12/07/14 09:44:37.30 Vc0k6oiQ0
>>743
意味が通らないのはitだけだろ
そんな場合は"それ"とでも訳せば良いじゃん
むしろItの内容を明確にしろって方が難易度上がると思うが
あと訳すことはこのスレに於いて「自分はまともに英語が出来る」って意味があるでしょ
ちなみにその企業ってのはN225に入ってる？
12/07/14 09:44:37.30 Vc0k6oiQ0
>>743
意味が通らないのはitだけだろ
そんな場合は"それ"とでも訳せば良いじゃん
むしろItの内容を明確にしろって方が難易度上がると思うが
あと訳すことはこのスレに於いて「自分はまともに英語が出来る」って意味があるでしょ
ちなみにその企業ってのはN225に入ってる？