12/05/22 13:21:32.63 sNK7oFCxO
また例文集はいるとかいらないとか話たいの？
301:大学への名無しさん
12/05/22 16:58:34.80 mkUFxc6EI
>>298
そんな奴初めて見たわ。
新たな発見サンクス。
302:大学への名無しさん
12/05/22 19:56:59.02 qm8lETO90
>>287
伊藤さんは英作文できないて竹岡の本に書いてたから英ナビやっても英作文には意味ないかもよ
303:大学への名無しさん
12/05/22 20:00:53.58 g74Q0ml20
できないのですか
304:大学への名無しさん
12/05/22 20:09:42.63 y8L1WpVbO
捏造乙
305:大学への名無しさん
12/05/22 20:09:44.32 AMwiySB/0
>>302
英作文の本には手をつけなかったってことだからまた別だろ。
まあ，逃げてたのかも知れんが。
306:大学への名無しさん
12/05/22 20:46:42.63 mkUFxc6EI
>>302
なにゆうてんだ
おれは、英ナビ文法ためにしかしてないよ。
英作は教本でしてる。
それに英ナビで、特攻しようなんておもってねぇ。
桐原してる。
307:大学への名無しさん
12/05/22 20:49:06.40 mkUFxc6EI
そもそも、伊藤が700撰著者でできないってなんだよ。
かつて、東大クラス教えてた講師ができないとか問題だろ。
竹岡は伊藤批判で有名だし、それを鵜呑みにするのかおまえは
308:大学への名無しさん
12/05/22 21:08:32.55 K/91/6450
竹岡って伊藤氏に直接英作文について聞いたって本に書いてるの？
309:大学への名無しさん
12/05/22 21:18:53.59 qm8lETO90
>>307
700選は古い小説や本から英作文に使えそうな文を集めたものですよ
だから古いとか批判されるけど
>>308
竹岡が伊藤になぜ英作文の本を出さないか聞いたら、ネイティブが使う英文がわからないから出さないとか書いてたよ
310:大学への名無しさん
12/05/22 22:10:45.03 oTDSjlKli
竹岡「先生は、英文解釈教室をはじめ、すばらしい本を世に送り出されていますが、どうして英作文の本をお出しにならないのですか」
伊藤和夫「英文解釈ならば、私のような日本人でも経験を積めば英米人に負けないような
読みをすることができるような気がするのだけれど、英作文はいくら文法的に正しい文を書いても、
『こんな表現はしない』とネイティブに言われたらおしまいだろ。だから、不利な土俵では勝負したくないんだ」
竹岡の英作文が面白いほど書ける本のはじがきより
311: 忍法帖【Lv=13,xxxPT】
12/05/22 22:16:13.72 u2kJI5Zq0
スレの進行が早いな。
その昔偉大なるえろいひとが言っていたが
受験板では不安になりがちな分野の流れは早い、それも関係ないところで
議論になって本業がおろそかになっている人達しかいない。彼らはとにかく不安でしょうがないのだ。
っていってた通りか。そんなこと言っている前に早く覚えろ。
312:大学への名無しさん
12/05/22 22:18:57.54 K/91/6450
ああ、そうなんだ
現代ゼミの仲本さんがかつて出してた文法問題集に、伊藤先生は神様のような
方で、話しかける事すら憚られるほど「遠い存在」だったみたいな事も
書いててね
直接話した事も一回くらいしかないらしいんだ
仲本さんと一年違いで関西の駿台講師になった竹岡氏がなんで伊藤先生にそんな
不躾な質問できたのかいまだに疑問なんだよね
313:大学への名無しさん
12/05/22 22:19:18.81 MmdRKcyUi
>>310
伊藤和夫は逃げたというわけか
確かに賢い選択ではあるな
314:大学への名無しさん
12/05/22 22:24:40.01 rdzz8WDhi
英文解釈は英語の読み方を解説した本なので出す。英作文は何処まで行っても受験の点をとる話にしかならないから出さないった感じじゃねぇの？
どっちかって言うと、和夫君は解釈の本は受験参考書を書いているつもりで書いたわけじゃないって側面が強く感じられる話だと思うがね。
315:大学への名無しさん
12/05/22 22:28:33.79 oTDSjlKli
>>314
その通りだと思うよ。
伊藤和夫の英文和訳演習とか英語の勉強法とかを読むとそういう姿勢は端々に感じられる。
316:大学への名無しさん
12/05/22 22:29:46.60 GH6SnQtY0
英文解釈は英文を読めるようになるのに加えて英作文を書く力も多少つく
英作文は英文を書く力がつくのに加えて英文を解釈する力も多少つく
どっちも受験の点をとりに行ってるけど使える英語も身につくと思うがね
317:大学への名無しさん
12/05/22 22:34:56.48 y8L1WpVbO
日本語すらまともに読めない人がどうして英作文について語れようか
318:大学への名無しさん
12/05/22 22:37:36.60 wMIObY3F0
『英語構文詳解』が実質伊藤の英作文本。
あと『伊藤和夫の英語学習法』の英作文の章が、さりげ下手な英作文の参考書or授業よりも英作文に対して得るものが多かった。
319:大学への名無しさん
12/05/22 23:09:56.59 GH6SnQtY0
伊藤和夫は神だな(^-^)
320:大学への名無しさん
12/05/22 23:10:25.24 6U6LZuts0
竹岡の「面白いほど」のはしがきにある伊藤の回想録は読んだことあるけどさぁ
Part1（読解）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
Part2（読解続き）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
Part3（英作文）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
このような、まるでNHKの教養講座か放送大学の講義を思わせる格調高い授業をする人が、当時の一無名講師にそんな軽はずみなことを飲み屋でベラベラ喋るだろうか？
それにこれらを読む限り、秋山仁や入不二とかよほど信頼できる人としか酒飲まなかったみたいだけど、どういういきさつで竹岡は伊藤と飲み屋にいったんだろう？
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(homepage2.nifty.com)
321:大学への名無しさん
12/05/22 23:13:16.07 GH6SnQtY0
伊藤和夫は格調高い講義をするし神だな(^-^)
322:大学への名無しさん
12/05/22 23:16:28.74 ocvpgiXZi
なんでもいいから勉強しろよ
323:大学への名無しさん
12/05/22 23:29:58.03 9KiaeGWA0
竹岡って結構姑息なとこあるから、その伊藤の発言は竹岡の作り話である可能性が高い。
ドラゴン桜の著者が東大生に取材したとき、そのうちの何人かが「(英語は)竹岡先生のお陰で」って言っただけで、ドラゴンの商標まるごと一人占めしちゃったんだろ？他教科も含め名前挙がった他の講師は謙虚に裏方に徹したのに。
それに恐らく当時の伊藤は駿台の理事やってたはずだけど、そんな重鎮が関西の竹岡なんかと飲みに行く(行ける)のか？
324:大学への名無しさん
12/05/22 23:34:07.65 GH6SnQtY0
そうだな
伊藤は重鎮で神だから竹岡ごときと飲みに行くわけないな(^-^)
ここのスレの名探偵達の結論では
竹岡はホラ吹きクズ野郎ってことでFAだな(^-^)
そして伊藤和夫は神
325:大学への名無しさん
12/05/22 23:38:05.80 AMwiySB/0
憶測で批判するのは馬鹿。
326:大学への名無しさん
12/05/22 23:38:34.89 1h9J8hQk0
女子校生の聖水＆ワキの匂い １０ml小瓶入り 「世もまつってレベルじゃねぇぞｗｗｗ 」
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
327:大学への名無しさん
12/05/22 23:45:07.29 XOORzfzTO
ってか>>320で普通に英作文の授業やってんじゃん。
結局英作文ってのは小馴れた表現をいくら知ってても、時制間違えたりして文法以前の英語を書いた時点で即０点なんだから、700選と構文詳解が他でもない英作文対策だろ。
駿台の俺は明日も700選のテストだぜ。
328:大学への名無しさん
12/05/22 23:49:20.11 GH6SnQtY0
時制などの文法も、言い方は悪いが、言葉を借りていうと、こなれた表現もどっちも大事だよ
あんまり重箱の角をつつくようなのはいらないけどな
とにかく700選を始め、例文集使って例文について理解しつつ覚えるのは英作文において非常に大事
329:大学への名無しさん
12/05/23 00:39:53.33 pr7d8sDZ0
伊藤が英作文の授業しててもおかしくないだろw
予備校講師は得手不得手があろうと英作文の授業もするし、そのための指導書もある。
NHKの教養講座や放送大学の授業が格調高いとか何歳だよw
330:大学への名無しさん
12/05/23 23:05:51.07 Ogx31zO80
一浪目で慶應早稲田志望で面白いほどを終わらせました。次何やればよいですか
331:大学への名無しさん
12/05/23 23:10:32.05 8IW8IH4n0
>>330
過去問
332:大学への名無しさん
12/05/25 13:34:50.30 BpBY3fxeO
九十九の納得の英文法教室ってどう？
333:陽気な774
12/05/25 13:40:35.99 R7SS+R0e0
世界一ギャラの高い俳優と言われるシャールク・カーンの英語力
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
334:大学への名無しさん
12/05/25 16:21:18.25 sY7KDSAY0
バカンサイもちつけ
335:大学への名無しさん
12/05/27 13:19:59.14 KW2hqLrk0
京大受けるんだけどやっぱり京大英作文の全てがいいですか
336:大学への名無しさん
12/05/27 13:20:27.71 KW2hqLrk0
京大受けるんだけどやっぱり京大英作文の全てがいいですか
337:大学への名無しさん
12/05/27 13:20:54.19 KW2hqLrk0
京大受けるんですがやっぱり京大英作文の全てがいいかな
338:大学への名無しさん
12/05/27 18:09:03.99 ri9mJtAo0
うん。頑張ってね。
339:大学への名無しさん
12/05/27 19:13:20.56 oOdZ4fKM0
河合出版から新しいのでてるな。
発想の転換 英作文
中身は普通かな。ちょっとした中間文を扱った本。
つまり和文和訳で分かりやすい訳にした後英訳。その方法。
しかし減点されない英作文の2冊目のほうがいい。量が少ない。
340:大学への名無しさん
12/05/27 19:14:47.42 oOdZ4fKM0
転換発想の英作文―英作文は暗記? (河合塾シリーズ)
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
題名間違えた。まぁ暇でしょうがない人はどうぞ。役に立つっちゃ立つ。
341:大学への名無しさん
12/05/27 19:27:51.39 Yv0CtWh80
自由英作文は暗記かなり強いな
今日の駿台記述模試の自由英作文は
場面的に使っても違和感ない英文そのまま引用して2つ書いたわ
英訳はそのままなんて使えんけど
342:大学への名無しさん
12/05/27 19:54:50.61 h5lBNMr90
>>340
それって既にある本のパクリじゃないの？
343:大学への名無しさん
12/05/28 01:14:17.62 H8CYAW1i0
減点されない結構いいと思うんだけどここではマイナーだな
344:大学への名無しさん
12/05/28 11:40:55.06 jeDcQJC/I
バーナードのパクリ？
どっちのがクオリティ良いんかな～
もう書店置いてるかな？
345:大学への名無しさん
12/05/28 11:47:15.99 jeDcQJC/I
>>341
暗記って、どんな感じの文暗記すりゃいいんだ。
できれば教えて。
346:大学への名無しさん
12/05/28 11:51:23.58 M9fJETat0
>>345
CD付きの例文が載ってるやつを一日4つ～10個ぐらい音読して
シャドーイングが出来るとこまで持ってけば覚えようと気負わなくてもいつの間にか覚えてて書けるようになるよ
解説をその後読んで細かい語句の使い方とか文法を確認してる
347:大学への名無しさん
12/05/28 15:41:28.09 jeDcQJC/I
ん？例文暗記？か
ってきり、なんかのパラグラフごと暗記してるのかと思った。
ごめん。ありがとう
348:大学への名無しさん
12/05/28 16:05:50.75 M9fJETat0
パラグラフごと暗記って・・・
長文問題覚えてストックなんてする奴いるのか？
349:大学への名無しさん
12/05/28 16:09:59.28 XyjljIdPO
小倉の緑とかそうでしょう
350:大学への名無しさん
12/05/28 23:56:18.89 XJnzI7NM0
東大理１志望なのですが
Z会英作文のトレーニング入門編終わった後にいきなり最難関大への英作文をやるのは飛びすぎでしょうか？
文法や読解に関しては自信があるのですが…
もう少したくさん例文を暗記するのが普通でしょうか？
351:大学への名無しさん
12/05/29 00:52:02.47 cEtccYN20
>350
最難関にも例文あるから、それからやればいいじゃん。
352:大学への名無しさん
12/05/29 02:22:31.26 Do4Ky+ao0
>>350
バカンサイもちつけ
353:大学への名無しさん
12/05/29 07:28:29.76 NtCh/ADNi
普通にオーバーワークでいいのなら
英文構成法
和文英訳の修業
(某英作全集)
流石に三段回目はキチガイだったから括弧つけといたw
354:大学への名無しさん
12/05/29 07:45:10.80 jf6ge5DK0
>>353はそのうちの一冊もやったことありません
355:大学への名無しさん
12/05/29 14:41:09.53 qdVKk+xj0
>>340
ほんとは「発想転換」にしたかったんじゃないかと推測
356:大学への名無しさん
12/05/29 15:12:37.44 Ciqs+rGC0
>>340
Amazon
出版社 / 著者からの内容紹介
｢日本文のを英文にする｣のではなく､｢日本文のを英文にする｣という､転換発想の考え方を解説｡短文英作文問題も収録｡
↑
まず日本語から勉強しろｗ
357:大学への名無しさん
12/05/29 15:24:46.63 SoWU9xqV0
「日本文の<単語>を英文に<変換>する」のではなく、
「日本文の<内容>を英文に<変換>する」という、
転換発想の考え方を解説。短文英作文問題も収録。
358:大学への名無しさん
12/05/29 16:02:00.09 UkLMtVxY0
どっかいそくどだうん ぱぁうぅん！”！！
どっかいそくどだうん ぱぁうぅん！”！！
どっかいそくどだうん ぱぁうぅん！”！！
どっかいそくどだうん ぱぁうぅん！”！！
どっかいそくどだうん ぱぁうぅん！”！！
パアウンパウ～～ン！！！！！！！！！！！！
359:大学への名無しさん
12/05/29 16:23:51.32 umigCxNQ0
世界一わかりやすい英作文の特別講座がいいよ。暗記とかじゃくて、実力で
訳せるようになるよ。
360:大学への名無しさん
12/05/29 16:28:48.55 UkLMtVxY0
バカンサイもちつけって何のことなんですか？
361:大学への名無しさん
12/05/29 21:12:47.04 xIDYJvEU0
>>354
英文構成法は暗記こそしてないけどやった
和文英訳の修業は暗記までやった
某英作全集は手もつけてないけど評判いいから書いてみた
362:大学への名無しさん
12/05/29 21:16:56.61 IZI6TvoEO
基礎編、応用編までやった？
363:大学への名無しさん
12/05/30 06:47:24.99 rZSJLseLI
Z会の例文って一般論youをweにしてるの多くない？
364:大学への名無しさん
12/05/30 06:57:38.21 v/E5Hadb0
Z会の英作文トレーニングって何でCD付いてないんだ？
CD付けろ。
いつまでもCD付けないとよくばり英作文の方を買って英作トレはブックオフで済ませるぞｗ
365:大学への名無しさん
12/05/30 09:58:12.49 340XbzICO
>>364
実戦編は付属例文のCDが別売であるよ。
ちなみに実戦編はネイティブ２人の解答例が書かれてるが、そこで竹岡や小倉が「古いからダメ」って言ってる表現が結構使われてる。
その代表が "make it a rule to"で、疑問に思ったからアメリカ版Yahoo!の知恵袋で調べたらこんなのがヒットした。
【Is "make it a rule to" an old expression?】
Hi, I'm studying English as my second language.
My dictionary has following sentence.
“I make it a rule to go to bed at nine.”
My American teacher said that it was an old expression,
and that it is better to say as follows.
“I try to go to bed at nine.”
Is "make it a rule to" an old expression?
【Answer】
It is old, but not archaic (i.e. old, but not to the point where it shouldn't be used). And it certainly doesn't mean "try".
If you always (or nearly always) go to bed at nine, then "make it a rule to" is fine. "Try to" suggests you keep meaning to but often end up not managing.
So yeah - your use of it is by no means wrong, and your teacher's insistence on using a simpler (and, arguably, less correct) choice of words is symptomatic of the way the English language has gone downhill in recent years.
つまり受験英語で「古い」って言われてるものは、単にアメリカでの“ゆとり教育”の弊害で若者が知らないだけってってことがわかった。
いきがった日本の予備校講師による「古い」だの「堅い」だのの切り捨て的発言は安易に鵜呑みにしない方がいい。
366:大学への名無しさん
12/05/30 11:03:21.45 FGpqAN9li
>>365
いや普通にシンプルに書けばいいだろ。
わざわざmake it a rule って好んで書く必要もない。
アメリカがゆとりになったとか関係ないな。
問題は入試で点が取れるかどうかであって、いちいち古い表現を選ぶ必要もない。
367:大学への名無しさん
12/05/30 11:11:08.23 mrXv2x5M0
>>365
この英文読んだ限り使う気にはならんな
事実使われなくなってきてるみたいだし
これからもっと使われなくなるであろうものを使う気にはとてもじゃないがならない
それに駿台の竹岡とかが書いた参考書みればわかるけどめっちゃネイティブチェックしてるしな、いろいろ話合ってるみたいだし、
その結果、受験で使わない方がいいからわざわざ言ってくれてるのを斜に構えるのはどうかと思う。
368:大学への名無しさん
12/05/30 11:30:38.92 bjieH+Bri
ゆとり教育とかなんか知らないけど、通じなかったら意味ないしね
言葉そうやって変わっていくんだから、あまりにも古くなってきてる表現とか覚えなくていいだら
369:大学への名無しさん
12/05/30 11:57:16.01 340XbzICO
使われなくなってきてるってのはあくまで“ゆとり”連中の間だけで、英作文を採点する大学教授はもちろん教養あるネイティブは普通に知ってる。
事実、英作文のトレーニングではネイティブの答案例で使われてるし、竹岡の例文集を添削したネイティブはあくまでその中の例文だけ。
どっかで中途半端に聞きかじって「それは古い」と言ってる可能性が高い。
そもそも、ゆとりネイティブに日本人が合わせる必要は無い。
370:大学への名無しさん
12/05/30 12:06:04.05 mrXv2x5M0
大学教授が知ってるからってそれを○にするとは限らんだろ
予備校講師が古いから使わないほうがいいといい、
ネイティブチェックが外すぐらいなんだし
減点されたって文句は言えない
自分で勝手に使ってる分にはいいがここでyhooo知恵袋ソースで無責任なこと言うのやめろ
371:大学への名無しさん
12/05/30 12:07:20.19 2ch/RkDmi
>>369
必死だねえ。
別に古い表現が好きならそれで書けばいいだろう。
しかし簡単に書く方法があるのにわざわざ難しく書く必要はないな。
英作文は表現自慢じゃないしね。
372:大学への名無しさん
12/05/30 12:17:03.98 340XbzICO
>>370
いや２人のネイティブチェックの入った「英作文のトレーニング」で使われてるんだって。
それにもし米国版Yahoo!の知恵袋がソースに値しないなら、予備校でネイティブと称してる一個人の意見も同じだろ。
373:大学への名無しさん
12/05/30 12:19:43.57 mrXv2x5M0
個人的な意見というか、感覚レベルの話になってしまうが
入れたほうより、入れてない方が信用度高いと思う
だから俺はこういう時には使わない方がいい、って書いてあったら使わないように心がける
まぁ使いたきゃご自由に使ってくれ
374:大学への名無しさん
12/05/30 12:23:09.42 340XbzICO
>>371
それとこれとは別。
ネイティブが良しとしてる表現を、一方で予備校講師がダメとしてることに疑問を持っただけで、別に知識を自慢してるわけではない。
あと、"make it a rule to"って難しい表現なんかね？
最近出た「快速英熟語構文」(ネイティブチェック有り)って本では最重要として最初の方に出てくるんだが…。
375:大学への名無しさん
12/05/30 12:25:32.67 mrXv2x5M0
使わないほうがいいって言ってるネイティブもいるやん
それに知恵袋の文でも事実古いと言われてるじゃん
376:大学への名無しさん
12/05/30 12:38:38.78 340XbzICO
あ、ロングマン英英辞書のruleの項にも普通に載ってたわ。
URLﾘﾝｸ(imepic.jp)
別に<old>の注は付いて無いが。
377:大学への名無しさん
12/05/30 12:43:27.40 mrXv2x5M0
必死すぎワロタ
別に使っていいってw
何年刷だよその辞書w
378:大学への名無しさん
12/05/30 12:50:16.41 43c0Q27QO
実際入試でどんな採点がされてんのかわかんない以上
減点される可能性のあるのはなるべく避けるのが受験生の立場じゃないの
例えば、文頭のButは止めろって教えられことは多いが
それはスピーチレベルの高い場合の話で受験生が書くようなのでは問題ないって言ってる人もいる
実際軽めの文章で文頭のButなんてしょっちゅう見るはず
だからといってHoweverでもなんでも他に書きようがあるんだからわざわざチャレンジする必要はない
379:大学への名無しさん
12/05/30 12:55:18.86 0LMcacCF0
まぁそうだな。採点基準が明快に判明してないんだから
君子危うきに近寄らず、ということを日頃から実践する以外はない。
受験生が採点どうこうを語るよりも表現1個でも覚えたほうがいい。
あと数カ月もすれば時間が無さ過ぎることに気づいてなにもできなくなるぞ。
380:大学への名無しさん
12/05/30 12:57:41.31 340XbzICO
>>377
図書館の本で、どこにも出版年が書いてないんだが、CD-ROMが付いてて再生環境に2000やXPがあるからそんなに古いものではないはず。
381:大学への名無しさん
12/05/30 12:59:27.04 340XbzICO
>>377
あ、今見たら2006って書いてあったわ。
洋書は和書と違って前に出版年書くんだな。
382:大学への名無しさん
12/05/30 13:06:46.90 ZbVYfy8Ci
ぶっちゃけ、現実的に用法が古いぐらいじゃ大学入試レベルで減点なんてされてないと思うよ。
まともな文章になっていれば通るだろ。このレベルで点を引いてたら、ろくに点与えれないだろ。
383:大学への名無しさん
12/05/30 13:14:14.80 mrXv2x5M0
と思うよ
じゃ困るっていう結論が出ただろ
384:大学への名無しさん
12/05/30 13:27:07.13 2ch/RkDmi
>>374
難しくはないがいちいち使わないといけない表現でもない。
385:大学への名無しさん
12/05/30 14:21:08.31 FU2wgjTei
ぶっちゃけ伝えたいメッセージが伝わればいいんだよ
「猫の手も借りたいほど多忙だ」だったら「I'm very busy.」って書いたら◯
些細な文法の間違えしてても骨の部分書けてたら受かるんだから、細かいことに拘るなよ
386:大学への名無しさん
12/05/30 14:33:21.34 0ifYGWmOi
>>385
竹岡的な考え方が一番いいよな
下手に難しいこと書いて間違えて大きく減点より、ちょっと言葉足らずやけど文法的には間違いなく意味もそれほど違っていないから少し減点なら絶対後者の方がいい
英作文で満点狙いにいくのはコスパ悪すぎると思うし
387:大学への名無しさん
12/05/30 14:35:34.38 mrXv2x5M0
うちの受験オタクの英語の担任もそういう考えだったよ
388:大学への名無しさん
12/05/30 16:56:14.99 340XbzICO
ってか誰でもそう教えるだろ。
ちなみに>>385のネタは「世界一わかりやすい英作文」。
389:大学への名無しさん
12/05/30 17:14:29.29 oZcANC5P0
>>388
そういうのは英作文の参考書には結構書いてある。
もちろん細かいニュアンスに拘るのは悪いことじゃないが、まず最初は簡潔な表現で書くようにした方が良い。
模試とかの英作文の平均低いだろ？
答えすら書いてない書けない人もいるからあれだけ平均が低いわけで。
例文暗記や表現力を磨くことも大事だけど、まずは伝えたい内容を平易でシンプルな表現で書けるようになる方が大事。
慣れるまでは減点されないように書く方がいい。
390:大学への名無しさん
12/05/30 17:16:19.05 8GHvMPEf0
簡単な日本語への言い換えがむずい
英訳しやすい日本文が思いつかん
391:大学への名無しさん
12/05/30 17:41:11.02 RxJmz5M8i
>>390
日本語の置き換えをするんじゃなくて、意味を考えるんだよ
伝えたいことの核を見抜いて英文の骨を作る
それから、細かいところは訳出可能かどうかを考えて、無理のない程度に付け足す
日本語を英語にしやすい日本語に置き換えるっていうのは、
そもそも頭先に英文の形がある場合だけしかできない
京大とかになると全体の流れや論理展開をまず考える必要があるけど、
これはある程度書けるようになってから練習すればいい
392:大学への名無しさん
12/05/30 18:04:29.45 WB6Iaf7Z0
そこで転換発想ってことですか
393:大学への名無しさん
12/05/30 19:11:43.14 dvcKc4eX0
バカンサイもちつけって何のことなんですか？
394:大学への名無しさん
12/05/31 16:27:55.99 xZXYEyGTI
だれでも、そう教える。竹岡に限ったことじゃない。
395:大学への名無しさん
12/05/31 17:35:00.66 lLsYQtMV0
そこでシンプルクッキングってことですよ。
はよ復刊しろ。
396:大学への名無しさん
12/05/31 18:02:58.34 zbsXyASv0
英作文のトレーニングはじめる編
397:とうだいじ
12/05/31 19:09:35.13 lhqGpnQb0
いいサイト
発見
オンライン講座 実用英語Ⅰ
検索 ＜オンライン＞ ＜講座＞ ＜実用英語＞
おすすめ
398:大学への名無しさん
12/06/01 18:14:45.77 TER/iTZd0
ヘタレのエキサイト検出
399:大学への名無しさん
12/06/01 18:38:06.14 mxDbc2PZ0
英作文は自分がどれだけ英語のシャワーを浴びてきたかで決まる
400:大学への名無しさん
12/06/01 19:07:57.52 jmUUEemQ0
>>399
じゃあスピードラーニングが最高だねｗ
401:大学への名無しさん
12/06/01 19:14:53.87 XEvDVUFX0
スピードランキングってどんなんなの？
402:大学への名無しさん
12/06/01 21:08:48.30 jmUUEemQ0
石川遼が広告塔になってるインチキ教材だおｗ
403:大学への名無しさん
12/06/01 21:23:39.74 mxDbc2PZ0
>>400
スピードラーニングってテキストあんの？
聴くだけなら論外な
404:大学への名無しさん
12/06/01 21:53:07.08 4yBEYd3V0
>>403
あるみたいよ。まぁ解説は糞みたいだけど。
405:大学への名無しさん
12/06/01 22:07:22.58 KSOGZmtD0
z会の英作文トレーニング、はじめる編 と 入門編だったらどっちから始めるのがいいんだ？
速単も必修編の前に基礎編的なものがあったが、大多数は基礎編はやる必要はないって言ってるな。
英作文ではどうだろう？
406:大学への名無しさん
12/06/01 22:35:56.42 4yBEYd3V0
>>405
内容立ち読みしたら？読んで判断できないなら一番基礎からやった方がいいよ。
407:大学への名無しさん
12/06/01 22:49:57.04 UGgDNW54i
>>405
Z会の英作文はかなりレベル高いよ
特に模範解答の英文とか受験生がこれ書けるの？ってレベル
だから、はじめる編が他の参考書でいう基礎な感じだよ
408:大学への名無しさん
12/06/01 23:07:36.68 KSOGZmtD0
ありがとう、週末 実際手にとって見てみる。
すると実戦編はどの層が使うんだろうな、前回ちらっと売り場で見たときは
自由英作用の新しいバージョンが増えてたけど、これも実戦編と同様に 最上位層あたりか
409:大学への名無しさん
12/06/01 23:20:05.53 aN1661NI0
シンプルクッキングって絶版になったの
410:大学への名無しさん
12/06/02 15:07:39.47 UR3dvVAG0
世界一わかりやすい｢英作文の特別講座がマジ最高なんだが、なぜこのスレ
では話題にあがらないのだろう…。本当にスラスラ英作文かけるようになるよ。
俺もＺ会のとか竹岡とかやったけど、これはマジ最高に実力つく。
本屋で立ち読みでも良いから見てみて欲しい。
411:大学への名無しさん
12/06/02 19:28:31.39 KJ8rOEwh0
世界一わかりやすい英作文の特別講座の著者乙ｗ
412:大学への名無しさん
12/06/02 20:01:40.15 9J+VTo8t0
>>410
それ実力じゃないからなwww
413:大学への名無しさん
12/06/03 07:05:28.25 YVa0+7wu0
タイトルが世界一とか宇宙一とか書いてあるだけで胡散臭さを感じる。
本屋で見つけても手に取る気にもなれんｗ
414:大学への名無しさん
12/06/03 12:18:26.59 KyMWcUjW0
なんであのタイトルにしたんだろうな
恥ずかしい
415:大学への名無しさん
12/06/03 13:37:47.55 R0AZMbUEI
最近参考書が廃盤なるの多いよな。英語に限らず。
ゆとり脱却対応世代のため？
416:大学への名無しさん
12/06/03 14:03:31.58 KyMWcUjW0
新課程の方がゆとりだと思うがな
物理Iと化学Iがめっちゃ楽
417:大学への名無しさん
12/06/03 21:48:21.08 tNQ4pVxV0
>>408です
今日書店で見てきた。
＞はじめる編は、英文を作る上での 骨格、肉付けだとか、懇切丁寧に解く側に対しよく配慮してた。レベルは基礎くらい。扱ってる文は短い。全体的に解説が多い、ちょっと見づらいかな。おそらく中古で買って流し読みするタイプだと思う。
＞入門編は、生徒Aくんがよくある間違いをして、それを訂正して理解を深めるというプロセスが増えて、本書のウリらしい。確かに理解しやすくて、見開きで かなり見やすい、レベルは標準以上。
時間無いならこれから始めてみるのも良いかもしれない。
＞実戦編は、記憶が飛んで思い出せない…。巻末に例文集300個つき。
ドラゴンイングリッシュと合わせれば400個。この本はまた来週みてくる。
＞自由英作文編は、テーマが与えられてそれに対し つらつら書く問題だとか、
情景が与えられて それを説明する問題だとかバリエーションに富んでた。
東大受けるやつは経験値的にもやって損は無いと思う。
418:大学への名無しさん
12/06/03 22:25:07.12 L0YzREEg0
イマイチ英作文の始め方がわからん
ドラゴンイングリッシュ100の暗記からでいいのか？
419:大学への名無しさん
12/06/03 23:09:11.74 b96z7Pr70
>>418
鬼塚のミラクル英文108が最高。但し、どこかで解説講義動画と朗読音声を手に入れられればだけどね。English板の鬼塚スレ行けば大抵優しい人がうpしてくれるよ。
420:大学への名無しさん
12/06/03 23:12:21.22 g5h3Fvn50
俺は入門用にハイトレ和文英訳を使った
421:大学への名無しさん
12/06/04 01:08:48.25 on9k0y1B0
>>419
つべに全部あるやん
422:大学への名無しさん
12/06/04 04:02:00.20 qqhnibof0
高3です。バカンサイもちつけを一周して偏差値５０まできたのですが、バカンサイモティツケをやれば偏差値７０までいくのでしょうか？
正直あまり解けません。志望校はバカーンサイモディヅゲのバクンサイ学部ですよろしくおねがいします！
423:大学への名無しさん
12/06/04 07:35:42.45 EOXhMgMUi
英作文の栞って中々ナイスだよ。
比較的例文が簡素で基礎的な中学文法の整理としても使える。
それに、例文暗記を一度しておくと他の暗記も容易になるので、とりま一ヶ月かけてこれ暗記してみることを勧める。
まあ高1のときにやるべき例文集だが、英語苦手の自覚があるやつにはいいと思われ。得意な奴でも得るものはあるだろ。
424:大学への名無しさん
12/06/04 17:54:49.31 sOqA3/GE0
阪大薬学部志望でＺ会の英作文のトレーニング買いたいんだけど
実践編と自由英作文編どっちも買ったほうがいいかな？
425:大学への名無しさん
12/06/04 18:33:56.45 2G3D1h4y0
阪大って自由英作文あったっけ？
426:大学への名無しさん
12/06/04 20:37:00.87 sOqA3/GE0
>>425
あるよ
長文と和文英訳と英文和訳と自由英作文
427:大学への名無しさん
12/06/05 11:05:34.99 mFynz9dD0
よくばりってどうなの
428:大学への名無しさん
12/06/05 11:06:59.19 bBY5lK/90
>>427
手順系のをしっかりやり終えたあとならかなり良いと思うよ。
429:大学への名無しさん
12/06/05 11:58:37.20 EmwvRJRfi
英文法問題精講の参考書としての立ち位置はどこなのでしょうか？問題集として使うのか教科書のように使うのか分かりません…
アップグレード、英文法問題精講、青チャートのどれを使って勉強していけばいいのか分からなくなってしましました。ご教授よろしくお願いしますm(_ _)m
430:大学への名無しさん
12/06/05 12:00:46.08 mFynz9dD0
へー
しかし参考書ってたけえなあ
431:大学への名無しさん
12/06/05 12:09:37.32 jDR6T4ol0
自分の一生が決まるかもしれんのだから安いもんだろ
432:大学への名無しさん
12/06/05 12:15:47.37 ubulXLlU0
>>427
去年から使ってたけどよすぎてまた今年もやり直して使ってる
去年英作文以外の部分(長文読解の速さや文法小問etc)も力ついたよ
俺はよくばりのおかげで去年の夏から秋で英語の全体の偏差値60から68になった
433:大学への名無しさん
12/06/05 12:35:09.99 mFynz9dD0
いまはもらった英作文実践講義っての何周かしてるんだけど
もう一冊やりたいから手だしてみる
まあちょっと本屋でみてくるよ
434:大学への名無しさん
12/06/05 12:43:11.90 ubulXLlU0
結構大事なこと言い忘れてた
リスニング力増強にかなりいいぞ
CDシャドーイングに使いやすい
435:大学への名無しさん
12/06/05 17:54:08.84 mFynz9dD0
3件駿台文庫あるとこまわったけどどこにもねえや
誰か特徴的な例題ひとつ貼ってくれないか
436:大学への名無しさん
12/06/05 18:02:26.65 X0Y++i4h0
高校１年生は瞬間英作文どんどん編から始めるといいぞ
437:大学への名無しさん
12/06/05 21:02:46.27 ubulXLlU0
>>435
例題って？
438:大学への名無しさん
12/06/05 22:20:48.62 bBY5lK/90
>>435
勘違いしてるかもしれんから言っておくがよくばりは例文集だぞ。
439:大学への名無しさん
12/06/05 23:12:33.44 mFynz9dD0
なんだそうなのか
なんじゃーーー
440:大学への名無しさん
12/06/05 23:59:21.54 X0Y++i4h0
どうせ例文暗記するなら問題集の英文も暗記するといいぞ
441:大学への名無しさん
12/06/06 00:03:48.27 qYEm//ac0
面白いほどの後に最難関やるかよくばりやるか悩むわ
442:長野県部落こえだめ
12/06/06 00:38:11.73 x/umBr1C0
バカンサイ英語が１００％理解できる本 オツツメｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
443:大学への名無しさん
12/06/06 08:19:49.12 4usPXkGC0
よくばり例文集でよくねえか
444:大学への名無しさん
12/06/06 10:39:26.51 HAKDyuH70
そrwぞれの例文についてる解説がかなり英作文用だからな
445:大学への名無しさん
12/06/06 11:24:12.44 QVhfKcA/i
「英語は書けなければならない」ってどんくらい使えるかな？中学英語レベルでも始められる？
絶版本だけどプレミアはついてないようだし。
446:大学への名無しさん
12/06/06 11:26:36.24 /wLCrGdzO
河合の新刊なかなかいいよ
447:大学への名無しさん
12/06/06 12:38:33.25 qXgpLV330
>>445 合本のやつをだいぶ前に立ち読みしたが、
相当基礎レベルからはじまってたし大丈夫じゃない？
むしろ英作文の面から文法をやりなおすのに丁度よさそうとおもった。
ただどこまで使えるかはわからんが。
448:大学への名無しさん
12/06/06 13:22:48.00 0k+yuin40
URLﾘﾝｸ(photo.3utilities.com)
449:大学への名無しさん
12/06/06 14:02:06.56 QVhfKcA/i
>>447
thx、夏を使ってやってみるよ。
450:大学への名無しさん
12/06/07 11:39:12.53 GAx9W1gr0
結局、自由英作最強はTOEFL用の参考書になるんだろうな
451:大学への名無しさん
12/06/07 21:28:55.03 iOohKghq0
>>450
TOEFL用とひとくちにいってもピンからキリまで
たくさんあるとおもうが、何かオススメある？
452:大学への名無しさん
12/06/07 21:29:52.01 GAx9W1gr0
>>451
barrons writing
453:大学への名無しさん
12/06/07 22:01:36.89 XCz5Wcm70
>>452
ググってみたけど、何でこんなに高いの？TOEFLの本ってみんなこんなにするん？
454:大学への名無しさん
12/06/07 22:06:26.09 7SA/+15Fi
そりゃあおめぇ
日本人にとって英語はファッション（笑）であり自己啓発（笑）の一種のアイテムだからな。
ターゲットも社会人だしぼるよ。
教えてる奴からして大半が英語はオサレ（）で素敵（）でカッコイイ（）ものと思ってる節ありありしてんじゃん（笑）
455:大学への名無しさん
12/06/07 22:11:31.16 7SA/+15Fi
あーTOEFLか、失敬。
売れねぇんじゃねえの？正攻法で留学するつもりの奴にしか売れないし。
456:大学への名無しさん
12/06/07 22:15:39.43 GAx9W1gr0
>>453
A4サイズで360ページだからこんなもんじゃね？
457:大学への名無しさん
12/06/07 22:22:19.09 GAx9W1gr0
ちなみにbarronsは300語くらいの自由英作のテーマになりそうなTOPICが185個入ってるのでネタ仕込みにはおすすめ
458:大学への名無しさん
12/06/07 22:25:14.10 T9/MHoEL0
TOEFLは英語圏のまともな大学に入る為に必要になるから量は売れない。でも必要なやつは買う。だから高い。
459:大学への名無しさん
12/06/07 23:31:17.11 kdinlYJB0
>>454
英語で失敗したのか？
だが英語を恨むのは間違いだぞ
460:大学への名無しさん
12/06/07 23:54:22.01 7SA/+15Fi
別に俺個人だけの見解じゃなくて、NOVA問題の時のニューズウィーク誌での扱いとかにも此の手の見解が載ってるよ。
図星すぎて気に触ったのなら謝るよ。
461:大学への名無しさん
12/06/08 09:57:02.39 rYjpTLUO0
別に俺個人だけの見解じゃなくて昨今の英語教材やら教育塾の跋扈から生まれた失敗談が山ほどあるよ。
図星すぎて気に触ったのなら謝るよ。
462:大学への名無しさん
12/06/08 12:10:47.83 HK8NVaGMi
そもそも英語がどうのとか、失敗したしないじゃなくて、日本の英語ビジネスがどういう市場なのかについての話だったんだがな。まぁ確かにスレちだしこれ以上はレスつけないよ。
463:大学への名無しさん
12/06/08 17:12:57.01 SPLnXyMo0
英作文って400ぐらいは例文覚えたほうがいいの？
464:大学への名無しさん
12/06/08 17:49:12.50 qtbYl+9Pi
200～300くらいでいいんじゃないの
表現を別に覚えるなら、100とかでも問題ないと思うけど
465:大学への名無しさん
12/06/08 17:51:16.96 2KGOpMZm0
５００くらいは欲しい
466:大学への名無しさん
12/06/08 17:57:55.01 FXE1J1J/O
東大英語25ヵ年の英作文対策の所には「最低でも500は暗記しろ」って書いてある。
467:大学への名無しさん
12/06/08 18:43:24.49 rYjpTLUO0
まあ英語の市場に言及するなら生半可な知識ではいかんな
実を伴わない見てくれだけの英語だから失敗するんじゃね
468:大学への名無しさん
12/06/08 19:17:47.59 yYDKZvLt0
>>466
英作文おすすめの本ある？
469:大学への名無しさん
12/06/08 23:06:52.73 FXE1J1J/O
>>468
つ『伊藤和夫の世界一英作文が面白いほど修業できるトレーニング教本700選』
470:大学への名無しさん
12/06/09 09:23:47.90 MH/dcu7Qi
また700選信者か
471:大学への名無しさん
12/06/09 11:56:25.47 JkY7Zmu70
>>469
それはどこに売っているのですか
472:大学への名無しさん
12/06/09 12:03:10.99 P/q2SHc60
>>469
今日書店で見てみる
ありがとう
473:大学への名無しさん
12/06/09 12:04:01.22 P/q2SHc60
>>469
今日書店で見てみる
ありがとう
474:大学への名無しさん
12/06/09 13:07:16.14 xxqvp+LT0
>>469
買います
475:大学への名無しさん
12/06/09 18:58:15.96 9fnmvlnc0
>>469
買ってきます
476:大学への名無しさん
12/06/09 19:08:04.08 veZqsLGc0
>>469
ブックオフで探して買います
477:大学への名無しさん
12/06/09 19:59:31.33 bkoZ2gXj0
そろそろつっこんでいい？
478:大学への名無しさん
12/06/09 20:15:38.60 MSuGYrLB0
>>469
明日は無理だけど今度見てこようかな
479:大学への名無しさん
12/06/09 20:20:22.18 mZkaYZSO0
>>477
だめ
480:大学への名無しさん
12/06/09 21:40:33.82 P/q2SHc60
どこにあるのだろ
481:大学への名無しさん
12/06/09 22:07:17.24 yLcoGhqp0
>>469
出版社は間違いなく民明書房だな
482:大学への名無しさん
12/06/10 00:11:10.02 ipao7yEW0
お前らと漫才やっている時間はない。空気読む読まないじゃなくて
はやく勉強に戻れ。>>469みたいなものはググればわかるが存在しない。
大矢英作文でも竹岡でも小倉でもいいから早く始めろ。間に合わなくなっても知らんぞ。
483:大学への名無しさん
12/06/10 00:13:30.00 5O8IRwIj0
勉強してから書き込んでるよ
484:大学への名無しさん
12/06/10 00:17:46.25 TrS3a9OG0
必死過ぎわろた
485:大学への名無しさん
12/06/10 00:18:17.76 4uTR913Y0
勉強しないで煽ってるやつvs勉強して漫才してるやつ
486:大学への名無しさん
12/06/11 22:47:36.46 yP5/kvINi
チャート式の、基礎と演習英作文って初学者レベルからでも使えるかな？
比較的評判はいいみたいだし、この夏から今年度いっぱいを使ってしっかりと英作文を強化したいと思った。
一応学力の目安をいうと、中学レベルの英文法は完璧だという自負はあるが高校レベルはそもそも知識をさほど知らん、単語力が下の上で英作文や英語長文等の能力は中の下ってところの高1です。
487:大学への名無しさん
12/06/11 23:06:24.65 ULM5IfnA0
>>486
まずは文法やれよ。高校英文法全部完璧にすれば英作文の土台が出来る。その後小倉なり竹岡なり大矢なりやれば良い
488:大学への名無しさん
12/06/11 23:12:28.90 R1NwNY/oi
>>486
高1から英作文をがちで勉強するのは効率悪い
まず文法と単語をモノにしてからじゃないと英作文なんて身につかない
489:大学への名無しさん
12/06/11 23:14:02.72 Jyii+VFLO
あれの趣旨を言えば
うだうだ言う前に兎に角覚えろってものだから
初学者でも使い用はある
だけど最近のと比べると恐ろしいくらい分量あるし説明も簡潔過ぎるから挫折する確率は高いと思う
490:大学への名無しさん
12/06/12 09:25:50.53 YC0wo/za0
英作文の初歩と英文法は実質的に違いはないので、高１でやっても十分だ。
中身は暗唱例文とその解説だ。
491:大学への名無しさん
12/06/12 09:32:01.56 dJDOWnhvi
表現のなんちゃらロイヤル英文法の問題集かなり良いと思ったけど、使ってる人他にいます？
492:大学への名無しさん
12/06/13 18:13:57.29 F3zeYme8i
基礎門精講おわったら何やったら
いいんやろか
493:大学への名無しさん
12/06/16 00:34:35.43 +1RGAXHZ0
>>492
和文英訳の教本が神
494:大学への名無しさん
12/06/16 00:38:41.85 CsQCzwuM0
>>493
小倉乙
495:大学への名無しさん
12/06/16 09:34:18.86 Rej2Gob/0
文法も構文も偏差値６０レベルのものは何周かして文法問題も読解問題もかなり出来るようになってきたんですが、
アウトプット力が弱いです。作文の問題とかだと和文を見て適切な英文が（即座に）思い浮かばないことが多いです。
キムタツのユメブンはどうなんでしょうか？アウトプット力養成に重点を置いてるようですが。
ネット上に評判があまり書いていないのでもう少し情報が欲しいです。
496:大学への名無しさん
12/06/16 12:54:36.56 +1RGAXHZ0
わざわざそんなマイナーな奴に手出さなくてもいいのに。
たぶんいくら待ってもそれについての情報は得られないよ。
和文英訳の教本をベースにして竹岡の面白いほど＋大矢の最難関で補う
のがベスト
497:大学への名無しさん
12/06/16 13:34:01.66 CsQCzwuM0
>>496
小倉乙
498:大学への名無しさん
12/06/16 16:08:19.36 PrZ/WoMtO
小倉だったら書名間違えないだろう
499:大学への名無しさん
12/06/16 17:28:31.93 +1RGAXHZ0
和文英訳教本か。息が続かないな。
訂正だけど>>496にはドラインも追加しといて。
和文英訳教本メイン＋「竹下面白い＋ドライン＋大矢最難関」で補う
のが最強
500:大学への名無しさん
12/06/16 18:35:39.25 viQOxJlr0
>>499
やり過ぎw
501:大学への名無しさん
12/06/16 18:37:57.52 CsQCzwuM0
普通に教本赤青だけで優位に立てる
京都大阪志望なら黒もやればいい
502:大学への名無しさん
12/06/16 19:00:21.03 gFPTq1Y90
だいたい、ドラゴンイングリッシュは要点集兼例文集なんだから
書いてある要点は教本にほぼ全部書いてあるぞ。
503:大学への名無しさん
12/06/16 19:50:58.13 aTb5iH1b0
だから小倉本人が薦める教本＋700選のペアがベストだって。まだ余裕で時間有るんだし。
小倉も師匠の鬼塚も、例えば「『～して○年』の公式は最低５つは暗記しとかないとダメ」って言ってるけど、これが５つとも入ってる例文集は700選だけ。
504:大学への名無しさん
12/06/16 20:06:16.17 CsQCzwuM0
鬼塚ならミラクルやっとけよ
あと教本にも5つのってる
505:大学への名無しさん
12/06/16 20:21:09.75 ahrjWc1U0
ミラクルチンポ
506:大学への名無しさん
12/06/16 21:03:30.24 JVXzIoD20
またどこかで見た流れになりそうだなw
教えてる立場でやってみた感想からすると、まあ俺は富岡の実践講義を推しておく。
スタイルブックやライティングのための英文法のハンドブックも良書だ。
富岡の他には竹岡の面白いほどと日栄社頻出英作文と河合から最近出た転換発想の英作文も良書だと思う。
507:大学への名無しさん
12/06/16 21:33:59.17 J3RNXf6u0
富岡の実践講義は最終段階じゃないの？
508:大学への名無しさん
12/06/16 21:50:42.33 viQOxJlr0
鬼塚も基本文100本＋700選は当然暗記するものであって��っと言ってるな。
509:大学への名無しさん
12/06/16 22:32:39.76 +1RGAXHZ0
>>500
んなアホなｗ
510:大学への名無しさん
12/06/17 01:15:58.51 YIz7IR2I0
まぁシリーズもので完結しろってことだな。
どのシリーズでもやり通せばどこでも通用する。
そして他のシリーズをまたいでもやっていることがかぶるので時間の無駄。
2次試験が英語だけの暇人がやること。他の教科やセンターがあるなら
ほかに時間を回すのが得策、というか常識。
シリーズやり通して、添削を受けまくる、過去問を研究する方が1000倍大切。
511:大学への名無しさん
12/06/17 19:43:27.59 p6egfiUQ0
URLﾘﾝｸ(www.linkage-club.co.jp)
512:大学への名無しさん
12/06/20 07:14:57.79 vmdA+z9j0
英作なんて竹岡か大矢あたりから1冊でいいよ
後は日本語原文をできるだけ英訳しやすく工夫する練習と
演習しまくって添削してもらう
１文が長くて訳しにくかったら別に2つに分けてもいいしな
もちろん減点はされる場合の方が多いが文法間違えてイミフになるより全然マシ
入試英作なんてどれだけ減点されないように書けるかだけ
513:大学への名無しさん
12/06/20 07:36:05.68 9XMJcLEd0
直接の英作文対策としては、参考書よりも添削がいちばんだとは思う。
しかしながら、英作文参考書をやるのはいいことだ。
文法解説が詳しいものが多く、英文解釈や文法問題の代替に最適だからだ。
英文解釈と文法問題を削れば、時間がなくなることはない。
514:大学への名無しさん
12/06/20 11:05:28.25 cfg//qxe0
竹岡面白いほど英作文の文章をカウントしてみた
sv揃った英文のみカウント
複数解答も一文としてカウント
別解とVO文はカウントせず
原則表現277＋例題類題179=456文
類題後40題で覚え終わる。
なげーまだあるわ
700選こなしたやつら神だろ？
覚えた奴らは、今後の人生で正しく英語書いたり、話すことでの苦労は少ないだろうな
515:大学への名無しさん
12/06/20 12:20:04.88 8q44h+6N0
東大や自由英作ある医学部なら
教本文法矯正編→教本公式運用編→英作文のトレーニング自由英作
京大なら
教本文法矯正編→教本公式運用編→教本長文編
が最強だな
教本の自由英作編はちょっと残念
516:大学への名無しさん
12/06/20 17:16:55.58 w2ZOXszw0
>>515
教本自由英作文編のどの辺が残念なのか簡単に教えて下さると嬉しいです。夏に買う予定です。
Z会の自由英作文のほかに、「原田の自由英作文が面白いほど～」はいかがでしょうか。
この本も基本から書き方を指南していて、バリエーションも結構あると思うのですが。
517:あ
12/06/20 22:01:05.75 l5AkZFdxI
>>515
しょっぱなから自由英作するの？
それとも、教本なりハイトレなり和文英訳して、例文最低100はおぼえてる？
教本自由英作は、議題にたいする解答が延々と書いてる。50テーマ。序章にいろいろかいてるが、
効率いいとは言えない。暗記、パッセージ丸々暗記タイプ
Z会は、初歩から発展まで、様々な問われ方に対応してる。
グラフとか。
原田は中経だからオススメしない笑
518:大学への名無しさん
12/06/20 22:25:47.44 8q44h+6N0
>>517
俺は教本の問題は完全に書けるようにした
519:大学への名無しさん
12/06/20 23:04:11.42 w2ZOXszw0
>>517
ありがとうございます。教本の赤と、大矢の実況中継が終わった後にやろうと思います。
例文は教本赤の物と、よくばり英作文を覚えています。
教本の自由英作は頻出パターン暗記なんですね。一回覚えてしまえば
応用できそうですが、受験の場合完全にZ会のほうがよさそうですね。
参考になりました。Z会のものをやって、余裕があれば教本の自由英作も眺めておきます。
520:大学への名無しさん
12/06/21 00:04:22.94 Wotki4G/0
単語帳のDuoやってるんだけど、７００選や３００戦とかの例文集はいるかな？
小倉の参考書だけで問題ないかな。
志望は横国理系です。
521:大学への名無しさん
12/06/21 00:10:17.41 JeInqYeC0
DUOの例文に不自然さを感じないなら例文集やりなさい。
522:大学への名無しさん
12/06/21 00:24:01.95 Fg8f9DXc0
DUOは無理に単語を一文に詰め込み過ぎてちょっとだけ不自然なんだよね。
でも復習が光速で終わるから本当に最強だと思うわ。
523:大学への名無しさん
12/06/21 00:29:53.90 Wotki4G/0
お勧めの例文ありますかね？
２次試験は５０次程度の自由英作文が出ます。
524:大学への名無しさん
12/06/21 00:32:21.88 JeInqYeC0
>>523
よくばり英作文かな。
525:大学への名無しさん
12/06/21 00:36:24.22 Fg8f9DXc0
英作文は書いて添削を受けることが最短コースだから
よくばり英作文の使い方は一日5～10ずつ丁寧にやっていけば
いまからでも確実に間に合う。
この例文集は情報が結構詰まっているから多めにやろうとしたら
取りこぼしがでてくる。だから少なめに確実にやっていく。
一日5文ずつで綿密な復習網を組んだとしても416文を終えるのに
4か月もかからない。
526:大学への名無しさん
12/06/21 01:25:35.33 91toEdUT0
竹岡面白いやってるんだけどさ、あの間違い例みたいなのが役に立った
ためしがない。いらなくね
527:大学への名無しさん
12/06/21 02:20:01.21 Fg8f9DXc0
>>526
あれは間違い自体を覚えるところ。
正解と対にして覚えるべし。覚えるべし。
それにしても、竹岡の丸暗記適用型もそろそろヤバイという説もあれば
受験生が英作文まで手が回らないから難化なんてしたら全滅だ→だから今後も大丈夫説
があるな。
528:大学への名無しさん
12/06/21 02:30:51.60 nxHFFb7K0
英作文の勉強の仕方がわからない。
九大志望だけどアップグレードの文法、語法、会話文
基礎英文解釈100
をやったくらいだけどいきなり、英作文のトレーニングしていい？
英作文のトレーニングする前になにかしないとダメ？
529:大学への名無しさん
12/06/21 04:55:51.88 tZAY6rvN0
>>524
よくばりゴミ
ウケ狙いに終始した品の無い下世話な英文が並んでて、和文英訳にも自由英作にも使えない。
特に自由英作文は論文調で書く物がほとんどだし、自由英作でよく使うディスコースマーカーも必要十分入ってない。
530:大学への名無しさん
12/06/21 05:58:23.75 aM7/ddNL0
文法がある程度仕上がったらよくばりを買って例文暗記しようと考えていたんだけどゴミかよｗ
531:大学への名無しさん
12/06/21 06:26:58.34 C3COjFzEO
竹岡ってドラゴンの商標を勝手に独り占めした奴だからあんま信用しない方がいい。
言ってることも二転三転ブレるし、よく火病るらしいし、竹岡塾の合宿で酒飲んで暴れてブログのコメント欄が炎上して、そのコメントを全削除したことでさらに炎上して保護者に謝罪するハメになったらしいし…etc
532:大学への名無しさん
12/06/21 07:48:10.94 aBoMDDUl0
よくばりゴミっていう人がどれだけよくばりやったのか知らんけど、個人的には良かったよ
英作文だけじゃなく他の部分の英語力がめっちゃ上がった
よくばりの内容は試験の形式にマッチしてないなんて言うけど、正反対だと俺は思った
よくばりやってたらかなり試験中に内容見かけるし、俺は英語の偏差値が66から74になった
あとリスニングも周りからすごいと思われるほどになった
論文調がどうとかは例文の日本語訳が砕けてる傾向があるだけで、別にそこまで英文は会話文を除いて砕けた文になってないし
まぁたしかに一部ん？ってなる文はあったけどそれだけで毛嫌いするにはもったいないものだと思う
例文例
・数学の問題というのはどんなに難しく思えても、試行錯誤によって解法も手がかりが見つかるものだ。
・本当のことを言ったら傷つく人がいる場合には、嘘をつくことが許されるというのが私の意見です。
・年功序列の社会では、女性が産児休暇をとることは昇進の面で著しく不利である。
533:大学への名無しさん
12/06/21 07:51:35.85 aBoMDDUl0
まぁ人によって合う合わないがあるだろうけど、自分が合わなかったからと言ってゴミっていうのはどうか、っていうのと、俺は効果があったというのが意見。
まぁ格式高い文が大好きなら700選でもやればいいんじゃないだろうか
534:大学への名無しさん
12/06/21 08:10:51.59 brJ15a500
>>532
これか？
Women have had few opportunities to succeed in the academic world, mainly because men have been considered to superior to women.
In particular, in Japan, where the longer you continue to work, the higher position you get, if women take several days off in order to have babies and raise them, it is extremely difficult to get promoted.
It is necessary to make it easier for women to return to their works, and create systems where they can get promoted rapidly if they do a good job after they start work again.
見ないで書けた自分もどうかしてるが、
こんな長い文章を覚えさせてしまうあいつもどうかしてる
535:大学への名無しさん
12/06/21 08:16:35.11 aBoMDDUl0
>>534
いや、そんな長くない
536:大学への名無しさん
12/06/21 08:16:36.82 NTVxYHgV0
>>528
英作文の参考書の内容は、実質的にアップグレードや基礎英文解釈１００などと同じ。
文法に則った英文を理解しようというものなので、お互いに代替可能だ。
英作文の演習としては、できるだけ添削を受けよう。
537:大学への名無しさん
12/06/21 08:41:21.32 NTVxYHgV0
>>528
要するに、いきなりトレーニングでいいということだよ。
538:大学への名無しさん
12/06/21 09:30:03.45 XeDUo2dq0
英作に時間取れる奴なら小倉教本、あまり時間かけたくない奴なら大矢ハイトレ
539:大学への名無しさん
12/06/21 11:43:34.29 NTVxYHgV0
>>538
参考書の選定にこだわっても意味無いよ。
英作文の勉強とは、書いて添削を受けることに尽きる。
英作文の参考書は良書が多いのだが、
大半はオールマイティな英語参考書として良書なだけで、
結果として英作文も少し書きやすくなるだけだよ。
540:あ
12/06/21 12:56:17.44 LQvv9U8jI
>>534
京大だな
541:大学への名無しさん
12/06/21 13:34:32.57 brJ15a500
>>540
正解
見直したら間違え多発
considered to be superior to women (beの欠如)
take several months off (日本の出産は数ヶ月単位の休暇、アメリカは即日退院らしいが)
return to their work (もしくはjobs。worksだと作品になってしまう)
create a system (一つのシステム)
1ミス2点減点なら
4箇所で8点
10点満点なら2点しか貰えねえ
542:大学への名無しさん
12/06/21 14:58:32.94 nbQo4eY60
>>539
添削を受けても、添削者がよほど英語ができて英語教育もベテランじゃないと、直されるだけで、わけがわからなくなる。
それだったら、英作なり英文法の参考書のお手本と解説見ながら自分の書いたのを直していく方が効果的。
543:大学への名無しさん
12/06/21 15:40:45.37 aCFH9bQg0
>>532
他の部分が上がったというのについて具体的に教えてください
544:あ
12/06/21 16:53:53.25 LQvv9U8jI
個人的に、例文は教本の赤青で十分
545:大学への名無しさん
12/06/21 17:04:56.27 GaUQTa650
正直例文を覚えるのって１００くらいが限界じゃないかとおもう
まあ時間あるならいいけどさ
546:大学への名無しさん
12/06/21 17:07:06.70 XeDUo2dq0
>>544
十分って赤青合わせて500くらいあるからな
547:大学への名無しさん
12/06/21 17:18:02.74 4TOjSQXwO
>>544
はげど
とりあえず英作文の頻出パターンみたいなんは教本例文でちゃんと覚えられるしな
548:大学への名無しさん
12/06/21 17:44:50.20 VqJnPw6n0
添削必須って言ってるけど、本当にきっちり添削できる人なんかなかなかいないよ
どんだけ膨大な知識がいると思ってんの
だから、先に体系的に表現や文法を学んでそれを使っていくほうがいいだろ
それをやってから信頼できる人に添削してもらうのは本当に良いと思うけどね
549:大学への名無しさん
12/06/21 18:13:56.95 nxHFFb7K0
>>536
レスありがとう。
じゃあ、いきなり英作文のトレーニングやるよ。
出来たらやり方も教えて欲しい。
ひたすら読み込むだけでいいのかな。
添削してもらうこと出来ない。
だから、英作文のトレーニング選んだ。
550:大学への名無しさん
12/06/21 18:36:00.29 NTVxYHgV0
>>549
もしかして、英作文のトレーニングて参考書の名前だったのか。
英作文の演習をやるという意味だと思ってたよ。
Ｚ会『英作文のトレーニング』はよく知らないのでわからない。
英作文参考書は、解説などを読み込むのもいいけど、
いちばんいいのは例文を暗唱すること。
ＣＤつきのほうがやりやすいので、
既に持っている『基礎英文解釈の技術１００』のほうがいいかもね。
英作文の本ではないけど、ちょうどいい。
暗唱は人によって向き不向きがあるとしても、
１００前後ならば誰でもなんとかなるはずだ。がんばれ。
551:大学への名無しさん
12/06/21 19:08:01.23 18nEgKl1O
はぁ～かわいそうに
552:大学への名無しさん
12/06/21 19:09:02.04 JeInqYeC0
和文英訳教本に朗読音声がついてれば最強なのに。
553:大学への名無しさん
12/06/21 19:19:32.92 91toEdUT0
ほんま教本にCD欲しいわ
竹岡本やってる理由ってCDついてるってぐらいやし
554:大学への名無しさん
12/06/21 19:38:37.86 XeDUo2dq0
>>552
俺がつけてやるよ
555:あ
12/06/21 19:41:49.03 LQvv9U8jI
俺のボイスで発音したやつ、ネットに載せてやるよw
それ聞いて覚えろｗｗ
556:大学への名無しさん
12/06/21 19:47:01.96 91toEdUT0
まじ誰でもいいから録音うｐしてくれｗｗ使うわｗｗ
557:大学への名無しさん
12/06/21 20:07:50.26 XeDUo2dq0
お題決めてみんなでうpして一番いい奴に録音頼もうぜwww
文法矯正編か公式運用編で頼む
558:大学への名無しさん
12/06/21 20:14:40.34 W210gdpH0
パッと見た感じ文法矯正編は74(B)が一番長かったからこれでいこうぜ
559:大学への名無しさん
12/06/21 20:29:53.72 4TOjSQXwO
可愛い女声ならなお嬉しいw
560:あ
12/06/21 20:32:44.61 LQvv9U8jI
全員1セクションなら200人でける。
個性あっていいだろ？
561:大学への名無しさん
12/06/21 20:38:33.20 XeDUo2dq0
どこにうpすりゃいいの？
562:大学への名無しさん
12/06/21 20:42:48.87 oNHqO8Cq0
>>520 です。
例文集はよくばりがいいですかね？
解説が詳しい奴がいいのですが、よくばりで十分でしょうか。
563:大学への名無しさん
12/06/21 20:47:44.17 JeInqYeC0
>>562
解説が詳しいのはよくばり英作文。
教本に朗読音声があればいらないんだけどねー。やっぱり音声は大きなアドバンテージになる。
564:大学への名無しさん
12/06/21 20:58:45.48 oNHqO8Cq0
>>563
教本もやろうと思ってますが、教本も覚えるべき例文が多いのですかね？
伊藤のビジュアルやってるから、７００選も考えたけどたぶん途中で挫折しそう・・・
565:大学への名無しさん
12/06/21 21:39:23.14 1dReALVW0
ていうかガラバカスが普通に溶け込んでるのが笑える。
なぜか竹岡批判が出て来たり相変わらずだなここは。
566:大学への名無しさん
12/06/21 21:40:10.44 C3COjFzEO
ちなみに授業で小倉本人は、教本で理屈理解＆演習、700選で例文暗記って言ってたよ。
567:大学への名無しさん
12/06/21 21:55:02.87 1dReALVW0
まあ普通に英作文の参考書をこなせば相当数の文を覚えるわけだから、特別例文集の暗記が必要とは思わないな。
普通に二冊くらいすれば700は軽く超えるしな。
568:大学への名無しさん
12/06/21 22:25:12.80 18nEgKl1O
個人的に和文英訳教本に音声が必要なのは緑だけ
あれの良いとこはあの○×の表だし
暗誦するってよりやってるうちに結果的に覚えるくらいの方がいい
569:大学への名無しさん
12/06/21 23:22:01.67 nbQo4eY60
英作文の本に音声ってそんなに必要性は感じないな自分の場合。
英作文の答えは基本書き言葉だし、CD付いてる本でも、なんか吹き込みはゆっくりで棒読みみたいな感じで役に立つと思えない。
570:大学への名無しさん
12/06/21 23:42:51.00 aBoMDDUl0
俺は英作文以前に英語という科目の学習には音声がかなり効果的だと思う
571:大学への名無しさん
12/06/21 23:55:53.36 ZRcClDhd0
>>570
それはその通りのはずなんだが…その割には受験生全体の英語の能力が全然上がらないのはなぜなんだろうな？
572:大学への名無しさん
12/06/22 00:26:06.08 8F3u2fOz0
まぁ圧倒的努力不足だわな。超進学校は入試レベルをへたすりゃ
中学生のころから何個も読んでいるからね。CDがある無しにかかわらず
やればやるほど確実な基盤が出来るのが英語。CDの有無を論じて遊んでる間は
絶対に得意にならないだろうね。
ぶっちゃけ口と耳が付いているならCDなんか気にしなくても音読すりゃいい。
気にするだけ気力も無駄。はやく勉強に戻れ。
573:大学への名無しさん
12/06/22 00:39:56.93 8nH7w7JR0
>>571
意外とみんなやってないんじゃないか？
受験生全体の能力は知らんが俺の能力はかなり上がったぞ
偏差値はほとんどの模試で70切らなくなった
574:大学への名無しさん
12/06/22 01:04:59.54 iPW8ct4z0
結局音読してうpする猛者は現れなかったのか
575:大学への名無しさん
12/06/22 01:42:06.88 nQlygvs90
>>571
文法を学んだあと、日本語の表現で英文作るが、「文法正しくても、こんな表現しない」という理由で減点
名詞でしくじる。a an ,the ,-s, the -s, 無冠詞。ここで五択。間違えたら減点。主語でしくじると、動詞がs付きかどうかで、また減点。
当然前置詞でも間違えるのはお約束
単語覚える時、名詞なら加算不可算か、冠詞は何か？動詞ならどんな目的語が来るか？何文型か？ここまで覚えてないと英作文では使い物にならない。
ところが、読む時は単語の意味さえ知ってれば、まず困らない。
実は冠詞と前置詞はこの項目だけで、文法書並の本作れる位深い。日本語には存在しない項目なので。
英作には例文暗記が確実。残念ながら、例文暗記は労力の割に、配点が低い。私立組は特に。
だからみんなやらない。
予備校の先生が「大学の採点者と話すと、解答用紙は白紙ばっかりで、書いてあってもほとんど点が入らない解答ばかり」と言ってた。い
576:大学への名無しさん
12/06/22 04:48:46.04 gpIwlX4TO
い
577:大学への名無しさん
12/06/22 08:17:47.07 YpAzxeaz0
>>575
冠詞は、学習参考書より一般向け英語本が参考になるよ。
『日本人の英語（岩波新書）』などは読み物としておもしろい。
その影響からか、学習参考書でもおもしろ系が最近多い。
『世界一わかりやすい英文法の授業』
『ドラゴン・イングリッシュ必修英文法100』
など。
578:あ
12/06/22 08:37:13.99 0I/0iJ/sI
教本緑を暗記する猛者とかいるの？
579:大学への名無しさん
12/06/22 09:03:45.90 ITtl7fGK0
aとtheの底力まじオススメ。
580:大学への名無しさん
12/06/22 10:13:39.50 8jyDSriZ0
教本緑を暗記するぐらいならWrinting for the TOEFL iBTの185文を暗記したほうがいい
581:大学への名無しさん
12/06/22 10:31:47.21 iPW8ct4z0
>>580
あれ持ってるけど一文が300wordsくらいあるだろwwww
582:大学への名無しさん
12/06/22 10:51:31.80 8jyDSriZ0
>>581
確かに量は多いが、長文は逆に覚えやすい気もする。
前から30セットでも覚えれば軽い英語小論文を書くときのパターンが頭に刻み込まれて
自由英作文に絶対的な自信がつく。英検1級でも他の人に比べてアドバンテージが得られる
ちなみに大学受験生がやるものではない・・・。それは教本緑も同じだと思う
つーか教本4部全部大学受験生がやれるものではないと思う。時間的に。
583:大学への名無しさん
12/06/22 10:56:25.18 iPW8ct4z0
>>580がどんなもんか、例を貼っとく
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
こんな感じの300程度の文章が185個並んでる
>>582
京都と大阪以外は文法矯正編と公式運用編で十分だろうな
584:大学への名無しさん
12/06/22 11:01:28.19 YpAzxeaz0
教本全部やTOEFLのwritingやるのは悪くないと思うよ。
英文解釈や文法クイズ本を全部捨てれば時間はある。
300words程度の長文問題集の代替にしてもいい。
585:あ
12/06/22 14:42:34.78 0I/0iJ/sI
黒はむずいよー。
慶應経済にも緑いらないよな？
586:大学への名無しさん
12/06/22 15:17:49.03 4PaPUMZO0
詩文にはおしえない
587:大学への名無しさん
12/06/22 15:57:41.98 28fUEcjg0
小倉は教本緑は阪大京大以外は要らないと言ってたよ
あと、緑はパッセージ丸ごと暗記しろと
ちなみに、代ゼミ生だったら教本のCDは小倉に封筒送ったら貰えるよ
588:大学への名無しさん
12/06/22 16:00:49.26 28fUEcjg0
あと小倉が教本を参考書に、700選を例文暗記に使えと言ってるってレスあるけど、
小倉は、教本をやる人は教本に載ってる例文と表現を暗記しろって言ってたよ
俺が受けてる授業では700選の話なんて出てきたことないな
589:大学への名無しさん
12/06/22 16:05:56.69 2PO0C4hwO
>>587
まじで！？
590:大学への名無しさん
12/06/22 16:08:52.58 iPW8ct4z0
>>587
えっ、教本のCDあんのかよ
591:大学への名無しさん
12/06/22 16:09:02.54 28fUEcjg0
>>589
緑はまだないらしいけどね
小倉が授業でCDの案内してたはずだよ
592:大学への名無しさん
12/06/22 17:54:34.78 8F3u2fOz0
教本のCDあるのかぁ。外部の人でも手に入れさせてほしいな。
一枚千円でも買うゾ。だれか一般公開しないか聞いてくれ、エロい人。
本の表紙は教本に図書館と同じ保護コートで張り付けてしまった・・・。
>>583
受験生レベルでそれを覚えるのは結構きついな。
和訳はついてる？さすがに、自由英作文系の本1冊覚えたら
十分対応できる気がするが、これは多いな。高2からやるならわかるが。
593:大学への名無しさん
12/06/22 18:09:59.90 8jyDSriZ0
>>592
そもそも洋書だから日本語は一文字も出てこないぞｗ
594:大学への名無しさん
12/06/22 18:18:52.13 8F3u2fOz0
>>593
ありがとう。ググってきた。洋書なのなｗ
やはり実力が無い奴は手を出すべき本ではないな。
訳や解説付きの物をおとなしく覚えたほうが受験のためというもんだｗ
教本緑、または原田の自由英作文が面白いほど～、減点されない～もパターン化
してあるからこちらのほうがいいでしょう。
それにしても、教本CDェ・・・ほC
595:大学への名無しさん
12/06/22 18:32:23.97 8jyDSriZ0
普通の受験生なら英作文に時間かけまくる余裕はないからなあ
評判悪くない一冊をやりきって、後はアクティブな語彙を増やしまくればＯＫ
受験における英作文って、いかに時間をかけずに最低限の点数を取れるかが大事だと思う
しかし効率を無視して採算度外視で英語力を鍛えたい人は
まずは小倉4部作をやりきって同時に「和文英訳の修業」の基礎編500題を完璧に覚えるべし
（英文を1からスラスラ暗唱できるレベル）
ここまでくると「英作文」の基礎は終了
こっから先は新和英大辞典とオックスフォード新英英辞典を使ってさらにアクティブな語彙力を鍛えるのと
実際に英文を書きまくって添削されまくればどんどん英語力は向上する
596:大学への名無しさん
12/06/22 18:43:05.91 YpAzxeaz0
そんな時間ないもんかなあ。
英作文参考書は実質オールマイティなんだから、
かわりに英文解釈本や文法クイズなんかぜんぶ捨ててしまえばいいだけだよ。
597:大学への名無しさん
12/06/22 18:45:35.73 V5ww50Z4O
和文英訳の修業の暗誦文500題は基礎編じゃなくて予備編ね
598:大学への名無しさん
12/06/22 18:50:59.86 YpAzxeaz0
まあ、そういうても４部作＋１冊はさすがに多いか
599:大学への名無しさん
12/06/22 20:20:28.40 8nH7w7JR0
たしかに英作文の勉強はオールマイティ感ある
偏差値60超えたら長文と英作文だけやればいい
600:大学への名無しさん
12/06/22 20:33:38.09 3KjNR9gx0
和文英訳の修業なんて今の受験生で使うやつなんかいないだろ？
暇な奴か受験生時代を忘れられないガラバカスみたいなおっさんならわからないでもないが。
それに和文英訳教本全部やって例文も込みで覚えたらどんだけの数になるかわかって書いてるか？
まともに勉強してれば英作文の勉強なんて一、二冊をきっちりして過去問すれば京大ですら合格出来るぞ。
601:大学への名無しさん
12/06/22 21:08:17.63 iPW8ct4z0
教本長文編はAmazonで酷評されてるけどお前らやってるの？
602:大学への名無しさん
12/06/22 21:22:45.67 8jyDSriZ0
訳しにくい和文を英訳する技術が求められるシーンは非常に限定的だからなぁ
試験に出題されるのは大学入試でも京大とかぐらいだし
あとは外務公務員試験と防衛省の国際関係職ぐらいでしか出題されない
英検でも和文英訳はなくなったしな
赤青は英語力の基本の意味で有効だけど、黒はプロには軽すぎて試験勉強には重すぎる
緑は緑で英検1級、TOEFLには薄すぎるな
603:大学への名無しさん
12/06/22 22:00:23.62 e4ekllaL0
>>601
受験生は赤青で十分なんだし、かなり少ないと思う
604:あ
12/06/22 22:05:17.90 0I/0iJ/sI
>>601
やってるが、むずい。
ほぼ、旧帝、阪大京大
たまに、津田とか岩手とかあるが、
そいつらは、簡単すぎ。青レベル。
605:あ
12/06/22 22:09:55.01 0I/0iJ/sI
>>586
名古屋との併願だから教えろよ
606:大学への名無しさん
12/06/22 22:18:23.12 4PaPUMZO0
詩文にはおしえないよん
607:あ
12/06/22 22:30:37.78 0I/0iJ/sI
>>606
OK
608:大学への名無しさん
12/06/23 11:57:14.47 YZwPHdLL0
おしえないよ～ん
609:大学への名無しさん
12/06/23 17:35:32.18 n2VjBt/h0
英語の課題なら俺はみんなここに頼んでる。
URLﾘﾝｸ(www.englishhelper.net)
HPがダサいけど仕事はきっちりやってくれるんで。
610:大学への名無しさん
12/06/23 19:03:22.74 yBu7zAIV0
>>609
採点結果公表ヨロ。まともなとこだと判断できたら俺も頼みたいから。
宣伝にもなるだろうから断る理由もないよね？
611:大学への名無しさん
12/06/23 19:13:55.83 uUTc/lGR0
>>609
業者乙。あちこちに貼りおって・・・。
自分でやらないと課題の意味がないだろ！勉強しろ！
612:大学への名無しさん
12/06/23 19:54:46.07 fxNQYmlfO
自由英作文はまだしも、こなれた和文英訳なんて阪大以上じゃないとそうそう出ないし後回しされがちなのは否めない
613:大学への名無しさん
12/06/23 19:57:34.84 uUTc/lGR0
うむ・・・。教本黒はスーパー暇人用。もしくは趣味用。
614:大学への名無しさん
12/06/24 00:36:45.11 oz28a7zt0
英訳の時に日本語→中間文→英文ってやっていくけど、中間文の
作り方を書いてる本ない？いきなり中間文ドンと書いてるのじゃなくて、
こういう理由だからこういう風に中間文を作ったってきちんと書いてるやつ
615:大学への名無しさん
12/06/24 00:46:03.33 WsSmAsN00
↑
シンプルクッキング英作文
減点されない英作文(2冊目の緑色の方)
転換発想の英作文(軽め)
616:大学への名無しさん
12/06/24 01:11:30.37 gg1CEvlLO
>>614
『伊藤和夫の英語学習法』
617:大学への名無しさん
12/06/24 07:37:17.88 TGR3tGUrI
シンプルクッキングっていま廃盤でクソ高いだろ。
減点されないで代用きくの？
618:大学への名無しさん
12/06/24 15:07:03.82 mfzGzaY1O
｢英語暗唱文ターゲット450｣が地方国公立や私大レベルの和文英訳には良さげだけどどうだろ
619:大学への名無しさん
12/06/24 17:21:49.52 WsSmAsN00
>>617
代用できるよ。要はテクニックだから
転換発想と減点されないは薄いから楽勝で何周もできる。
その中のテクニックを自分流にアレンジして運用すれば楽勝。
620:大学への名無しさん
12/06/24 17:29:46.11 1LZ579ab0
もし各国がこのまま自国の利益を世界の求めているものに優先させるなら、国際関係を改善する機会は失われるであろう。
解答
If each nations continue to regard their own interests as more than what other nations need, the opportunity to improve international relations will be lost.
求めているもの
を、どう解釈すれば
世界の他国が必要だと求めてる「以上」に
って解釈出来るの？
621:大学への名無しさん
12/06/24 17:56:16.70 TGR3tGUrI
If each nation continues to act solely for its own interests,they will not be able to get along with other countries.
これぐらい意訳してもいいきがする。皆さん採点よろ
622:大学への名無しさん
12/06/24 18:04:15.94 TGR3tGUrI
will be losing the opportunity of improving international relations.
でもいいかな。どちらにしろ、皆さん採点よろ
623:大学への名無しさん
12/06/24 18:07:54.59 TGR3tGUrI
連投すまん。
each nation still
のがいいわ
624:大学への名無しさん
12/06/24 18:14:50.96 LaNUZGn30
東大脂肪の高2です
自由英作が出るのでもう対策をし始めたいのですが基礎からやるには
ハイトレ自由英作ー最難関
やるのと
ハイトレ自由英作ー自由英作のトレーニング
やるのとどっちがいいですか？
少なからず和文英訳もやった方がいいなら前者ですよね？
625:大学への名無しさん
12/06/24 18:15:44.64 1LZ579ab0
>>621
一箇所訂正と別解
If each nation continues to regard its own interests as more important than what other countries need , the opportunity to improve international relations will be lost.
If individual nations attach more importance to pursuing their individual interests than to contributing to the rest of the world, they will lose the opportunity to improve relations between one another.
There is little chance of improving international relations if individual nations persist in pursing their own interests at the expense of the rest of the world.
注意書き
Each = every の書き言葉
Profit =企業利潤なのでここでは不適切。
Relationship =感情を伴う関係。この文では不可。
この文は現実的なので仮定法(過去過去完了)はなるべく使わない。
each nation だった。eachに sは不要。
626:大学への名無しさん
12/06/24 18:38:31.80 TGR3tGUrI
>>625
すまん、ちょい俺日本語読み違えてたな。
627:大学への名無しさん
12/06/24 22:30:51.24 /AZLmwvv0
一橋志望の宅浪です。
ネットの添削サービスとか通信教育とかで、
150wordsの自由英作文添削してくれるところ知ってたら教えて
628:大学への名無しさん
12/06/24 22:49:15.18 qm7B9Bme0
>>627
>>609
629:大学への名無しさん
12/06/25 00:18:32.82 CY1BgghU0
無料でない？
630:大学への名無しさん
12/06/25 00:41:01.85 dSmTCrip0
>>627
毎週日曜日の昼ごろ小平に書いたもの持って来てくれたら見てやってもいいよ。
631:大学への名無しさん
12/06/25 08:11:53.59 O3p/nusU0
無料の添削サービス求めるとか
Google翻訳に勝手にぶち込めばいいと思う
632:大学への名無しさん
12/06/26 09:33:06.04 oqybtooT0
Google翻訳にブチ込むってギャグか？
そんなことするなら英文書いたあとに自分で英英辞典引いて添削したほうがマシ
633:大学への名無しさん
12/06/26 09:41:47.56 oqybtooT0
っていうか英作文って勉強の途中では添削してもらうことより自分で書くことの方が大事
とにかく頭の中にある表現や文法をアウトプットして英文を書くことに慣れること
添削は最後の仕上げの段階
634:大学への名無しさん
12/06/26 10:17:34.53 xT/pNKVy0
>>632
>>631のレスの意図がわからんとか末期
635:大学への名無しさん
12/06/26 15:07:31.53 XgDZIAu40
632の意図がわからないお前も末期
636:大学への名無しさん
12/06/26 18:12:55.23 /MeWIE+TI
>>633
大胸同意
637:大学への名無しさん
12/06/26 18:35:58.11 L0GCYNyP0
無料の添削サービス求めるくらいならって言ってるのにな
まずは日本語読めるようになってから英作文やれよ
638:大学への名無しさん
12/06/26 23:28:21.91 W1cIblro0
一橋目指す者ですが、今から英作文の勉強をするには過去問の前に何をするのがベストですか？
639:大学への名無しさん
12/06/27 01:30:41.13 cwxnQUr+0
日本語読めなくても英作文はできるんだけどね
640:627
12/06/27 09:34:49.58 bfJo3cOa0
>>630
残念、小平はちょっと遠いです
>>633
英語は得意で去年の一橋模試も何度か名前載ったけど
ずっと書かないでいると書けなくなると聞いて
自分で書きっぱなしも気持ち悪いから添削してもらおうと思ったんです
641:大学への名無しさん
12/06/27 17:34:29.92 8GhRoj6yI
どきがむねむね
642:大学への名無しさん
12/06/28 10:11:22.91 WEwp2fNV0
西きょうじが「『和文和訳』なんて書いてある参考書は破り捨てろ。最低最悪だ」って言ってて、
ん？と思って伊藤和夫の本を見たら「和文和訳の嘘」ってタイトルまで付けて批判しててなるほどと思った
勉強のやり方考え直さないとなあ
643:大学への名無しさん
12/06/28 17:24:36.92 Ozjh3QZ90
伊藤和夫の英語学習法か。
確かにあそこに書いてあるのはもっともだと思ったわ。
西じゃないが、同じく代ゼミの佐々木も和文和訳は不毛だって言ってた。
俗に言う和文和訳でなく、その日本語が何を言わんとしているのかを租借して自分の力量で書ける次元にまで落とせって言ってたわ。
644:大学への名無しさん
12/06/28 19:31:10.94 KTgbuPCT0
それが和文和訳じゃないの？
645:大学への名無しさん
12/06/28 20:00:48.72 Ozjh3QZ90
>>644
違う。
佐々木曰く、「その日本語が何を言わんとしているのかを租借して自分の力量で書ける次元にまで落とす」ってのは当たり前のことで、わざわざ和文和訳なんて名付けるほどのことではないと。
んで、これが和文和訳として認知されてるならまだいいんだけど、専ら世の中で和文和訳を謳ってる参考書（某300選とか）はそうでなく、小慣れた日本文を英語に訳す前に直訳風の日本語を付す事を以て和文和訳としてるから不毛なんだと。
646:大学への名無しさん
12/06/28 20:14:11.80 3nGOIXNm0
>>644
だよな。上の大先生たちが言ってる和文和訳って一体何なんだろうか
647:大学への名無しさん
12/06/28 20:39:39.07 hzHur6sMO
>>646
だから上の大先生達は、もし和文和訳という営みが>>645の言う「その日本語が何を言わんとしているのかを租借して自分の力量で書ける次元にまで落とす」って意味で使われてるならば別に問題はないが、現実(300選？)はそうでないから問題だってことだろ。
で、仮にこの意味で使われてたとしても、それは当たり前のことであって、和文和訳なんて立派な名前をつけるほどのもんじゃないってことじゃないのかね。
648:大学への名無しさん
12/06/28 20:45:42.31 G2CyWCfa0
佐々木が言ってるのはちょっと違うなあ
伊藤和夫は和文和訳においては、「頭の中に英文が先にあってこそ」英語風の日本語ができるんであって、
そもそも英語が元になっていない問題(伊藤和夫は翻訳問題と呼んでる)では、
それはできないしやっても意味をなさないと書いてる
西きょうじも基本的に同じことを言ってるけど、英語を書くというのは、
英語の論理のフレームに当てはめて意味を考え、その整合性をとるということだから、
いくら日本語を日本語に書き換えたところで不毛だって言ってる
二人が言ってるのは次元の話だよ
日本語をいったん抽象化して、それを英語的な枠組みから意味を考えるということ
これは日本語→日本語のプロセスとは全く違う
日本語から英語にするには一定の飛躍が必ず生じるから、
その日本語と英語の間を埋めるような「中間文」とか「和文和訳」は存在しないってこと
649:大学への名無しさん
12/06/28 20:49:25.04 G2CyWCfa0
和文和訳ってのはやってる方は分かりやすいって錯覚しちゃうから、
商業的にはそういう参考書は成功してるんだろうね
まあ英文が元にあって、その構文や語法を見抜くことを求めてる問題だったら、
和文和訳的なことやってれば書けるけどね
難関大志望じゃない人は気にせずにやってればいいと思うよ
650:大学への名無しさん
12/06/28 21:22:13.77 3nGOIXNm0
現実にネイティブによって使われている正しい英文を、強引に直訳したかのような和訳に
課題となっているコテコテの日本語文を一回リプロセシングする作業
この作業も繰り返してやっているうちに和文を直接英訳出来るようになるんだろうな
651:大学への名無しさん
12/06/28 21:31:39.19 IUUfAsbmO
英作文対策について質問です。
宅浪生です
英作文にあまり時間をかけてこなかったのですが、夏休みに英作文対策をしたいと思って質問させてもらいます
本当に最初からやりたいので今は実況中継をやっています。
そして次にやる参考書ですが、
竹岡面白いほど
ハイパートレーニング和文英訳編自由英作編
最難関大への英作文
例解和文英訳教本[自由英作編]
Z会英作文のトレーニング自由英作のトレーニング
で迷ってます
ハイパートレーニングはかなり好みのレイアウトでしたが、竹岡面白いほどはあんまりレイアウトが好きじゃありませんでした。
個人としてはハイパートレーニング→例解和文英訳教本→過去問
でいきたいと思ってますが、参考書の流れや一橋の余裕合格ラインと合わせるとどうでしょうか？
なお例文暗記はドラインをやろうと思います。
あと>>630
添削お願いできますか？
652:大学への名無しさん
12/06/28 22:06:49.16 uetyT+/W0
和文和訳の嘘って簡単な問題しかやらなかったりまともな指導者に指導されない限り表面化しないからな
最悪(幸運にも？)試験本番も英作文ができなくても受かることは十分あるから、
結局このことには無自覚なまま受験が終わるパターンだってあるだろうし
だから、和文和訳とか英借文とかいう嘘がまかり通ってるんだろう
そういう参考書で勉強してるやつには耳が痛い話だろうけどな
653:大学への名無しさん
12/06/29 02:23:04.93 I/LDsHAhO
Ｒ君｜ ｀∀´「η
Ｇ君(´･_･`)
Ｉ先生(´ﾟーﾟ`)
654:大学への名無しさん
12/06/29 05:28:24.50 1D13Krie0
>>653
ワロタｗ
655:大学への名無しさん
12/06/29 06:32:52.47 jJYXfIsC0
俺、「伊藤和夫の英語学習法」のP.119にあるＲ君とＩ先生の挿絵が妙に気に入って買ったわｗ
Ｒ君は自分のこと「オレっち」とか言いそうな顔してるよなｗ
656:大学への名無しさん
12/06/29 07:03:01.26 I/LDsHAhO
Ｒ君(浪人君)とＧ君(現役君)がいるんだから
_､_
( _ﾉ`)Ｋ君(仮面浪人君)
('･c_･｀)Ｔ君(多浪君)
( ＝_＝ )Ｃ君(中退君)
(´ι_` )Ｓ君(再受験君)
とかもいたっていいよな
657:大学への名無しさん
12/06/29 11:05:53.32 kkuA369O0
病人も混ぜろや
658:大学への名無しさん
12/06/29 21:17:52.19 8gfiW7HO0
オマンカー
659:大学への名無しさん
12/06/29 23:10:36.49 bnfFC5R70
まぁそんなこと言ってる西の京大英語は和訳力養成講座なんだがな。
660:大学への名無しさん
12/06/29 23:31:51.77 MYHR7+vS0
和文和訳についていろいろ書いてたみたいだけど結局違いが分からんわ
661:大学への名無しさん
12/06/30 01:10:39.72 cQPon/+X0
URLﾘﾝｸ(okwave.jp)
早大現代文を制するものは、全ての大学の現代文を制する。
662:大学への名無しさん
12/06/30 01:19:28.25 4yWGKFTQ0
>>661
編入のひと？
663:大学への名無しさん
12/06/30 08:10:48.94 5lrQCObd0
>>651
まず目の前の実況中継終わらせたほうがいいよ
俺も大矢の実況中継やったけどもし終わって
「あと3冊ぐらいやらないと足りないな」
と思ったんなら今までの英語の勉強がひどすぎ
普通はそのあと過去問とかで演習しながら文法とかも復習しつつ
何でもいいから気に入った例文集1冊買って自分の使える表現覚えていくだけ
特に自由英作なら自分のつくれる英文に持って行けばいい話だから
京大みたいな難解な和文英訳とは全然話が違うし勉強法も変わってくる
あとここでは否定されるかもしれないけど全文暗記なんて要領悪すぎだよ
664:大学への名無しさん
12/06/30 18:19:25.44 5ZRdDsrO0
早大はゴミ
665:大学への名無しさん
12/07/01 12:31:39.21 raWaoILg0
京大経済志望で教本赤を終えて、次に教本黒か京大英作文のすべてのどちらかやろうと思うんだけどどっちがいいのかな
666:大学への名無しさん
12/07/01 14:37:34.41 o1oTUPLGO
青をやろうぜ
667:大学への名無しさん
12/07/01 18:28:25.58 t6zn9TmD0
150-200語の自由英作文を書かなきゃいけないんですが
構文や例文ではなくて、まとまった文を書く上で必要な構成や論理展開が分かる本はないですか?
英語自体に興味があるのでじっくり読むものでもいいんですが
668:大学への名無しさん
12/07/01 18:39:22.26 bm2zjKKK0
>>667
大矢のハイパートレーニング自由英作編は論理構成や発想の仕方は詳しいよ
語数が足りないときにどう文章を膨らませるかなんてのも書いてある
669:大学への名無しさん
12/07/01 18:40:00.17 gzvOG/wa0
>>667
Z会の自由英作文のトレーニングは見たことある？
670:大学への名無しさん
12/07/02 01:14:33.87 kKFCJ1KD0
>>668
>>669
大矢の～は持っています。
確かに最初に載っていました!
物足りない気もしたんですが大学入試はあれで十分ということでしょうか。
Z会は見ていないので今度出かけた時に立ち読みしてみます!
671:大学への名無しさん
12/07/02 18:51:55.17 bi6n9+Y4I
まぁ、なんだかんだ、教本緑は良い本だよ。
672:大学への名無しさん
12/07/02 19:33:23.82 HB1oWvpT0
教本緑はネタの仕込み用でしょ
673:大学への名無しさん
12/07/02 20:40:50.21 bi6n9+Y4I
正直、例文暗記と自分でひな形できたら、
緑の切り口をヒントに展開する練習したら、自由英作にかんしては不安なくなるよ。
674:大学への名無しさん
12/07/02 22:45:25.27 w7xMBXHB0
京大阪大レベルは小倉の赤青黒とドラゴンイングリッシュかよくばり英作文で例文暗記が一番いいよ
675:大学への名無しさん
12/07/02 22:57:19.20 cxUi195V0
赤仕上げるので精一杯だわ
676:大学への名無しさん
12/07/02 23:10:11.66 k5LLu4S40
>>674
東大はどう思う？
677:大学への名無しさん
12/07/02 23:22:53.82 w7xMBXHB0
>>674
東大って自由英作文あるよね
大矢実況→ハイパートレーニング和文英訳と自由英作文
Z会の自由英作文もいいね
仕上げに最難関大への英作文の1章と3章
678:大学への名無しさん
12/07/02 23:34:04.85 bi6n9+Y4I
ドラインなんてやらずに、教本暗記したら良い話だろ。
679:大学への名無しさん
12/07/02 23:57:07.22 IT3HlP2LO
教本の例文音源付いてないから覚えづらい…
去年(今年の国立二次の直前の三週間)、ドライン使ってて7割方覚えた状態だったんだが、これを完全暗記すれば教本の例文暗記はしないでおk？
680:大学への名無しさん
12/07/03 00:00:16.26 xlLWVs6L0
>>679
自分の音読を録音・・・
681:大学への名無しさん
12/07/03 04:54:40.67 bOrfeHUj0
>>680
普通は自分の声なんて気持ち悪くて聞いてらんないだろ
682:大学への名無しさん
12/07/03 08:42:19.57 P3kfoesHI
音源ないと無理とか甘えにしか見えないんだが、
赤青、声に出せば1,2月程度で暗記できるよ
683:大学への名無しさん
12/07/03 11:01:54.77 HRlK/hOP0
みんなそれが出来たら苦労してない
684:大学への名無しさん
12/07/03 11:23:35.03 9V11DRO60
帰国子女とかいたらマジで録音してうpしてほしい
685:大学への名無しさん
12/07/03 14:36:28.21 mB95wHky0
いやマジで自分の声で録音してやると覚えやすいぞ
大学受験レベルなら小倉以外の例文暗記本はやらなくていいと思うよ（やったほうがいいとは思うけど
小倉やるような人は数学だの地歴だのもあるわけだしあまり英作文にばかり時間かけられないでしょ
686:大学への名無しさん
12/07/03 14:38:53.98 N/3PVkBH0
竹岡の面白いほど書ける はどうなの？
一応、買って見たけど…
687:大学への名無しさん
12/07/03 14:44:42.61 HRlK/hOP0
>>686
普通に良書
688:大学への名無しさん
12/07/03 15:51:07.56 N/3PVkBH0
>>687
力のつく使い方を教えてくれませんか
689:大学への名無しさん
12/07/04 01:35:46.69 c9lDn+pk0
どういうことだよ・・・・
教本青で「休日をすごす」はspend a vacation になっているけど
竹岡、大矢最難関では take a vacation になっており大矢最難関では
spend 使用はだめだと書いてあるゾ。
690:大学への名無しさん
12/07/04 02:57:24.90 gQDM91Od0
>>686
とても良書なんだけど、分厚いかなあ
河合出版の英作文のストラテジーなんかも見比べてみて
>>689
本番でその答案でも減点されないか、されても-1点程度と思って。
691:大学への名無しさん
12/07/04 06:27:13.14 3qS08rsP0
>>689
spend a vacationで言語を英語、地域をアメリカでググったら378000件ヒット
takeだと2,950,000件ヒット
頻度低いけどふつうに使われてるんじゃない
692:大学への名無しさん
12/07/04 06:48:56.64 c9lDn+pk0
>>690
なるほど。恐れず書きあげるほうが得策ですね。
>>691
迷ったらgoogle等による表現検索というわけですね。次回から積極的に利用します。
ビビっている前に全部覚えて書きまくろうと思います。ありがとうございます。
693:大学への名無しさん
12/07/04 07:47:14.10 LMfyoH+eI
まぁなんでもいいから、1冊文章覚えたらそこそこかけるようになるよ
694:大学への名無しさん
12/07/04 16:08:25.29 t47pJuHE0
>>689
大矢は間違いが結構あるらしいよ
小倉竹岡の組み合わせのほうが安全
695:大学への名無しさん
12/07/04 16:46:21.01 J+7zLQa8O
ネイティブチェックの限界が見えたな。結局ネイティブチェックなんて言っても、要は自分の主張を肯定してくれるネイティブに頼んでるだけなんよ。
竹岡は「trainは絶対にonだけ！inは間違い！」とか言ってるが、小倉教本ではどちらでも可としてるし、長文でも普通にin見かけるし。
ちなみに代ゼミの佐々木は、乗り物の底面との接触面積と人の体勢でonとinを使い分けるって言ってた。
696:大学への名無しさん
12/07/04 18:17:10.16 +nCX93kc0
暗唱ってZ会の英作文のトレーニングについてる150個で充分？
697:大学への名無しさん
12/07/04 18:42:23.27 pFk9XJg10
>>695
そんなの当たり前だろ。
正確に日本語を使える日本人がどれだけいる？
高名な言語学者とかならいざ知らず、そこら辺のネイティブや予備校講師が言うことがあてになるはずがない。
ネイティブがどう言うか書くかではなく、大事なのは大学入試の採点基準にあった解答を書くこと。
698:大学への名無しさん
12/07/04 19:20:02.56 TMXebh590
>>697
＞ネイティブがどう言うか書くかではなく、大事なのは大学入試の採点基準にあった解答を書くこと。
ネイティブがどう書くかと大学入試の採点基準が違うっていうのか？
基本的には正しくて伝わる英文を書けってことじゃないのか
それはネイティブがどう書くかってことほぼ同義だろ
その上で、採点基準として厳密さをどこまで求められてるかってことが問題なんでしょ
まあその基準を大学側が公表しないから皆困ってるんだろうけど
だから、小倉は「100％減点されない英文を書く」っていう方針で教えてるしね
699:大学への名無しさん
12/07/04 19:22:30.72 TMXebh590
まあたった一人のネイティブに校閲させても限界があるのはその通りなんだろうな
そういえば30人のネイティブに校閲させたって書いてる本があってさすがに驚いたわｗ
700:大学への名無しさん
12/07/04 19:39:09.83 JIVKzxdb0
>>694
大矢は結構厳密なイメージを勝手に持っていたけど
実は逆だった・・・？ちょっとしたソースあります？
まぁ自分で読んで発見していけることが出来たらそれにこしたことはないのだけど。
結局どの本も限界があるから組み合わせたり、文法書を合わせ読んでいく方法が王道にして無難ってことですかね。
701:大学への名無しさん
12/07/04 19:42:30.08 KgCKxC/hO
そもそも私大や地方国公立が要求する和文英訳は、構文の知識があるかを確かめる英文ありきの和文英訳で
外国語学部やいいとこの大学が要求する和文英訳は、素の日本語を英語で表現できるかを確かめる和文英訳と
求めてるものが違うよね
702:大学への名無しさん
12/07/04 20:01:11.07 J+7zLQa8O
ちなみに現行版700選は50人近くのネイティブによるチェックを経てるよ。
これは去年駿台にいたときに700選改訂チームの一人だった斉藤って講師に聞いたんだけど、700選の『新版の序』にあるように改訂のプロジェクトが持ち上がって
伊藤にゆかりのある全国の英語教師･講師＆“各方面の先生方”(大学教授やら外交官やら外資系企業社員やらサイマル職員やら数十人)にOB名簿や各人の伝をたどって召集がかけられて、その人達が独自の人脈で集めたネイティブに参加してもらったらしい。
ｅメールとかで意見を伺った(ギャラを貰ってない)ネイティブも含めると、100人はいるんじゃないかってくらいネイティブチェックが入ってるらしい。
だから辞書の編集以上に多くの人が編集に関わったんで、編集者やチェックしたネイティブの名前が載せられなくて、結局“伊藤･鈴木共著”のままにしてるんだと。
703:大学への名無しさん
12/07/04 20:32:24.74 Rv8dYZbl0
1,大矢実況中継→竹岡面白いほど
2,小倉教本 赤→青
京大阪大ならプラス最難関か教本黒やればおｋ
704:大学への名無しさん
12/07/04 21:33:28.39 pQRR3nbj0
ネイティブがどう書くかと大学入試の採点基準は違うでしょ
ある程度の採点方針はあるんだろうが結局採点するのは大学側の「人」
老齢の古い英語しか認めないような人もいるし同じ人間じゃない限り同義ということはないのさ
705:大学への名無しさん
12/07/04 22:25:27.82 L7XRJsdd0
>>691
spend a vacationなんて絶対へんだからｗ
英語圏でずっと中等教育受けたオレが保証する。
706:大学への名無しさん
12/07/04 22:31:09.02 aRT40/Nn0
>>705
そういう変なネイティブもいるよw
707:大学への名無しさん
12/07/04 22:51:07.45 UvnTmWz80
>>698
＞基本的には正しくて伝わる英文を書けってことじゃないのか
＞それはネイティブがどう書くかってことほぼ同義だろ
どう考えても同義ではないな
708:大学への名無しさん
12/07/04 23:05:02.94 pFAnMzAM0
普通に会話やメール、TwitterやFacebookのやり取りをネイティブの友達とやるけど、間違ってはないよ。でも俺ならこう言うけどね。みたいなことよく言われるわ。
709:長野県部落こえだめ
12/07/05 01:07:42.04 vZISVkTG0
友人から聞いた話です↓ちょっと怖かったので。
集団自殺（及び自殺未遂）がありました。男女６名位。
一酸化炭素中毒で死のうというやつですが、死んだのは３人。
生存者の話では、ネットで知り合って共同で自殺しようというもの。
このお話は生存者の一人、Ａ子さんにまつわるものです・・・。
病院で意識を取り戻したＡ子さんに警察が事情聴取をしようとすると、
Ａ子さんは、私は何故ここにいるのかと逆に警察の人に尋ねました。
警察は「君は自殺を図って死に掛けたのだ」と一連の事件について説明すると、
Ａ子さんがたがた震えだします。
Ａ子さんは自殺の記憶など無く、そのようなネットへの書き込みをした覚えもないのです。
しかし実際にはＡ子さんのパソコンからの書き込みが確認されました。
現場には自筆の遺書も発見されました。
実はその１０日ほど前からＡ子さんは妙な行動をとることがありました。
弟や母親が言うには、やけ食いをした、とか、いきなりＡ子さんが壁を殴り出したとか、
しかしＡ子さんにはどれも記憶がなく、そういえば最近意識がなくなることが多かった・・。
不気味な絵や言葉が自筆で書かれたノートが机の上に置いてあったり、
自分の腕にリストカットのあとがついていたり。
頭の良い皆さんならもうお分かりでしょう、これは二重人格という奴です。
どうしてこの人格が突如Ａ子さんに現れたのか？原因はわかりません。
母子家庭ですが、とくに虐待やいじめなどといったトラウマとなる経験もありません。数日前から突如に生まれたものです。
このもうひとつの人格は日常でＡ子さんになりすまし、自殺しよう（Ａ子さんを殺そうと）行動するようになります。
あるときＡ子さんはまた意識を失い、気がつくと暗い森の中。ここは一体どこなのかわからぬまま、
必至に森をさ迷い歩き、命からがら森を抜け出し通行人に助けを求め保護されました。
そこは富士の樹海でした。あるときＡ子さんは再び意識を失いました。今度は本格的なリストカット。
母親が発見し、病院で一命をとりとめました。
今まで３度死にかけ、３度とも何とか死なずにすみましたが、単なる悪運なのでしょうか？
「もう一人のほう」の自殺はどうも爪が甘いような、絶対死ねる方法をとっていないような・・。
710:大学への名無しさん
12/07/05 11:23:17.43 z2bnzb0N0
700選は足枷にしかならないだろ
711:大学への名無しさん
12/07/05 17:32:04.64 OlXlo/1G0
千葉大を志望している者ですが、英作文対策にはよくばり英作文だけでも事足りるものなんでしょうか？
712:大学への名無しさん
12/07/05 20:43:19.25 4f4OpfS+0
竹岡ならよくばりより面白いほどだろ
713:大学への名無しさん
12/07/05 21:13:00.08 tltRqjKH0
竹岡の面白いほどはじめたけどこれほんとに大丈夫か？
ＬＥＳＳＯＮ４までやって解説の薄っぺらさに驚いてるんだが・・・
714:大学への名無しさん
12/07/05 21:26:22.56 OlXlo/1G0
>>712
ただ、面白いほどのレイアウトや厚さが気になっていまして･･･