12/02/09 09:18:33.29 vbz5dUGd0
>>712
確かに普通に話してる所もある
しかしじゃぁ逆に聞くがどこでおじさんに気使ってる？
>>717
sirだけで判断しちゃイカン
sirは上官とか、身分的に上の人に対して本来使う言葉だけども
身分がそんな変わらない人(家族や友達)にわざと使う事で
嫌味ったらしい感じ(?)を出したりもする
例えば
父：勉強しろ！！バカ息子め！！
子：Yes, sir.(はいはいお偉いさん分かりましたよ)
みたいな
12/02/09 09:18:33.29 vbz5dUGd0
>>712
確かに普通に話してる所もある
しかしじゃぁ逆に聞くがどこでおじさんに気使ってる？
>>717
sirだけで判断しちゃイカン
sirは上官とか、身分的に上の人に対して本来使う言葉だけども
身分がそんな変わらない人(家族や友達)にわざと使う事で
嫌味ったらしい感じ(?)を出したりもする
例えば
父：勉強しろ！！バカ息子め！！
子：Yes, sir.(はいはいお偉いさん分かりましたよ)
みたいな