09 19:46:30.13 P+5TFgJJ0
>>220
これがネイティブが書いたと言う証拠だよ。United Statesって書いてあるのが読めないのか？
6 Name：（ ´_ゝ`）Anonymous/名無しです（´・ω・｀）(United States) Date/投稿日：2012/08/07(Tue/火)15:39:34 ID:mW9ZRyKY □一言
38 would usually have "that" in it like "I hear that he..."
404 normally would have a conditional in it because it is in future tense and second person. Something like "if you turn to the right..."
527 "with the result that" is awkward and the sentence would need to be heavily reworked
316 "Occasion" is too general and is mostly used in questions or is preceded by an adjective.
427 is okay but "although" would be a more natural start.
681 two "that"s in a sentence sounds strange.
864 ends with "before long," which normally would start a phrase. Also could use a "that" after "said."
672 I would assume that finding one's own washing machine should not be very difficult.
226:大学への名無しさん
12/08/09 19:49:53.55 P+5TFgJJ0
>>223
それは小倉とかいう講師の個人的な意見だろうが。
伊藤なんか権威だとみなしていないように、小倉とかいう三流講師も権威だとはみなしていないんだよ。
出直しておいで。
227:大学への名無しさん
12/08/09 19:58:47.57 P+5TFgJJ0
>>221について付け加えると、よ○ばり英作文のヒット数の少なさを挙げたからといって、700選が自然だという証明には全然ならないよ。
よ○ばり英作文も700選も不自然である証明にはなるかもな。
アンチ700選はよ○ばり英作文を賛美しているとでも思っているのか？このクズは
228:大学への名無しさん
12/08/09 21:08:48.42 rzyHZKRc0
純粋に聞きたいんだけど
叩いてるひとは例文集はなにがいいと思うの？
229:大学への名無しさん
12/08/09 22:08:54.41 sehFHa7MO
要するに700選の一人勝ち状態が気に入らんのだろう。
現に和文英訳教本とマッチしてるから俺は使ってる。
230:大学への名無しさん
12/08/09 22:15:33.97 sehFHa7MO
>>224-227
これ正直、池沼レベルだと思うわ。
何一つ根拠になってないし、
＞小倉とかいう三流講師も権威だとはみなしていないんだよ
何？いきなり権威って
231:大学への名無しさん
12/08/09 23:02:22.10 rE3YLc9S0
>>107です。
ネクステ終わったんで和文英訳教本やってみてとてもわかりやすく良かったんですが正直、今の段階でこれやる必要ありますかね？
232:大学への名無しさん
12/08/10 00:19:11.51 Ie9Mbt5X0
>>231
「教本の模範解答を暗記しろ」みたいな意見もあるが、せっかく教本やってるなら俺は教本と並行して700選暗記することを奨めるよ。
やった方がいい理由や、やることによるメリットは山ほどあるが、最たるものを挙げると３つ。
１：リスニングＣＤによる英語力の総合的アップ（音は暗記の促進剤）
２：教本の漏れの補充（いくら教本と言えど、熟語表現や構文、文法など取りこぼしはある）
３：英語という大陸の衛星写真として（700選は読解と英作のために作られた例文集で、それだけにあらゆる“英文のモデル”が収録されているから英語学習の総括的・要的ツールになる）
>>189の下の方にもメリットがいろいろ書いてあるから、適宜参考にしてみてくれ。
あと、ここんとこ某英文解釈スレで完膚無きまでに論破された悔しさから、アンチ伊藤和夫が火病を発病して立て続けに荒らしてるが、既に全部論破されたコピペ或いは話にならんレベルの戯言だから気にしなくていいよ。
とりあえず言いたいことは>>183-194、>>211-217、>>220-223にあるから、まぁ別に読まなくていいが、暇だったらチラッと見てくれ。
233:大学への名無しさん
12/08/10 00:38:50.37 AIguXc4R0
>>228
前書きのところにネイティブスピーカーのチェックが入っていると書いてある本ですね。
>>230
ネイティブの意見が根拠ですよ。
和文英訳教本なんて今やっているレベルで肯定していたわけ？
234:大学への名無しさん
12/08/10 00:48:37.06 AIguXc4R0
>>225はネイティブが集まる掲示板に700選の例文を書いた反応です。その証拠に住所の表示がUnited Statesって表示されています。訳を書いておくと、
527 "with the result that"は落ち着かない、まずい
316 "Occasion"は疑問文で使うか形容詞で修飾するのが普通
681 ２つの"that"が奇妙に聞こえる
672に関して、ネイティブは「その洗濯機の使い心地はどうですか？」という意味ではなく、明らかに「どうやってその洗濯機を見つけましたか？」の意味で解釈している。
その結果、
672 I would assume that finding one's own washing machine should not be very difficult.
というレスが返ってきた。
235:大学への名無しさん
12/08/10 00:51:35.63 AIguXc4R0
awkwardやstrangeやunnaturalってネイティブに書かれた例文を元にして入試で書くと減点される可能性があります。
236:大学への名無しさん
12/08/10 00:56:20.13 AIguXc4R0
信用できないと思っているなら、実際にここに700選に載っている例文を書いてみてください。
URLﾘﾝｸ(ja.reddit.com)
URLﾘﾝｸ(4-ch.net)
URLﾘﾝｸ(www.4chan.org)
どういう反応をするか確かめることです。
237:大学への名無しさん
12/08/10 01:06:02.47 AIguXc4R0
信者は例文一つ一つを論理的に検証していくのを嫌がるからな。
実証主義ではなく権威主義なわけだ。しかもただの予備校講師が権威。
例文１が正しくても例文２が正しいという保障はどこにもないだろう。
伊藤という偉大な人物が書いた文だから間違いはないはずだ。これが信者の発想。
なんで例文一つ一つを論理的に検証していくのを嫌がるんだろうか？
238:大学への名無しさん
12/08/10 01:07:29.09 Ie9Mbt5X0
>>230、>>233-236
ネイティブって誰？学歴は？年齢は？
少なくとも700選のネイティブチェックを担当した人２名は判明済み（ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)）。
>>225、>>236みたいなネットの書き込みをネイティブの意見と崇めてるようだが、あんなもんちょっと小細工すればいくらでもネイティブに成りすませる。
それに、仮にこれがネイティブの意見だったとして、そのネイティブがどんな人間なのかわからない以上、それは何の根拠にもならない。
ネイティブなんて言ってもその教養レベルは日本人の想像以上に低くて、小学校高学年までbとd、pとqの区別がつかないガキが３０％もいるし、成人以上のアメリカ人の５０％はニューヨークがどこにあるかさえ知らないし、
日本と違ってインディアンやアジア系や黒人やその他様々な人種がいるわけだ。
まして、日本人でも日本語の間違いや正しさを知らないように、上記レベルのネイティブなら尚更。
もはやアンチ700選ってのはカルトだな。受験生をカルト宗教に巻き込むな。
現役で東大理３に合格した和田秀樹も700選使って英語力上げたし、
現役東大生たちが中心になって運営してる勉強サイト（URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)）や、
さくら教育研究所（URLﾘﾝｸ(www2.tokai.or.jp)）でも700選が推奨されてる。
239:大学への名無しさん
12/08/10 01:08:27.40 AIguXc4R0
700選＝放射能入りの食べ物
放射能（不自然な表現）入りの食べ物（例文集）だから食べないほうが良いと判断しているのに、放射能入りの食べ物を食べないから健康になれないんだ、もっといっぱい食べるべきだと喚いているのがカルト700選信者。
食べて応援（笑）
240:大学への名無しさん
12/08/10 01:12:59.60 AIguXc4R0
>>238
ついに化けの皮が剥がれて醜い本音が出ましたね。
「ネイティブの意見なんかどうでもいい。」
今は入試でもネイティブが採点に関わっているようです。
明らかに減点されますね。
カルトは700選信者のほうですよ。
241:大学への名無しさん
12/08/10 01:17:41.99 vdzy6VIt0
「奇妙な英文」の出現頻度が案外低いなという印象だなｗ
確かにこの本はどの層が使うのに適してるのかを考えると実際の姿が見えてくるね。ある程度の実力のある人か、知識はないけどセンすのいい人がさっと概観するくらいだろうな。
つまり、チェックリスト。悪いいいかたをすれば、保険、気休めといったところだろ。
242:大学への名無しさん
12/08/10 01:17:59.81 AIguXc4R0
>>225に書かれている文体や表現を見る限り、ネイティブでもかなり知的で冷静な人物のように思うのですが。
とてもスラム街にいるDQNには見えません。
火病を発病しているのはそっちではないですか。どう見ても。
243:大学への名無しさん
12/08/10 01:21:24.81 Ie9Mbt5X0
>>239
↑これもコピペ
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:232番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:914番)
だいたい、4ch（アメリカ版の2ch）のレスが「ネイティブの意見！」とか言っちゃってる時点で頭のレベルがわかるよな。
例えば、日本語勉強中のアメリカ人が2chでカタコトの日本語でテキストの例文並べてたら「コイツ頭おかしいんじゃねーの？」って思うだろ（で、例によって真面目なレスは全体の0.001％くらいで、大半がからかい、中傷の類い）。
そしてそのアメリカ人が、テキストの例文を批判されたことを大喜びでコピペして本国の掲示板で「これがネイティブの意見だ！」と貼りまくってたら、さすがに知恵遅れか発達障害を疑うわ。
244:大学への名無しさん
12/08/10 01:25:45.42 AIguXc4R0
よっぽどネイティブに直接意見を聞かれるのが困るみたいですね。
「鉄のトライアングル談合利権」っていう表現は大げさではないですね。
別に４ちゃんじゃなくてもいいんですよ。
ここなんかいいんじゃないんですか。たぶん登録が必要だけど。
URLﾘﾝｸ(www.englishforums.com)
245:大学への名無しさん
12/08/10 01:52:47.37 0FrGvLvuO
日本語を知らないアメリカのネットの住人にネイティブチェックが務まるなら、ネイティブチェック専門の業者なんてとっくに廃業してるからｗ
試しにそのサイトでよくばり英作文の例文を「添削してくれー」って打ち込んでも似たような反応になると思うぞ？
よくばり英作文の例文でググっても大してヒットしねぇんだから
この辺読むと、やっぱネイティブチェックは金取れるだけのことはある仕事だってわかるよ
URLﾘﾝｸ(www.google.co.jp)
246:大学への名無しさん
12/08/10 05:10:19.27 UfEWlz+r0
出た！
｢アンチ700選＝よくばり信者｣の前提で書き込む馬鹿ｗ
247:大学への名無しさん
12/08/10 09:58:55.40 QyrvWw0w0
ここはネイティブの友人が一人もいない人たちの討論スレですか？
248:大学への名無しさん
12/08/10 14:56:03.78 LAfgNBlX0
今日、電車に乗ったらキモイオーラ満載＆悪臭漂う若い男がいた。
携帯でなにやら書き込みながらぶつぶつつぶやいていた。
よく聞いてみると「アンチ７００選め、アンチ伊藤和夫め、団塊左翼爺め・・・」
その時周囲に女子高生が数人いたが完全にひいてしまい席を立って隣の車両に移っていった。
249:大学への名無しさん
12/08/10 15:41:56.87 0FrGvLvuO
まとめ追加（各先にソース有り）
700選は入試に出た英文の抜粋で、ネイティブチェックも経ています
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)
『「基本英文700選｣をググる』サイトの嘘（多すぎるため抜粋）
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:84番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:145番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:492-501番)
上サイトの論理を借りれば「よくばり英作文」は不自然な英文の宝庫？
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:85番)
「どうして英語が使えない?」の内容は団塊左翼による単なる詭弁とヒステリー
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:86番)
同書の著者酒井は、stareは「好意的な視線」の場合にも使うということすら知らずに700選を批判していたことが判明
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:95番)
酒井の間違いを裏付ける証拠が山ほど出てきました
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:96番)
試しに700選以外の例文集の文をググったら700選の文よりもヒットしなかった！
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:663番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:311番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:321番)
英作文の最高指導者・小倉弘は700選を授業で推奨
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:638-640番)
アンチ700選の先鋒“末尾P”をして「誤解していて申し訳なかった」と言わしめた小倉直接ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:641番)
小倉って誰？ ｽﾚﾘﾝｸ(english板:217番)
小倉の「和文英訳教本」と700選の相性は抜群
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:644-646番)、ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:648-651番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:5番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:223番)
700文は多いようで英語ﾄｰﾀﾙで見れば非常に効率的
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:325番)
700選には詳しい解説もございます
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
250:大学への名無しさん
12/08/10 16:32:12.38 LAfgNBlX0
伊藤なんか権威だとみなしていないように、小倉とかいう三流講師も権威だとはみなしていないんだよ。
出直しておいで。
251:大学への名無しさん
12/08/10 16:38:37.57 Bzr2RMnN0
ホントに火病がすごすぎるなｗｗ
252:大学への名無しさん
12/08/10 17:37:52.42 kGiSevzS0
>>248
マジキチどうしたらこんな文がおもいつくのかわからない
253:大学への名無しさん
12/08/10 19:40:54.41 chJu7TGn0
この参考書の唯一おかしな点をあげるとすれば英文11の腕時計の会話だな
一日毎に10分もずれる時計はとっとと捨てろよ
254:大学への名無しさん
12/08/10 19:45:07.12 Ie9Mbt5X0
じいちゃんの形見を大事に使い続けてるのかもしれないだろ
255:大学への名無しさん
12/08/10 20:17:12.43 uK1GwII/0
さらにネイティブの意見
24 Name：（ ´_ゝ`）Anonymous/名無しです（´・ω・｀）(United States) Date/投稿日：2012/08/10(Fri/金)15:47:19 ID:53JpupT6 □一言
>>23
You are welcome.
>>21
182 sounds okay. "February the ninth" is interchangeable with "February ninth."
194 is very awkward. "There live" is uncommon. An easier way to phrase is "People of all sorts of ... and customs live in this world"
472 should begin "we saw him on the night that..."
415 has issues with tense disagreement and something else I cannot quite identify. I would probably write a simpler sentence form like "They conversed in Chinese, so I did not understand a single word that they said."
516 is weird because "great books" is plural while the phrase "read __ once only" wants a single thing to read. It should be "read a great book once only."
602 "the better for it" is uncommon. "so much" is useless here. Might as well end with "being better for it."
If anyone else can figure out with 415 please share.
>> 23
どういたしまして。
>> 21
182 大丈夫ね。「2 月は 9」「2 月 9日とします。」交換可能です
194 は非常に厄介です。「そこに住む「ない一般的です。句の簡単な方法は"人々 のすべての種類の... と税関の生きるこの世界で」
472 始まるべきである"私たちの夜に彼を見たが..."
415 時制の不一致とはまったく識別できない何か他の問題があります。私はおそらく"私は彼らが言った 1 つの単語を理解していないので彼ら中国語で歓談します"のような簡単な文形を書くでしょう
「_ _ は、一度を読む」句は 1 つを読むことを望んでいる「素晴らしい本」複数 516 奇妙です。それは、「素晴らしい本は、一度の読み取り」する必要があります。
602「それは良い」が一般的です。「そんなに"ここで役に立たないです。なることがあります"それを改善されて。
他の誰 415 を把握することができます共有してください。
256:大学への名無しさん
12/08/10 20:45:29.92 uK1GwII/0
またしても出ましたawkward。しかも今度はveryまで付いていますよ。大変です。
ネイティブは415の文の意味をそもそも理解できないようです。
257:大学への名無しさん
12/08/10 21:36:39.72 uK1GwII/0
>>282と>>283の登場する時間差はわずか４分。
都合が良過ぎますねえ。ニヤニヤ
２ちゃんねるをやっているオーストラリア人が「偶然」このスレを通りかかり４分弱後に書き込み。
しかも１回書き込んだきりで止めているし。
これを使って海外IPに偽装
URLﾘﾝｸ(mozilla-remix.seesaa.net)
だから>>267みたいに言っていたのか。
>あんなもんちょっと小細工すればいくらでもネイティブに成りすませる。
258:大学への名無しさん
12/08/10 23:30:03.30 Ie9Mbt5X0
>>255-257
キチガイは巣から出てくんな。
＞これを使って海外IPに偽装URLﾘﾝｸ(mozilla-remix.seesaa.net)
↑
まさにお前らがそれやってんだろ？証拠示そうか？
>>255の自称ネイティブID:53JpupT6のIPは130.54.22.126。これの所在を調べると以下の通り。
130.54.22.126 IP address location & more:
IP address [?]: 130.54.22.126 [Copy][Whois] [Reverse IP]
IP country code: JP
IP address country: Japan
IP address state: n/a
IP address city: n/a
IP address latitude: 36.0000
IP address longitude: 138.0000
ISP of this IP []: Kyoto University
Organization: Kyoto University
何故か京都大学と出た。が、約半径10～20㎞の範囲で誤差が出るから、書き込まれた時間から見て京大のＰＣからの書き込みではないだろう。
とりあえずこれは京都付近からの書き込み。
259:大学への名無しさん
12/08/10 23:37:56.68 Ie9Mbt5X0
あと、その4chでの聞き方だが、こう書いてんだよ。
1 Name：（ ´_ゝ`）Anonymous/名無しです（´・ω・｀）(Japan) Date/投稿日：2012/08/06(Mon/月)22:22:26 ID:EoO6nYzk
「新・基本英文700選」という英語の例文集があります。
この例文集にはおかしな表現、不自然な表現が多く含まれているという意見があります。
ネイティブスピーカーの目から見て実際のところどうなのか判定して頂きたい。
これは聞き方的に「不自然なのがある」っていう誘導になってる。
それに、その自称ネイティブとやらの意見を和訳してるのは誰だ？
その和訳に於いてもまた意図的なフィルターをかけてる。
これは明らかに論拠に値しない。
260:大学への名無しさん
12/08/10 23:44:20.39 Ie9Mbt5X0
URLﾘﾝｸ(10ch.org)
これも、よくよく見ると明らかおかしいぞ。
ここ数日のアンチの動きや、この保存の早さ等を見るに、最初から“用意されてた”感がモロ出てるんだが。
261:大学への名無しさん
12/08/10 23:54:22.34 Ie9Mbt5X0
そもそも、上記サイト内でも言われてるが、だいぶ過疎ってる所にスレ立ててんじゃん。
そんな所に、日本文と英文を比較でき、いっちょ前に英文をどうのこうの言えるネイティブがこう都合良く現れるんだろうか？
もっと規模のでかい2chですら、まして勉強関係のスレでなく人が集まりやすい有名人のスレやバラエティ系のスレですら、数日間レス付かないことなんてザラだぞ？
まあどっちにしろURLﾘﾝｸ(mozilla-remix.seesaa.net)で表面上のIPはどうにでもなるんだから、アンチが執拗にコピペしてる4chのレスがネイティブによるものであることの根拠は無くなったがね。
262:大学への名無しさん
12/08/11 00:26:21.77 btrZRGfE0
>>258のIPはどうやって見たの？
263:大学への名無しさん
12/08/11 00:41:49.90 SiYJTRUZO
今時IPなんて、ちょっと技術持ってる奴なら誰でも抜けるだろ
ギコぽいみたいなチャットでも「久しぶり^^」「昨日10時頃ここで話した人だよ^^」とか言ってくる奴がいたわ
264:大学への名無しさん
12/08/11 00:48:07.72 btrZRGfE0
いや信用できないですね。
本当に日本人が書き込んだのかどうか。
証拠を示してもらわないと。
ちゃんと証拠があれば逆に信用しますよ。
265:大学への名無しさん
12/08/11 00:55:34.44 SiYJTRUZO
まあどっちでもいいんじゃん？
とりあえず>>257のurlでネイティブに成りすますことは可能なんだから。
266:大学への名無しさん
12/08/11 01:03:53.49 btrZRGfE0
ID:53JpupT6のIPは130.54.22.126じゃないんじゃないんですか？
成りすましが可能なのはともかく。
267:大学への名無しさん
12/08/11 01:19:18.82 btrZRGfE0
URLﾘﾝｸ(www.geocities.co.jp)
268:大学への名無しさん
12/08/11 01:24:30.69 SiYJTRUZO
もしかしてIP抜かれた人？
図星だから必死になってるの？
どうでもいいが、ここ700選スレなんで、荒らしはEnglish板に隠っててくんない？
269:大学への名無しさん
12/08/11 02:24:11.67 btrZRGfE0
10chのアメリカ人は、４分後に都合良く登場したり、拙い日本語をわざとらしく書いたりしないから信用できる。
アンチがおかしいといっている文でもokayって言っていたり客観的だよね。
でも信者は言い返せないもんだから、偽物のIPを抜いたと主張し、日本人だって喚き始めた。
270:大学への名無しさん
12/08/11 02:41:50.53 SiYJTRUZO
え～と、変なのはシカトして、
受験板向けに路線修正
元祖解説サイト（700選品詞分解サイト）
URLﾘﾝｸ(c.2ch.net)
の下の方で700選進捗シート（PDFファイル）が手に入るからユーザーは適宜活用してみてね
あと
URLﾘﾝｸ(c.2ch.net)
271:大学への名無しさん
12/08/11 02:47:43.55 SiYJTRUZO
『勝手に英文解釈』以外の700選解説サイトもまとめとこう
品詞分解で学ぶ英文法・英語構文（元祖、品詞分解・まとめサイト）
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
はじめての英文法・英語構文詳解（文法解説・まとめサイト）
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)
英文構造分析道場 文型分析＆品詞分析
URLﾘﾝｸ(ameblo.jp)
272:大学への名無しさん
12/08/11 02:49:35.59 btrZRGfE0
シカトされるべきなのはおまえだよ。
>>258はデマだということが証明されたね。
>>221についても大学院入試の例を学部入試の例であるかのように偽装している。
信者は本当に嘘つきだよ。
273:大学への名無しさん
12/08/11 02:56:53.05 SiYJTRUZO
これな
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:341番)
アンチ700選の正体。
しつこい上に人格異常ときてる。スルー推奨。
274:大学への名無しさん
12/08/11 13:51:05.90 v3N3ebno0
そっちが挙げたのは大学院入試の例であって、学部入試の例ではない。
結局のところ、信者は一生懸命あちこち探し回ったけど、学部入試では２人称、３人称のshallは見つからなかったわけね。
仕方ないから、司法英語の例を挙げているわけね。司法英語と入試英語は全然違うんだが。
これで入試の答案にも２人称、３人称のshallを書くべきではないということが証明されたね。
275:大学への名無しさん
12/08/11 13:51:35.95 v3N3ebno0
ググるのサイトへの反論だって、ほんのごく一部に反論したに過ぎないからな。
１００以上ある指摘のうち一部に反論したら、ググるのサイトが全部間違っているとかどういうことだ？
全文についてきちんと反論してみろよ。
276:大学への名無しさん
12/08/11 13:56:14.46 v3N3ebno0
これなんかどう頑張っても言い訳できないでしょう。
日本語の句読点にあたるものを英語ではpunctuation markと言いますが、伊藤和夫氏の英文を見てとくに気になったのがコロンの使い方です。
224. You have caused me to lose my temper : a thing that has hardly ever happened to me. お前のせいで私はかんしゃくを起こした。そんなことはこれまで私にはめったになかったことだ。
308. I went at once ; otherwise I would have missed him. 私はすぐに出かけて行った。さもなかったら彼に会えなかったろう。
609. George has two cousins : one lives in Germany and the other in Switzerland.
611. On (the) one hand I have to work ; on the ohter hand I have many visitors to see.
613. It is one thing to own a library ; it is quite another to use it wisely.
コロン( : )とセミコロン( ; )の両側に1スペースがありますが、普通はスペースは後ろ側だけです。両側においても間違いとまではされないかもしれませんが、減点対象になる可能性があるので受験生の方は気をつけて下さい。
652. We are going to give a reception in honor of Mr. Clark , who came to Japan the other day.
この例文ではコンマの前にスペースが置かれていますが、これは校正での見落としでしょうか? コンマの前にスペースが置かれることはありません。
277:大学への名無しさん
12/08/11 14:47:13.82 v3N3ebno0
ググるのサイトへの反論だって、ほんのごく一部に反論したに過ぎないからな。
１００以上ある指摘のうち一部に反論したら、ググるのサイトが全部間違っているとかどういうことだ？
全文についてきちんと反論してみろよ。
よ○ばり英作文のヒット数の少なさを挙げたからといって、700選が自然だという証明には全然ならないよ。
よ○ばり英作文も700選も不自然である証明にはなるかもな。
アンチ700選はよ○ばり英作文を賛美しているとでも思っているのか？このクズは
伊藤なんか権威だとみなしていないように、小倉とかいう三流講師も権威だとはみなしていないんだよ。
出直しておいで。
278:大学への名無しさん
12/08/11 14:57:12.32 PLopVij30
まとめ追加（各先にソース有り）
700選は入試に出た英文の抜粋で、ネイティブチェックも経ています
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)
『「基本英文700選｣をググる』サイトの嘘（多すぎるため抜粋）
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:84番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:145番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:492-501番)
上サイトの論理を借りれば「よくばり英作文」は不自然な英文の宝庫？
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:85番)
「どうして英語が使えない?」の内容は団塊左翼による単なる詭弁とヒステリー
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:86番)
同書の著者酒井は、stareは「好意的な視線」の場合にも使うということすら知らずに700選を批判していたことが判明
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:95番)
酒井の間違いを裏付ける証拠が山ほど出てきました
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:96番)
試しに700選以外の例文集の文をググったら700選の文よりもヒットしなかった！
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:663番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:311番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:321番)
英作文の最高指導者・小倉弘は700選を授業で推奨
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:638-640番)
アンチ700選の先鋒“末尾P”をして「誤解していて申し訳なかった」と言わしめた小倉直接ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:641番)
小倉って誰？ ｽﾚﾘﾝｸ(english板:217番)
小倉の「和文英訳教本」と700選の相性は抜群
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:644-646番)、ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:648-651番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:5番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:223番)
700文は多いようで英語ﾄｰﾀﾙで見れば非常に効率的
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:325番)
700選には詳しい解説もございます
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
279:大学への名無しさん
12/08/11 17:03:40.47 v3N3ebno0
>>278
ググるのサイトへの反論だって、ほんのごく一部に反論したに過ぎないからな。
１００以上ある指摘のうち一部に反論したら、ググるのサイトが全部間違っているとかどういうことだ？
全文についてきちんと反論してみろよ。
よ○ばり英作文のヒット数の少なさを挙げたからといって、700選が自然だという証明には全然ならないよ。
よ○ばり英作文も700選も不自然である証明にはなるかもな。
アンチ700選はよ○ばり英作文を賛美しているとでも思っているのか？このクズは
伊藤なんか権威だとみなしていないように、小倉とかいう三流講師も権威だとはみなしていないんだよ。
出直しておいで。
280:大学への名無しさん
12/08/11 18:04:52.18 PLopVij30
（追加拡充版）
当然ながら700選はネイティブチェックを経ています
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:176番)
『「基本英文700選｣をググる』サイトの嘘
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:84番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:145番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:492-501番)
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:318-321番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:324番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:326番)
上サイトの論理を借りれば「よくばり英作文」は不自然な英文の宝庫？
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:85番)
「どうして英語が使えない?」の内容は団塊左翼による単なる詭弁とﾋｽﾃﾘｰ
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:86番)
同書の著者酒井は、stareは「好意的な視線」の場合にも使うということも知らずに700選を批判していた！
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:95番)
酒井の間違いを裏付ける証拠が山ほど出てきました
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:96番)
試しに700選以外の例文集の文をググったら700選の文よりもヒットしなかった！
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:663番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:311番)、ｽﾚﾘﾝｸ(english板:321番)
英作文の最高指導者・小倉弘は700選を授業で推奨ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:638-640番)
アンチ700選の先鋒“末尾P”をして「誤解していて申し訳なかった」と言わしめた小倉直接ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:641番)
小倉って誰？ ｽﾚﾘﾝｸ(english板:217番)
小倉の「和文英訳教本」と700選の相性は抜群
ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:644-646番)、ｽﾚﾘﾝｸ(juku板:648-651番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:5番)、ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:223番)
700選には詳しい解説もございますURLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
281:大学への名無しさん
12/08/12 00:14:02.22 cmLeqOdK0
一昨日の小倉先生
「東大は結局時制しか見てない。ぐだぐだ余計な所を凝ったって時制間違えたら一巻のアウト。こういうところの方がむしろ大事なんだ」
URLﾘﾝｸ(www1.axfc.net)
過去の小倉アドヴァイス集
「本当はね、駿…S#$%&'の700選覚えたいんだ、ホントはね」
URLﾘﾝｸ(www1.axfc.net)
「例文暗記しねぇ奴は英語ってもんを勘違いしてるぜ」
URLﾘﾝｸ(www1.axfc.net)
282:大学への名無しさん
12/08/12 12:07:21.34 505A8Nc50
コピペジジイうぜぇ
283:大学への名無しさん
12/08/13 01:19:39.97 kFAos1AP0
もはや伊藤カス夫だな
284:大学への名無しさん
12/08/14 14:39:08.73 vzyL9lYXO
小倉が700選にかわる例文集を作れば完璧じゃね
285:大学への名無しさん
12/08/14 15:10:34.20 OIMG06YB0
その変わる素晴らしい例語文集が無いからどうしようも無いんだけどね、よくわからんがここのアンチの人達は意味も無く伊藤和夫の700選けなしてるけど。
286:大学への名無しさん
12/08/14 16:57:30.46 SyikqRwQi
>>285
何冊もあるからｗ
現実を見た方がいいよ
287:大学への名無しさん
12/08/14 18:13:13.41 EPcIfuJPO
去年小倉の単科受けてたが、教本と700選で東大だろうと京大だろうとお釣り来るって言ってたよ。
288:大学への名無しさん
12/08/14 18:22:42.56 H43A1Pku0
教本と700選で東大だろうと京大だろうと
アンチには無縁だからどうでもいいよ
289:大学への名無しさん
12/08/14 18:59:15.76 dkS8MyTPO
700選って、覚えるのめちゃくちゃ大変そうだ、ってのと、果たしてこれを覚えたとしてどんな力がつくんだろう？って気持ちが入りまじって中々手を出せないんだよなぁ
読解面で役に立つ→解釈本に触れて、長文読みまくれば十分なんじゃないか？
英作文で役に立つ→教本を例文含め覚え込んで演習で経験をつめば十分なんじゃないか？
文法問題で役に立つ→桐原1000みたいな本の方が実践向きじゃないか？
こう考えてしまうのよな
290:大学への名無しさん
12/08/14 23:15:03.77 EPcIfuJPO
それだと解釈本、英作本、文法本と最低３冊やるわけっしょ？
これら３冊を（３等分の気合い、３等分の質･定着度で）やるより、思いきって700選１冊を全力で暗記した方が到達点は高い。
291:大学への名無しさん
12/08/14 23:33:16.15 F75l82Vw0
>>290
何故一冊のほうが到達点が高いと言えるんだ？
292:大学への名無しさん
12/08/14 23:50:22.44 EPcIfuJPO
では試しに周りのやたら参考書並べてる連中を調べてみ。別に700選に限らなくていいが、
とりあえず700文和訳でき、700文綴りミス無く英作でき、700文空で音読でき、700文耳から聞いてﾃﾞｨｸﾃｰｼｮﾝ＆和訳できる人間がどれほどいるか。
おそらく、まともに500文書ける人間すら全体の数％程度じゃないか？（そしてその数％の人間が難関国立に行くんじゃないか？）
もちろん、解釈本とかをやるのは普通に良いと思うがね。ただ、アレもコレも状態は良くないってことよ。
293:大学への名無しさん
12/08/14 23:51:35.45 dkS8MyTPO
>>290
700選は解釈英作文法がまとまっているのは間違いないよ
ただ700選はそれらを身につけた人がそれらをいっぺんに確認するのには便利なツールだけど、インプットについてはどっちみちそれぞれの参考書に頼らないといけないと思うんだよね
じゃあアウトプットはどうかと言うと、解釈、英作文、文法用の演習本もあるし赤本もあるわけだから、じゃあ700選は苦労して覚える意味は？ってなるんだよね
294:大学への名無しさん
12/08/15 00:07:22.79 csn8prd60
英文解釈教室、和文英訳教室、英文法教室をやれば
確かに700選はいらんだろうなあ。
例文暗記をするにしてもドラインか300選で十分。
295:大学への名無しさん
12/08/15 00:14:09.45 BWSKwQof0
一冊完璧にするってのを重視するなら７００選最高だと思うんだが。
296:大学への名無しさん
12/08/15 00:24:29.56 ZZAlyhbsO
>>293
まあ、まず覚えてみい。やればその威力がわかるから。
ドラゴン桜でも、やる前にあーだこーだごたく並べる奴は落ちるって桜木が一喝してただろ？
あれって結構本質を突いた発言なんよ。
客観的に見ても、物事を始める前にごちゃごちゃ言って評論家になってる奴って、大抵何一つモノにできないまま終わるのね。
要は、例文集をやるなら本気で暗記しろ。
もし例文集をやらず、演習本の解答を暗記すると言うなら、ぐだぐだ言わず早くそれを実行しろ（その際、例文集をいちいち否定するな）、ということよ。
297:大学への名無しさん
12/08/15 01:09:46.91 HD7VY5Z+0
質問です。いくつかあるのですが・・・
99番の訳がうまくいきません。時刻表に頼って～からどう訳せばいいですか？
107番のsoの働きは何なんでしょうか？
133番のjustの働きは何でしょうか？
134番のstillはどう訳せばいいのですか？
139番の訳でそれこそってなるのはなぜですか？
144番の訳は納得させるじゃなくて説得させるでもいいですか？
多くてすみません。よろしくお願いします
298:大学への名無しさん
12/08/15 06:55:24.28 kjmy2BN/0
受験生にとって700選は賭けだな。この一冊を本当に完璧にするならチャート式1.2周分の労力掛かるからね。
しかも覚えても色々な意見からそれらを使う幅がどんどん小さくなっていく。
俺も使っているから教えてほしんだけどこれを英作で使ったら100%に減点されるって表現はどれ？
299:大学への名無しさん
12/08/15 08:31:32.75 ZZAlyhbsO
>>298
そんなもん無いから安心しろ。
不安なら和文英訳教本と併用して、各表現のニュアンスを確認するといい。
英作文は正統な（極標準的な）勉強をするべき。
学習法を間違えるとパラノイアになる。
300:大学への名無しさん
12/08/15 11:17:03.09 CXcdyxI70
今700選買ってきた
これから700選死ぬ気で覚えるわ
俺はやるぜーーーー!!
やってやるぜーーーー!!
301:大学への名無しさん
12/08/15 13:52:42.34 ZZAlyhbsO
>>297
700選解説サイトを参照
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
302:大学への名無しさん
12/08/15 23:44:03.86 BWSKwQof0
>>300
今年受験？
俺も最近７００選始めたぜ。
一日１５文が限界って感じだな、俺は。
まあ同じ時期に始めたもの同士がんばろうぜ！
303:大学への名無しさん
12/08/16 14:30:28.47 XW/kLZR30
↓ 文法項目と700選の例文との対応表
URLﾘﾝｸ(bit.ly)
304:大学への名無しさん
12/08/17 18:29:21.80 0wpjYH9a0
>>303
かなりナイスだと思うが、ちょっとまだ未完成だね
受験終わって気が向いたら、俺がもっと密度濃い表でも自作するかな
305:大学への名無しさん
12/08/17 20:08:33.05 ixGFccr80
>>303
有り難うございます
DUOであらかた文法項目はカバーできるのですね
DUO+７００選を考えていたけど、
DUO+教室の同格・挿入・省略・倒置あたりの章の
短文を学習する方がコスパが高そうですね
306:大学への名無しさん
12/08/17 22:40:19.29 bMPxW36x0
700選っていつぐらいにやるのがいい？
ビジュアル終わってからの方がいい？
307:大学への名無しさん
12/08/17 23:01:16.60 TZN1hSedO
解釈や作文の勉強とは独立してやる。
なるべく早く始めた方がいい。
とにかく暗記だから。
308:大学への名無しさん
12/08/18 07:48:55.46 1JLsDoToO
色々過去ログを見たが700選暗記の効果について具体的にはわからなかった
もうこうなったら700文暗記してみるしかねえなww
全部暗記した後ここにつらつら好きなこと書かしてもらうぜ
ちなみに第１回全統記述の英語の偏差値は66.6
９月上旬にある第２回は無理だが第３回までには完全暗記して効果を実証させてみたい
309:大学への名無しさん
12/08/18 10:15:17.67 EPDKOKJoO
俺700選丸暗記したが、意義･効果は有りすぎて語り出すと長くなるからなぁ
ホントに「やればわかる」の世界なんだわ
310:大学への名無しさん
12/08/18 18:59:57.34 6a8cMOiF0
700選暗記し始めて4日目にして、夢で英文出てくるようになった
なんか、700選覚えるのが楽しくなってきたわ
311:大学への名無しさん
12/08/18 19:14:14.30 Oll5l0r40
>>310
俺もそれあるｗ
夢の中で自分が正確に暗唱してんのな
で、朝起きてからもその夢をハッキリと記憶してるのな
これからそういうのしょっちゅうあるよ
最近は夢の中で解説までしてる
312:大学への名無しさん
12/08/19 20:03:11.85 Dx3FISEZO
今日靖国神社に行ってきたんだが、そこの遊就館で家族連れの白人に招魂齋庭の場所聞かれて、とっさにそこへ通じる廊下を指しながら例文247を借文して
This road will take you to the room．って言ったら普通にスムーズに通じたわｗｗｗｗｗｗ
「アリガトーゴザイマス」だってよｗｗｗｗ
少し間隔空けて招魂齋庭行ってみたら、ちゃんと白人家族いたわｗｗｗ
遊就館内って部屋がたくさんあって迷路みたいになってて分かりにくいんだよなｗ
313:大学への名無しさん
12/08/20 09:52:50.68 ypp6uptf0
>>712
700選がネイティブに通じる証拠だな
やっぱ700選ｻｲｺ-だわ
314:大学への名無しさん
12/08/20 09:54:05.48 ypp6uptf0
312だったw
315:大学への名無しさん
12/08/20 11:22:51.91 jaN7i88y0
通じないとか言い張ってんのはネット内のアンチだけだろ。
アンチも心のどこかでは700選じゃなきゃダメって思ってるんだろう。
その裏返しで事実無根の中傷をでっち上げてネガキャンしてるだけ。
うまく説明出来んが、よくＤＳ派が次第にＰＳＰに気が向いてくると、あくまでＤＳを立てたいという意地でＰＳＰへの雑念を軌道修正して、その屈折した心理からＰＳＰを叩き始めるんだが、同じではないだろうか。
316:大学への名無しさん
12/08/20 13:19:30.83 sVuBJ6HI0
てか、通じにくいやつもあるだろうけど
会話用の例文じゃないんだからいんだよな
317:大学への名無しさん
12/08/20 14:08:43.56 jaN7i88y0
英会話をやりたいなら、それこそ会話学校行くなり、本屋に山ほどある旅行用シーン別英会話集でもやればいいんよ。
しかし我々が700選を使う上での当面の目標は、第一志望合格と、そのための読解や和訳、英作文対策や時制、冠詞などの文法事項の正確な学習であって、いま英語を使って仕事をしてる大人たちも自身の受験時代は地道にそうやってきたはずだ。
言わばその副産物でネイティブに道案内ができたんだから、やはり700選は大したもんだ。即効性と含蓄とを合わせ持った例文集ってことだ。
318:大学への名無しさん
12/08/20 16:24:01.46 WsvIEo3Ji
今日も信者は気持ち悪いな
そんなもん700選だけに当てはまることじゃねえし
319:大学への名無しさん
12/08/20 17:45:04.10 sVuBJ6HI0
700選だけなんて言ってないけど
320:大学への名無しさん
12/08/20 22:12:07.19 edArzUQfO
700選スレで700選使用者が集まり700選の話をしたら「信者気持ち悪い」ってアホか
日常会話でよく使うような例文から、試験でしか出ないような難解な例文、はたまた論文調の格調高き例文から文学的言い回しを含む例文まで、幅広くバランス良く盛り込んだのが700選といったところだろう
321:大学への名無しさん
12/08/20 22:23:05.80 Q38R9yy60
東大志望高3なんですが今から暗記し始めるのじゃ遅いですかね
東大模試の英語がダメダメだったのでなんとかしたいと思っています
322:大学への名無しさん
12/08/20 23:43:38.72 edArzUQfO
>>321
全く遅くないよ。
前にもこんなレスがあったが、むしろその１年の頭から既に例文集というものの価値を知っていて例文暗記を始める奴の方が希なんだって。
大半の連中は受験勉強開始時は右も左も分からず、毎日の勉強や何回かの模試を経て各自必要性を感じて始めて、がむしゃらに猛烈に暗記して受かっていくのさ。
>>301の解説サイトも適宜参考にしながらやるといい。
あと↓こういう分析もあるから慌てる必要も無い
ｽﾚﾘﾝｸ(kouri板:156番)
323:大学への名無しさん
12/08/21 00:25:29.60 6JLdWoYp0
>>321
東大志望じゃないけど一日20ぶん目安に頑張ってます
324:大学への名無しさん
12/08/21 22:56:08.37 klFXP5hN0
321です
早速購入してきました。1日30個ペースで頑張っていきます
325:大学への名無しさん
12/08/21 23:41:08.72 0csSPFjm0
俺も今日買ってきたｗ
ついでに和文英訳教本とやらも買ったったｗ
これで一気に弱点潰すわｗｗｗ
326:大学への名無しさん
12/08/22 15:52:44.70 apg+jIdV0
今までアンチやってたが、なんか俺も欲しくなっちゃって今買ってきたわw
やっぱこれすげーな！
327:大学への名無しさん
12/08/22 16:10:55.61 zOwaqTxB0
700選を理解して暗記の理解ってどういうこと？
328:大学への名無しさん
12/08/22 17:03:16.54 apg+jIdV0
要は、なぜその冠詞を取るのか、なぜその前置詞がここに来るのか、
等を自覚した上で暗記しろってことかな
329:大学への名無しさん
12/08/22 18:09:08.71 EwFt6YAmO
これを完全に覚えたら、メンテナンスに使えると思うんだよな。
CDで聞き流すと｢倒置はこんな表現あったな｣、｢助動詞は…、不定詞は…｣って次々と受験英語の事項を総点検できる。CDなんてウォークマンとかの倍速機能使えば１時間足らずで終わる。１時間足らずで総点検出来るのは大きいと思う。
あと、ある程度学習が進んだ者からすると一々文法参考書、解釈参考書を復習するのは面倒で、それよりも実戦演習に時間を割きたい
そう思うと、急がば回れで700選を覚えた方が効率良いと思うんだよね
こんな文覚えた所で英作文に使えないとかよく言われるけど、それを度外視しても覚える価値があると思う。
330:大学への名無しさん
12/08/22 19:15:57.04 a6bSPJ6xO
英作文に使えないとか意味不明なこと言ってんのは700選が売れると不都合な連中（つまり同業者とその信者）だけ。
量でも敵わない、内容･密度でも敵わない。
となったら、“自然な英語”とかいう極めて曖昧な事柄を頼りに既存のものを否定するしかないわけよ。
331:大学への名無しさん
12/08/22 19:43:26.69 apg+jIdV0
某例文集にこんなことが書いてある。
「It cost me 数詞よりmeを省略したIt cost 数詞の方が自然である。何故ならmeを入れると『“私の場合は”○○円かかった』という意味になってしまうからだ」と。
しかしこれは嘘っぱちである。It cost me 数詞の方がはるかに自然で、It cost 数詞で言える方がレアだ。そもそも『“私の場合は”○○円かかった』という意味になって何が悪い。
電化製品を買うにしてもヤマダとヨドバシじゃ値段は全然違うし、同じヨドバシでも地方とアキバとでは違う。医療費だって診察する医師が違えば処方される薬もその量も違うから当然コストも違ってくる。
自転車を修理させても、修理の度合いで修理費は人それぞれだ。
It cost 数詞が使えるとしたら、全国どこでも変わらないコンビニの駄菓子くらいのスケールのものだ。これから先、この構文をわざわざ用いて言う必要があるであろう上記のような例（家電、医療費、修理費etc）では、It cost 数詞は不自然なんだ。
ちなみにＧｏｏｇｌｅ先生曰く、“it cost me”は75,300,000 results、“it cost”は47,300,000 resultsと“it cost me”の方がはるかに多い。
この例文集の著者は、要するに「お前らが今まで学校で教わってきたものや、既存の参考書は不自然な英語なんだ。俺の教える英語こそ自然だ」と言いたいのだろう。
こういう塾講師の自己顕示欲が日本の英語力を衰退させる一番の原因となっているのではないだろうか。
332:大学への名無しさん
12/08/22 20:54:13.13 5FWkKasE0
自然だの不自然だの下らない。
辞書にはcostにはSV(O1)O2で書いてるし、どっちで書いても試験で減点にはならんだろ。
大学入試程度のレベルで自然だの不自然だの競う必要あんのか？
予備校講師のセールストークなんか無視しろよ。
例文集や参考書なんか自分が気に入ったのをやればいいだけ。
あれとこれをやるのが最強とか痛いだけだから。
例文集をやらずに東大や京大に合格するやつもいるし、700選を使って合格するやつもいる。
もちろん他の例文集を使って合格するやつもいる。合格する方法なんて人それぞれ。
模試の採点や英作文の添削すると、偏差値高くても平気で酷い文章書いてくる。
まずは例文集でも英作文の参考書でも何でもいいから覚えりゃあ良いんだよ。
大事なのは自然な英語を書くことじゃなくて、合格すること。
まあ、賢い奴らは自分が決めた本をやりつくすことに集中してるから、俺の経験上参考書論議や予備校講師論議にハマる奴にロクな奴はいない。
もちろん自分の参考書のために他の本や人間の悪口を言う予備校講師もね。
333:大学への名無しさん
12/08/22 22:54:38.27 s/2dXXtB0
700選ってすげぇ覚えやすい文ばっかりなのなwwww
文法・解釈も伊藤先生で固めてる影響もあるかもしれんが、他の人の例文集は覚え辛くて辞めた
頑張って東大行くぞ！！！
334:大学への名無しさん
12/08/23 00:47:29.16 /ns/OU0u0
がんばれ！
将来は知事になれるかも！
335:大学への名無しさん
12/08/23 00:53:44.72 uImFMX+o0
700選始める目安となる偏差値と、始める前に最低限やっとくべきことあったら、どなたか教えてください
336:大学への名無しさん
12/08/23 01:43:06.22 TbBGg1bp0
>>335
700選は、知識ゼロの状態から東大を突破する英語力を得られる参考書と言っても過言ではない。
どの偏差値から始めてもいい。700選と共に積み重ねていけばいい。
俺はリアルに700選と単語王しかやらなかったが、偏差値66以下になったことはない。
証拠の模試うｐしてもいいが今は眠いんで割愛する。もし見たかったら後でうｐするよ。
337:大学への名無しさん
12/08/23 09:12:44.45 AK5s7Tlw0
>>335
一応文法だけはやっておいた方が良い
暗記する時にその文法や文型覚えておくとそれに乗っとって文章組み立てられるし
338:大学への名無しさん
12/08/23 11:05:14.74 uImFMX+o0
>>336
>>337
ありがとうございます
ちなみに、やり方なんですが、最初に書かれてるとおり、英→日、日→英をやっていけばいいのでしょうか？
339:大学への名無しさん
12/08/23 12:03:32.90 6bJbTpoJ0
俺は日本文を見て英文を言うプロセスを徹底してやった。
つまり英訳ね。これをやってたら和訳も出来るようになった。
340:大学への名無しさん
12/08/23 12:05:08.31 X+mfZjes0
>>339
ありがとうございます
341:大学への名無しさん
12/08/23 12:24:45.03 ckY4Gs700
まず構造とって和訳する
まあこれは苦もなく簡単なんだが問題は
英文の暗記
俺は日本文の主語の目印となる語に下線引いてそっから英作文をするように覚えてる
英文で副詞句にあたる日本訳は<>で閉じて、あくまで基本的な文型に副詞句を加えるって覚え方
342:大学への名無しさん
12/08/23 12:52:26.60 IRZMVO6r0
俺はそのまま普通に暗記したぞ。
当たり前だがネイティブは前から順に英語を書いてるわけで、
そういうネイティブのスタンダードを身に付けないととてもネイティブのスピードにはついていけない。
343:大学への名無しさん
12/08/23 13:07:25.70 qtuorRW3O
>>341
IDが700だな
344:大学への名無しさん
12/08/23 13:15:36.77 yIQoUWkh0
このスレの神様が御光臨されました
345:大学への名無しさん
12/08/23 13:39:08.11 cwsMDr1g0
>>342
そうか？結局700選の目的は"英文を覚える"だから、人それぞれで良いと思うだがなあ
346:大学への名無しさん
12/08/23 13:42:44.64 IRZMVO6r0
過去レス＆スレ見ると、4月5月辺りはロクなのいねえのなw
やっぱ＞＞322の言う通り受験勉強初期のうちは700選（ってか例文集人口？）人口少なくて、徐々に増えてきたんだろう
347:大学への名無しさん
12/08/23 13:53:10.90 qtuorRW3O
俺も700選買ったのが６月下旬頃で、つい一週間前までこのスレがあることを知らなかったからな
みんなそんなもんだろ