12/04/20 00:08:13.01 2z3D2Y//i
>>561
小倉って700選すすめてるんだ知らなかった
でも西きょうじは京大英語でも例文暗記って言葉は一度も使ったの聞いたことないよ
文法の深い理解と書くことが大事って何度も言ってた
だから小倉の文法矯正編すすめてるんだろうね
564:大学への名無しさん
12/04/20 01:14:38.80 YRIcNfOi0
昨年の小倉の１学期ラストの授業録音
URLﾘﾝｸ(www1.axfc.net)
例文暗記について
小倉「ホントはね…駿ごにょごにょ（←代ゼミに配慮）で700個くらい覚えたいんだ、ホントはね」
565:大学への名無しさん
12/04/20 01:17:21.49 Pct748mh0
西は700選は勧めてない上に例文集は700選以外とわざわざ明言してるくらいだから。
さすが西きょうじだなって思う。英作文は書くことが大事だわ確かに。
西はディスコースマーカー英文読解や精読のアプローチ、論理を読み解くリーディング、最近は一億人の英文法を勧めたりして良いモノであれば他人の著書だろうと勧める人だな。
566:大学への名無しさん
12/04/20 01:21:21.62 Pct748mh0
まあ日栄社の頻出英作文と実践講義だな。
567:大学への名無しさん
12/04/20 01:23:23.57 YRIcNfOi0
ちなみに小倉の師匠の鬼塚幹彦も700選薦めてる
568:大学への名無しさん
12/04/20 01:27:46.47 oxnxdtFs0
たくさん例文を覚えれば英作ができるようになるかと言うとそうではない
569:大学への名無しさん
12/04/20 06:51:56.14 b/bFQGZcO
かと言って例文を暗記せずに英作文を書こうと思うなら、代わりに膨大な量の英語表現や言い回しを暗記せにゃならん。
そして、それら断片的な表現や熟語をつぎはぎして作った英文は大抵の場合間違えてる。
570:大学への名無しさん
12/04/20 06:57:58.51 Pct748mh0
頻出英作文と実践講義をやればすむから例文暗記なんかどうでもいいけどね。
571:大学への名無しさん
12/04/20 07:26:11.29 2z3D2Y//i
例文暗記だけで英文かこうとするほうが膨大な量の暗記を必要とするなろｗｗ
英作文なんて中学～高1レベルの英文で書けばいいんだから、
あとは頻出の表現覚えたらひたすらアウトプットよ
例文暗記なんてしたって応用きかんぞ
どうせ例文だって書き換えながら使うんだろ？んなら意味ないじゃん
572:大学への名無しさん
12/04/20 08:29:14.04 eJc4fZgki
>>571
ごもっともな意見だな。
573:大学への名無しさん
12/04/20 09:11:21.25 Ea2TgK0s0
>>571
書き換えのためのベースとなる文として覚えておくんなら意味あるんじゃない
574:大学への名無しさん
12/04/20 10:14:22.48 tV+jFpVy0
俺は例文集はただ暗記するんじゃなくて例文集の中からこれは使える構文だなって思ったやつを覚えたり、
「階段をかけ上がる」「晩秋」「直径○メートル」みたいな実際書くとなると難しそうな表現をチョイスして覚えたりしてるわ
例文の使えそうな部分を自在に取り出せるようにならん限りいくら例文覚えても無意味に終わるでしょ
575:大学への名無しさん
12/04/20 15:27:02.80 97c48pLM0
そこで英作文のトレーニングはじめる編ですよ
576:大学への名無しさん
12/04/20 15:48:44.87 2z3D2Y//i
>>573
だから、例文暗記してもさ、結局書き換えることができるだけの実力が必要なんだろ？
それって一から英文組み立てる実力と違うようには思えんのだけどね
いろんな単語に対する語法、前置詞、文法全般を正確に理解しとかんと書き換えられんだろ
それだったら最初からそういう理解先行の勉強して、
できるだけシンプルな英文を書けるようにするのがずーっと良いと思うけどね
577:大学への名無しさん
12/04/20 19:48:27.76 b/bFQGZcO
アホだな
578:大学への名無しさん
12/04/20 20:19:53.30 Swx8++UdO
>>576
英単語に例えると、お前が言ってるのはターゲットっで覚えようということ
例文派はＤＵＯとかシス単で覚えようって言ってるんだよ
どっちでも受験はクリアできるし、どちらが覚えやすいか好みの問題
あと例文派も演習はする
579:大学への名無しさん
12/04/20 20:37:17.66 I/XrAIp+i
>>578
ということは、例文暗記と語法文法の理解がイコールだと言ってるの？
もしそうだったら例文暗記すべきだとは思うけど
580:大学への名無しさん
12/04/20 20:55:32.46 Swx8++UdO
語法文法その他諸々全部理解して例文暗記するんだよ
例文暗記はそれらの集約として、一つの例として覚えることに意味がある
一文一文を噛みしめて理解し暗記するんだよ
ドラインが売れてる理由や700選＋和文英訳教本赤が勧められてる理由を考えた方が良い
581:大学への名無しさん
12/04/20 21:06:04.97 7pBPb0W40
例文暗記否定派は勘違いしているようだけど、あくまでも理論は前提だよ。小倉でも大矢でもやって理論はマスターした上で表現の幅を広げるために例文暗記をする。
ただ700選は英作文の為だけにやるなら反対。
582:大学への名無しさん
12/04/20 21:14:16.25 b/bFQGZcO
例文を暗記しないで、断片的な知識を日本人の(まして受験生ごときの)感覚でツギハギして文を書いても、それは大抵の場合間違いを含んでるんだって。
和文英訳にしろ自由英作文にしろ、ある程度暗記した型の中から適当な型を投じて、それから問題によって動詞をチェンジしたり時制をいじったり形容詞や副詞を追加したりする方が、試験では時間短縮にもなるし間違いを犯すリスクを圧倒的に減少できる。
583:大学への名無しさん
12/04/20 21:35:11.29 Pct748mh0
>>582
具体的にどうぞ。
584:大学への名無しさん
12/04/20 21:53:43.23 YRIcNfOi0
明治20年の東工大の和文英訳の問題。
塩ハ人間ニ必要ナル一食品トシテ世界中至ル処ニ用ヒラレサルナク其供給ノ少キ処ニテハ価亦非常ニ貴シ阿弗利加ノ或ル地方ニテハ僅カ塩一把ミヲ以テ奴隷一人若シクハ二人ヲ購ヒ得ル程ナリト云フ
585:大学への名無しさん
12/04/20 21:54:07.13 oxnxdtFs0
例文暗記は文法と頻出表現を自分の血肉とする作業なんだよな
この作業をすることで、解釈の精度や文法問題の正答率、解答速度も向上するし、もちろん、英作文の精度も向上する
ただし、受験英作文において最も肝要な点は、問題文の読解力・分析力を向上させることだから、
例文暗記だけをシコシコやっても、トップレベルにおける英作文問題の得点力はあまり向上しない
というのが俺の持論
586:大学への名無しさん
12/04/20 22:21:18.10 HwLn94gW0
質問します
単語には少々自身があり、長文はぜんぜん点数が伸びなくて困ってます。
偏差値は進研模試６０キープ
なのでビジュアルを買いました。
５月７日から一週間死ぬほど英文を読みまくろうと思っているのですが、その過程でポレポレもやろうかなと思ってます。
いいですね？
ちなみにセンターと横国二次で英語を使います。
587:大学への名無しさん
12/04/20 22:30:07.46 QG7ITxqBi
あんまり例文暗記否定してやんなよｗｗ
700選厨が自己肯定に必死になるのは見ててかわいそうだろｗｗｗ
588:大学への名無しさん
12/04/20 22:35:45.75 HwLn94gW0
スレチ
589:大学への名無しさん
12/04/20 22:44:33.25 WIMW9Rg3i
例文暗記について、いまいちしっくりこないのですが、
例えば次の英作文の問題ではどういう例文使えばいいのでしょうか？
700選、300選、ドラゴンイングリッシュ、何でも良いので持ってる方がいたら教えてください
(人間が自分が理解できていると思っているその自分は、自分の中でごく一部分でしかない。)
「むしろ、他人のほうが、しばしば、自分では気がついていない自分というものを教えてくれる。
そういう他人の言葉だけは、いつも、よく聞こえる耳を持った人間でありたい。」
()が前文、「」内を英訳せよという問題です。
590:大学への名無しさん
12/04/20 23:00:31.81 HwLn94gW0
すみませんでした
移動します
591:大学への名無しさん
12/04/20 23:30:25.29 xYHGj0ZHO
お前らこんな下らない議論してる暇あったら700選覚えとけ
592:大学への名無しさん
12/04/20 23:34:48.04 Ea2TgK0s0
700選ってなんの薬ですか
593:大学への名無しさん
12/04/20 23:34:55.92 QWEXHJ9J0
鬼塚のミラクル英文108覚えたほうがいいよ
594:大学への名無しさん
12/04/20 23:40:08.57 k24L43m50
日栄社の トピック別英作文255題 だな
595:大学への名無しさん
12/04/20 23:49:01.04 a0PguSy9I
このスレで進研60とか言われても、ここみんな京大とか英作本気の軍団だぞｗｗｗ
すれちだし
596:大学への名無しさん
12/04/20 23:52:22.12 yS6dHJJn0
小倉ってどの順でやればいいんですか？
近くに大きい本屋ないんで取り寄せようかと思うんですが
597:大学への名無しさん
12/04/21 00:10:18.25 BRtlQFA20
>>593
解説講義がまだあればなぁ。
598:大学への名無しさん
12/04/21 00:37:38.53 h6jMVu1Ei
まあ700選と小倉をセットで推す奴らって、東大にも京大にも行けなかった人間が東大向けだの京大向けだの語ってるだけだろう。
599:大学への名無しさん
12/04/21 01:05:17.80 P0cD9TsxO
教本は知らんが700選は英作文講師の小倉や鬼塚、さらに理３合格者(700選 理３でググれカス)も薦めてる。
600:大学への名無しさん
12/04/21 01:06:39.51 YrXD6GFpO
>>589
これどっかの過去問？
601:大学への名無しさん
12/04/21 01:13:15.37 KJEkqUcF0
英会話や英作文するときに700選の英文が思い浮かぶとか障害レベル
602:大学への名無しさん
12/04/21 01:27:20.42 tLQmtta50
いろいろと意見はあると思うが小倉の赤→青で行くわ
例文はこの本の中のものを覚える
英作文にこれ以上時間がかけられない
あとは模試だな
603:大学への名無しさん
12/04/21 02:07:39.64 jU1yVh1O0
読解に必要な構文は英文解釈の本で覚える
英作文に必要な例文は英作文の本に載っているものを覚える
わざわざ別個に構文集を使って、しかも７００も覚える必要ないじゃん
データベースとか言っているけど繰り返し勉強した解釈や作文の本の内容と共に覚えた方が忘れ難いだろ
604:大学への名無しさん
12/04/21 02:12:25.84 CoJVyD/D0
よっぽど暇じゃないとやらないよな
605:大学への名無しさん
12/04/21 02:28:28.00 Lta38nYa0
>>603
お前ぶっちゃけ英語の偏差値50無いだろ？ｗ
606:大学への名無しさん
12/04/21 02:37:18.39 jU1yVh1O0
>>605
キチガイ信者が釣れたｗ
607:大学への名無しさん
12/04/21 02:57:15.78 Lta38nYa0
ID:jU1yVh1O0
本日のキチガイ
608:大学への名無しさん
12/04/21 03:00:16.89 jU1yVh1O0
キチガイ７００選信者からキチガイ呼ばわりされちゃったよｗ
609:大学への名無しさん
12/04/21 03:36:16.21 P0cD9TsxO
＞キチガイ７００選信者
↑
この発想が既にキチガイ
610:大学への名無しさん
12/04/21 03:40:29.34 P0cD9TsxO
こいつとかもそうだが、アンチ700選ってキチガイ呼ばわり好きだよな
↓
347:04/20(金) 08:11 Pct748mh0 [sage]
ほら自分達が基地外だと証明しはじめたw
ま、東大に来てごらんよw700選してる人は少ないからw
611:大学への名無しさん
12/04/21 03:44:14.66 CoJVyD/D0
まぁ、なんでもいいけど、５００英文程度は頭に入っていないと話にならんよな
612:大学への名無しさん
12/04/21 03:48:36.84 jU1yVh1O0
７００選信者がキチガイ扱いされるのはお前らに原因があるだろ。
誰かが７００選に対してほんの少しでも批判しようものならまるで狂犬のように噛み付く。
７００選以外の例文集はことごとく貶す。
お前らが必要以上にアンチを増やしているんだよ。
613:大学への名無しさん
12/04/21 04:07:01.77 z/uEIxDa0
英文覚えるのは賛成だが
700選は英文自体が悪い
614:大学への名無しさん
12/04/21 04:20:20.04 P0cD9TsxO
>>612
あのね、お前らの言う“批判”ってのは批判の次元じゃないのよ。
こういう次元なんだ残念ながら→>>613。
小倉の「700選やれ」音源がupされてからは急に減ったが、具体的なことも書かずに古いだの不自然だの連呼してる奴の方が異常。
要するに700選が嫌いで、700選やってる奴をキチガイ呼ばわりしたいだけなんだろうけど、これってまるでどこぞの国の連中みたいな精根だよね。
日本が嫌いなのにいつも日本を見てるという。
615:大学への名無しさん
12/04/21 04:55:34.96 Lta38nYa0
>>612
ってかそもそも俺は700選なんてワードひと言も出してないんだが…
相変わらず被害妄想とファビョリはアンチ700選の特徴だな
616:大学への名無しさん
12/04/21 05:28:02.47 9LPT8phO0
まぁオレも日栄社の頻出英作文をやらない奴はアホだと思ってる
キチガイだけどね
617:大学への名無しさん
12/04/21 07:23:06.42 +zRZcJP+0
>>616
俺は頻出英作文は最高だと思う。夏までに繰り返し使っておきたいところ。
これ一冊と過去問を中心に問題演習で東大合格したしオススメ。
618:大学への名無しさん
12/04/21 07:29:54.06 92f9IG0hO
手元に英作文300選があるんですが、新版と旧版は内容はどう違うんですか？教えてください
西先生に早稲田志望だと言ったら、これと大矢実況を勧められました
619:大学への名無しさん
12/04/21 10:09:03.20 DFCRA9jg0
>>615
＞ってかそもそも俺は700選なんてワードひと言も出してないんだが…
自意識過剰ｗ
お前中心に話が流れているわけじゃないだろ。
620:大学への名無しさん
12/04/21 10:28:29.18 AEI1I0YSO
>>605
これが700選キチガイと呼ばれるものか…
ここまで来るとわざとゴミ本薦めて他のライバル蹴落とそうとしてるんじゃないかと思ってしまう
621:大学への名無しさん
12/04/21 10:38:05.30 33fMqFEdi
そりゃ貴重な時間をムダにしながら一生懸命覚えたモノは意味があると思いたいだろ？ある意味犠牲者なんだよ。
622:大学への名無しさん
12/04/21 10:48:05.17 rNYXEIiy0
神戸＝同志社＝市大
この辺はほとんど変わらないと思う
ちょっとは差あるだろうけど実質同じだろ
623:大学への名無しさん
12/04/21 12:50:03.66 j0H83/OkO
↑誤爆？
624:大学への名無しさん
12/04/21 14:33:39.98 lg9B55QY0
小倉て帰国子女なの？ネイティブじゃないと文が変とかわからないんじゃ
西とか竹岡は700選を否定してるんだからやめたほうがいいんじゃね
625:大学への名無しさん
12/04/21 16:37:28.66 P0cD9TsxO
>>624
小倉は16年間ネイティブとペア授業やってたから、少なくとも西や竹岡よりは自然な英語に精通してる。
ちなみに小倉は大手同時通訳養成学校のサイマルアカデミーも出てる。
626:大学への名無しさん
12/04/21 18:50:16.74 xfhzZmpm0
>>625
ネイティブと仕事してるといっても少ない数の人間とだろうし、それなら他にも該当者がいるからアテにはならないだろう。
大体日本の予備校で働いているネイティブがどの程度英語の言語学的知識を持っている能力は怪しいと思う。
例えば大西は長年ネイティブと組んで英語の本を出してるが…、一億人の英文法はどの本よりも自然なのかい？
2人とも大学教授で英文法の学者であるわけだが。
ネイティブと組んでれば自然というなら小倉と大西は両人とも自然なのかい？
627:大学への名無しさん
12/04/21 19:28:51.94 P0cD9TsxO
>>626
＞ネイティブと仕事してるといっても少ない数の人間とだろうし
↑
それを言っちまえばそれまでだが、それ以前の連中が受験英語のみならず各学校でいっぱしに英語を語ってるのが現状な中で、少なくとも誰よりもリアルな英語に触れる機会を経験してるという点では小倉は竹岡や西(そもそも西は専ら読解の講師だが)の比ではない。
16年間小倉がペア授業やってたミントンは日本医科大の准教授だし、バーナードは帝京大の教授、ハルスは代ゼミのリスニング講師。
これら事実を見ても小倉の言ってることは信頼に足りんとして、その他の受験英語の世界に隠ってる英語教師を絶対視する奴がいるとすれば、それこそキチガイ信者なのではないのかね。
628:大学への名無しさん
12/04/21 19:55:31.54 5pY323dC0
＞帝京大の教授
これだけでもワラエルｗ
629:大学への名無しさん
12/04/21 20:10:34.81 YrXD6GFpO
クリストファ バーナードは確かケンブリッジ卒だぞ
てか、語学学習者は完璧主義になり過ぎるのもどうかと思うぞ
ジーニアスの小西さんの本で読んだ話だけど
アメリカの偉い言語学者にある語法について尋ねて正しいと答えられた物を
コーパスで調べて見ると現在は用いられて無かったなんて話があったりするらしい。
630:大学への名無しさん
12/04/21 20:18:52.84 P0cD9TsxO
>>628
何がどう笑えるのか知らんが事実は、小倉は16年間、同業者の誰よりも人一倍ネイティブとのコミュニケーションの経験を有してる。
そして>>564にもあるように授業(東大クラス)で700選を薦めてて、著書の和文英訳教本でされてる説明は700選にある英文の理屈と一致する(←興味がおありなら700選スレの過去レス参照)ってことな。
631:大学への名無しさん
12/04/21 20:53:49.06 9WGHo2Kji
うわあ…例文暗記厨は怖いわあ
みんなもっとそっとしこうぜ…
632:大学への名無しさん
12/04/21 21:06:35.45 NplLYqGN0
この程度で怖がってちゃ２ちゃんは見ないほうがいいですよ
633:大学への名無しさん
12/04/21 21:29:27.18 HvkC41iwi
で小倉好きには大西はどうなの？
ネイティブと組んでるから信用するの？
一億人の英文法も最高なんだろうね。
634:大学への名無しさん
12/04/21 21:47:08.18 3zzgfGfr0
いっている内容は変わらないぞ。
635:大学への名無しさん
12/04/21 22:23:14.17 Lta38nYa0
>>633
ポリシーはいい。暗唱を奨めてるところも小倉、鬼塚、さらには伊藤和夫とも共通する。
あと、これは伊藤の本に書いてあったんだが、
「中学英語が文構造的にあまりにも単純で、構造的な認識が無くても単語からその英文の大意がわかってしまい、フィーリング読みで大抵の場合済ませられるが、
文構造が急激に複雑になり、なおかつ、英文の内容自体も高度になる大学入試の英語において、論理的思考を英語という教科で実行してこなくても良かった中学英語は、高校生の英語脱落者を増産する下準備であり、それは現在の小学生英語導入で加速される」
という伊藤和夫の主張を大西、小倉、鬼塚も共有してる。
636:大学への名無しさん
12/04/21 23:47:54.91 HvkC41iwi
このスレ的にはネイティブと仕事してない伊藤和夫と同じ考えだから何？って感じだな。説得力がない。
637:大学への名無しさん
12/04/22 00:24:34.17 5dKt9Ch/I
伊藤を批判するやつは許さない
解釈教室やってからゆえ
638:大学への名無しさん
12/04/22 00:32:44.06 qk9ZcxEl0
>>636
竹岡の悪口はそこまでだ
639:大学への名無しさん
12/04/22 00:53:41.07 DX3lf4lYi
伊藤和夫は例文暗記を推奨してたけど、英作文で例文を継ぎ接ぎして使うこと、
つまり英借文とかいうのは批判してるからな
例文暗記はあくまで自力で英文を書けることへのステップの一つでしかないっていうこと
例文暗記すれば京大の英作文も書ける！とか思ってる700選厨が、
伊藤和夫に擦り寄ってるみたいだけど、勘違いしないように
640:大学への名無しさん
12/04/22 01:18:29.02 q1ITmdNHO
>>636
でたらめ書きすぎ。
伊藤は借文を否定してはいないし(700選の“本書の特長と利用法”＆駿台文庫の“伊藤和夫の英語学習法”参照)、小倉や竹岡はじめ大手予備校で東大京大の英作文を担当してる講師はほとんど例文暗記･英借文派だぞ。
641:大学への名無しさん
12/04/22 01:32:39.18 qk9ZcxEl0
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
「英作文は自分の知っている単語を自分の(貧しい)英文法の力でつなぐ事では決してない。そんな事をすれば、数限りない間違いを避けられないであろう。
作文は、モデルとなる文章が頭の中にあって、それを書く場合も同じで、諸君は頭の中にある新聞、雑誌、小説などの豊富な文例をその材料として使っているのだ。英語において、そうした材料を重複なく最小限度で集めたものが『基本英文700選』なのだ。」
642:大学への名無しさん
12/04/22 01:58:32.10 flZ5o6eni
>>641
まあただの佐々木のパクリだけどな。
643:大学への名無しさん
12/04/22 02:12:46.43 +qfAzb0yi
まあほぼ全くネイティブと仕事してない伊藤和夫が何を言おうとこのスレでは説得力ないんで。
つまり…日栄社の頻出英作文やっとけば良いんだよ。
644:大学への名無しさん
12/04/22 02:17:14.58 IXQpPrYA0
鬼塚のミラクル英文108覚えたほうがいいよ
645:大学への名無しさん
12/04/22 02:35:11.14 q1ITmdNHO
鬼塚のミラクルって未完成なんだろ？
講義配信も無くなったし
646:大学への名無しさん
12/04/22 03:01:25.63 giSDL1ME0
ネイティブは文が英語として成立するかどうかを判断するだけだろ？
設問がどういう意味かわかるの？両方をある程度知ってないとダメじゃね？
647:大学への名無しさん
12/04/22 06:54:57.06 GNKFv/v10
小倉は神経質すぎる気がする
例解54の車を運転する≠drive a carとか
648:大学への名無しさん
12/04/22 07:03:45.63 Fe83ZEls0
まず京大や外大の合格答案を書けるようになってから細かいとこは詰めていけばいいと思う
649:大学への名無しさん
12/04/22 15:41:14.12 dV9JpxKy0
本屋いったらネクステ改訂版でてたんだけど買う必要ある？
650:大学への名無しさん
12/04/22 15:45:55.85 yQfRZetw0
買う必要ない。その代わりにこれを買いなさい。
・日栄社（太田千義）
毎年出る頻出英作文(\591)
自分で添削できる自修英作文演習－整序・空欄補充・和文英訳－(\662)
自分で添削できる自修和文英訳演習基本編(\630)
自分で添削できる自修和文英訳演習完成編(\630)
自分で添削できる自修長文・自由英作文演習(\420)
651:大学への名無しさん
12/04/22 19:28:45.02 q1ITmdNHO
まあ日栄社は創価だけどな
652:大学への名無しさん
12/04/22 21:30:28.47 +y2ugS760
竹岡の面白いほどは、英作文本にしては珍しくＣＤつきですが、
このＣＤが付属なのは大きなメリットになりますか？
653:大学への名無しさん
12/04/22 21:50:22.29 L9pWnaAl0
太田千義で固めれば安上がりに英作文対策が万全になるわけか
654:大学への名無しさん
12/04/22 21:55:57.82 DX3lf4lYi
>>652
CD付けないと付けろ付けろうるさい奴らがいるから
655:大学への名無しさん
12/04/22 22:30:06.12 ZWoR4RFL0
>>654
たぶん付いてても使わないと思うが
656:大学への名無しさん
12/04/23 00:25:45.66 +9rxGLOb0
>>653
だいぶ前のレスにもあったけど、これ全部やる馬鹿はいないでしょ(笑)
もしやってやるぜっていう愛すべき馬鹿がいたとしても、国立志望なら
自分で添削できる自修英作文演習－整序・空欄補充・和文英訳－(\662)
はいらないと思う
逆に自由英作文や本格和文英訳を課さない大学が第一志望の私立文系には
頻出英作文よりこっちがいい（なぜだか知らんが結構版を重ねている）
これを見て量が多いと感じたら、コンセプトは同じで問題量が少なめの
集中2週間完成英作文高校上級用(\336)…著者はもちろん太田千義
過去の日栄社スレでも評価が高かった
657:大学への名無しさん
12/04/23 01:14:25.87 30qsuyzW0
>>651
＞まあ日栄社は創価だけどな
それを聞いただけで使う気無くすわｗ
658:大学への名無しさん
12/04/23 11:02:11.13 9shhgxAX0
日栄社が創価なのは有名だろ。
日栄社だけでなく日栄系は全部創価企業。
659:大学への名無しさん
12/04/23 11:22:25.95 7Dbiae1n0
ということは売上の一部は学会に流れるわけか？
660:大学への名無しさん
12/04/23 11:40:42.27 9shhgxAX0
そう。
以前、創価学会韓国支部がペヨンジュンを入信させるの際、かなりの額の資金を本部に要請したとか。
こうやって信者拡大と池田大作の肥やしに使われていきます。
ご愁傷様でした。
661:大学への名無しさん
12/04/23 12:19:20.85 KwuHECfJI
創価にやるなら、やっぱ小倉。まぁ最初から小倉
662:大学への名無しさん
12/04/23 12:27:18.55 dFzKbf5LO
「日栄社の本ってクオリティ高くて安ーい！良心的～」
新興宗教特有の見え透いた意図。
そもそも日栄社って社員が十数名しかいないからチェック体制が脆くて間違いが結構ある。
663:大学への名無しさん
12/04/23 12:39:09.36 7Dbiae1n0
>>660
知らんかったわ。現役の時学校でけっこう採用されてたよ。
664:大学への名無しさん
12/04/23 12:49:44.20 FuyUU9ZJi
>>662
じゃあ具体的に間違いを挙げてごらん？
665:大学への名無しさん
12/04/23 20:22:09.26 KThIz9mX0
添削依頼はこちら
ひたすら英作スレッド
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)
666:大学への名無しさん
12/04/23 22:29:59.91 IArfnFVS0
日栄社創価なのかよｗ
これはもう推薦できないな。今までもしてなかったけどさ。
667:大学への名無しさん
12/04/24 00:12:28.86 vkS0Zrv+i
ここで必死に頻出英作文の宣伝
してた奴も創価か
668:大学への名無しさん
12/04/24 00:22:22.27 8hhy1p1j0
それっぽいな。
落ち着いて考えてみれば、あれって安い以外に取り柄なくね？ｗ
印刷は薄いし、構成は雑だし、どこの誰だかもわからんような奴が書いてるし、そこまでごり押しするほどのもんでもないと思うが。
669:大学への名無しさん
12/04/24 00:23:00.39 /wjZcSG+0
と言っても別に宗教の勧誘があるわけじゃないけどな。
有名な予備校講師も隠してはいるが創価や在日は結構いる。
670:大学への名無しさん
12/04/24 01:03:26.34 PLdkTGBDi
で間違いの指摘はいつあるの？楽しみに待ってるんだけど？
671:大学への名無しさん
12/04/24 01:24:39.50 4Ao/zVjxO
626:04/24(火) 00:51 PLdkTGBDi [sage]
小倉の解説でなにこれと思ったところをネイティブに聞くと、たいてい苦笑される
ちなみに言語学博士と文学博士ふたりに聞いてる
627:04/24(火) 00:57 PLdkTGBDi [sage]
よく読んどけw 同感だわ。
113 名前:名無しさん＠英語勉強中 [sage] :2011/05/07(土) 10:42:27.88
>>104
おまえは語学の勉強のやり方を根本的にまちがってる。語学って言うのはそういう耳学問でわかったきになるものではなく、
豊富な言語体験のなかから自分で会得するものなんだよ。 省9
672:大学への名無しさん
12/04/24 02:31:25.48 YFlLiOKA0
創○が嫌いだから日栄社の参考書は買わない
別にそれでかまわないと思う
ただ頻出英作文ほど緻密に構成された参考書って中々ないと思うけどなぁ
構成という言葉をレイアウトやデザインの意味で使っているなら話は別だけど
673:大学への名無しさん
12/04/24 06:26:13.87 PGyrn5og0
>>664 ：大学への名無しさん：2012/04/23(月) 12:49:44.20 ID:FuyUU9ZJi
>>662
＞じゃあ具体的に間違いを挙げてごらん？
創価公明板に行けば分かるけどこのような物言いをするやつは間違いなく創価の犬
674:大学への名無しさん
12/04/24 08:18:20.70 Tld9qGom0
日栄社創価かよ
こわーーーい
675:大学への名無しさん
12/04/24 08:29:56.06 1Jc07t02I
創価学会っ入って得あんの？なんではいるの？きもい
676:大学への名無しさん
12/04/24 08:30:53.23 eKN2gj77i
まあ実は小倉も創価なんだけどな。怖いね。
677:大学への名無しさん
12/04/24 08:53:42.27 4Ao/zVjxO
>>676
小倉は創価じゃないよ。
国家神道(創価は鳥居はくぐらない)の正道保守論者。
授業でも「安倍、福田、鳩山、菅、野田みたいな靖国参拝しない総理大臣は総理大臣とは認めない」って言ってるし、
和文英訳教本の表紙のプロフィールにも初代から今上までの歴代天皇の名前を30秒で言えるって書いてるし、自由英作文編では日本語と英語の差に関連して露骨に愛国者であることを語ってる。
678:大学への名無しさん
12/04/24 09:12:02.16 eKN2gj77i
>>677
それポーズだよ。
679:大学への名無しさん
12/04/24 10:27:27.05 F3tk/IuQi
eKN2gj77iが創価ってことは
よくわかったｗ
680:大学への名無しさん
12/04/24 10:53:59.83 0fDd59oFi
基礎からの英作文パーフェクト演習だな
語彙力から始まって構文を覚えて一ヶ月で終えて過去問を中心とした問題演習でいい。
ネイティブとの共著だし説得力もある。
681:大学への名無しさん
12/04/24 20:47:47.28 /wjZcSG+0
大学入試英作文実践講義を見たら富岡の経歴ってスゴイのな。
竹岡をはじめ予備校講師が尊敬するのもわかるわ。
実践講義よりも基本的なモノがあれば良いんだがなあ。
682:大学への名無しさん
12/04/24 21:00:34.18 tf2d7WKEi
日栄社が創価か
もう二度と買うことはないな
カルト教団に布施するような真似はしたくない
683:大学への名無しさん
12/04/24 21:28:04.72 ITiJHySpO
日栄社が草加って聞いた事ないがな
ソースは？
本当だったら日栄社の本一切買わんけどな
684:大学への名無しさん
12/04/24 21:32:03.76 nFK2o5OS0
"日栄社" 創価って検索してもこのスレが一番上に来る
日栄っていう運送会社はそうらしいけど、それと間違えてる可能性は？
日栄系は全部っていうけど、創価と入れても上くらいしかヒットしないんだけど
これでも有名？ このスレで最初に言い出した人以外知らないようだし
＞売上の一部は学会へ
それにしちゃ安すぎないか。同人誌より安い。そんな余裕ないだろ
685:大学への名無しさん
12/04/24 22:24:04.65 tf2d7WKEi
信心足りてれば売り上げなんてどうでもいいんだろ
686:大学への名無しさん
12/04/24 23:21:40.69 8hhy1p1j0
栄の字が付くところは大抵創価
ベネッセとかあの歴史捏造の栄光ゼミも創価
（傘下の栄光ハイスクールのロゴは露骨に創価の三色旗）
687:大学への名無しさん
12/04/24 23:47:38.35 BTIp90fU0
>>686
無双シリーズで有名なコーエー（光栄）も創価？
まあ創価だろうが創価じゃなかろうが、参考書の場合、
純粋に使えるか使えないかで判断するのが一番だとおもうが。
688:大学への名無しさん
12/04/24 23:48:15.08 1Jc07t02I
小倉でええやん。神やん
689:大学への名無しさん
12/04/24 23:57:08.79 /wjZcSG+0
もう実践講義で良いよ。ある意味著者と協力してるネイティブが最強だと思うわ。
690:大学への名無しさん
12/04/24 23:59:09.70 fXG1fhva0
ハイトレ→面白いほど→実践講義（→７００選）
691:大学への名無しさん
12/04/25 00:04:38.05 8hhy1p1j0
700選＋和文英訳教本
692:大学への名無しさん
12/04/25 00:07:21.78 Av9WTbiQ0
単純に受験勉強乗り切りたいだけなら小倉や700選まではやらんでもいいと思う。
個人的にはハイトレが初心者向けで良い本。
693:大学への名無しさん
12/04/25 00:36:34.56 lhbHJ0Bd0
でも受験が終われば700選も和文英訳教本も使えなくなるからな…やるなら受験生の時以外はないだろう。
694:大学への名無しさん
12/04/25 00:42:34.87 LCmQiRPjO
受験終わっても700選と教本は使えるだろ。
Amazonのレビューに700選暗記して現在トイック４回連続満点取得中の人とかいるし、教本でもはしがきでトーフル対策にもなるって書いてるし。
695:大学への名無しさん
12/04/25 00:44:16.62 kue84zvo0
７００選は使い方が難しいんだよな
696:大学への名無しさん
12/04/25 00:53:17.33 W0Jtkqcyi
受験生時代の本は普通は大学生は使わないよ。普通は、ね。
697:大学への名無しさん
12/04/25 00:58:22.16 p2b78B5n0
７００選の本当の名称を教えてください。
698:大学への名無しさん
12/04/25 01:03:02.17 lhbHJ0Bd0
まあTOEIC自体大したことないからな。
699:大学への名無しさん
12/04/25 01:04:46.54 kue84zvo0
ｷﾘｯ
700:大学への名無しさん
12/04/25 01:10:27.08 LCmQiRPjO
>>697
『新･基本英文700選』
ちなみに表紙を開けて本編入り口の書名のページだと、「基本英文」の“英”の字の草冠が旧字体になってる
701:大学への名無しさん
12/04/25 01:27:26.26 p2b78B5n0
>>700
黙れクズ。
702:大学への名無しさん
12/04/25 01:38:31.25 LCmQiRPjO
アンチ700選の人格破綻ぶりを露呈した良いサンプルですね
703:大学への名無しさん
12/04/25 03:04:02.71 MrholC5j0
頻出英作文591円のうちどれだけ学会に流れるのか誰か計算してほしい
ことの善悪じゃなくて純粋に興味がある
ちなみに埼玉栄高校や栄東高校は創価じゃないけど、創価以上に酷いってネタを思い出した（笑）
704:大学への名無しさん
12/04/25 07:47:01.77 2JtdnhtqI
>>702
わろたｗｗｗｗ
705:大学への名無しさん
12/04/25 08:36:17.12 Bs4vfCgXi
Amazonのレビューを信じるピュアな人もいるんだな。
706:大学への名無しさん
12/04/25 09:11:48.77 dNAtIa0ei
どうでもいいけど
日栄社が創価っていうソースがないな
707:大学への名無しさん
12/04/25 13:38:15.96 IeqUd1Cn0
小倉や700選スレで暴れてる末尾Pがスマホ使って暴れてると聞いて久しぶりに来てみた。
もう見てないかもしれないが、まだ誰もレスしてないみたいだから当方700選ユーザーとして>>589の質問に答えてみる。
伊藤和夫の英作文の授業動画（URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)）を参考に伊藤風にやってくね。
まず問題の部分だが、“日本文の全てを訳そう”、“ニュアンスを出そう”などという、それこそ大それた気にならなければ、この文章は結局、
「我々は自分の事を知らないが、他人はそれを教えてくれる。そういう他人の言葉は聞くようにしたい（他人の言葉に耳を傾けたい）」が骨格だとわかる。
まずそれを英訳してみる。
We do not know about ourselves, but others teach it.
I want to listen to those people.
さて、そうして出来上がったこの文章。これで合格できるだろうか？
訳されていない部分が多すぎるという点で、恐らくこれは合格の域には達しないだろう。しかし、ここが大事な所だが、この文章は少なくとも間違いを含んでいない。しかも、それは原文の相当部分を表現している。
そしてここまで来られれば、あとは700選に豊富にある関係詞を含んだ例文を働かして、
Other people often tell us anout ourselves what we do noy know.
I want to be a man who listens to the words of those people.
ぐらいに持ってこれて、合格出来るレベルの文が完成した。
ここからは自分に出来ることを加えていけばいい。700選にある700文を血肉化した暁には、
It is rather other people who will often tell us about ourselves what we are not aware of.
I want to be a man who is always willing to lend an ear at least to those words of others.
と、この次元の文がチョロチョロっと書けるようになることを保証する。
大学にもよるが、英作文に費やせる試験時間はだいたい15～20分といったところか。
以上のプロセスを試験場でやるとしたら、最初に提示した文を出現させるのに10分、２番目に提示した文のところまでを15分、３番目に提示した文を完成させるまでを20分でクリアしたいが３番目レベルはおまけでいい。
708:大学への名無しさん
12/04/25 14:53:07.05 IeqUd1Cn0
質問者（>>589）の「どの例文を借文したか」について言及しておこう。
このボリュームの和文英訳が来年出るとしたら京大阪大名大などだろうが、見てわかるとおり、このレベルの英作文問題に際しては「このパターンはあの例文、あのパターンはこの例文」というような一対一対応的な処理では手に負えない。
もちろん、ここで展開した英文は所謂“借文”により組み立てた。しかし借文には違いないが、それは“高い次元での借文”でなければならない。
つまりどういうことかと言うと、例えば「先週、私は10年ぶりにディズニーランドに行った」のような英作文であれば、「あ！これは700選No.52の“for the first time in ○years＝○年ぶり”だ！」となって、早い話が“公式当てはめ”で処理できる。
しかし、上記>>589のような問題の場合、そう簡単に事は済まない。
まず１番目のステップの英文を出現させるのに暗記例文に頼るまでもないと思うが、
一応挙げると700選のNo.371“I did not know～”やNo.109“I want to～”などを骨格に当て、さらに使い方に注意が必要な接続詞butを、それを含む文（No.6,34,37など）を思いながら出現させた。
次に２番目のステップだが、ここでは主に“be a ○”やtellや関係詞を含んだ文を借文した。例を挙げると、No.16,46,75,78,93,99,142,688等々。
そして３番目ではそれらの知識に加え、rather(No.89など)やwilling to(No.78など)やthose of others(No.176など)やat least(No.25など)などを含む文を借文した。
もちろん、個々の熟語表現や時制の選択なども700選で養った知識を働かせた。
このように、まさに例文を血肉化して脳内で動的に働かせて書いているんだ。
つまり、このレベルの英作文に対応するには、一対一的なパターン当てはめから脱却しないといけず、それでいてあくまで暗記した正しい例文に支えられた英文構成上のルールの正確な運用を目指さなくてはならない。
709:大学への名無しさん
12/04/25 14:57:16.59 pUerzvqai
そこまで細分化しなきゃならんのなら、「例文」である必要はないだろ
要するに、文法しっかりやって頻出表現覚えるのと何ら変わらないということか？
710:大学への名無しさん
12/04/25 15:09:19.60 IeqUd1Cn0
あと上の方で、「長文読解で出会った英文を拾うから例文集は必要ない」と言ってる輩もいるが、これは大間違い。
長文の文章は、作家や学者、ｼﾞｬｰﾅﾘｽﾄなど、要するに作文で飯食ってる人間が書いた文章であって、人にはそれぞれ個性があるように文章や文体にも筆者独特の癖がある。
それらを各長文から拾って繋げたら、極端な話一つの作文中に太宰治や芥川や夏目漱石が同居するような不自然な文章になりかねない。
やっぱり、個性を削いで洗練させた基本例文を暗記するべきだよ。
それと、俗に言う“最新の英語”とやらにもこだわる必要は全くない。
そもそも“最新の英語”とは何だろうか？
最新というのは、裏を返せば生まれてからまだ年月が経っておらず、揺るぎない市民権を獲得した言葉と断定するには日が浅すぎるってことなんだ。
一つの辞書を編集するのに最低でも約10年はかかるという。
つまり少なくとも10年程度の幅はあっていいわけだし、まして我々は英語圏で生活しているわけではないから、最大公約数の英語にならざるを得ない。
それでなくとも、もともと英語は日本語と比べても進化のスピードが極めて遅い言語だ。
ＣＤ屋に行けばビートルズは未だに現役だし、もっと言えばニュートンの時代の書物が普通に読めちゃうんだ。
ただでさえ「ゆとり、ゆとり」と後ろ指指される我々なんだ。“最新”などという曖昧で怪しい言葉に安易に流されてはいけない。
711:大学への名無しさん
12/04/25 15:13:15.18 nJYiyLyy0
3行以上読めん
712:大学への名無しさん
12/04/25 15:25:13.57 IeqUd1Cn0
>>709
ところがどっこい、そう単純には解決しないのだよ。
文法の断片的知識（「接続詞にまとめられる部分は独立文」みたいな）や頻出表現の類を日本人の感覚でツギハギするのは極めてリスキーなんだ。
俺は>>707で見せた３つのステップは、ツギハギによる英作文を意味しない。
この一連の流れにより、いわゆる“型”となる文の暗記を通して血肉化した英語を構成する原理原則を、静的でなく動的に稼働させ英文を組み立てたわけよ。
つまりそれが“高い次元での借文”ってこと。
文法知識や頻出表現を一対一対応させて組み立てるのとは根本的に異なるわけ。
慣れてくればそのことがわかるよ。
713:大学への名無しさん
12/04/25 16:13:40.86 1mesaN5E0
ふむふむ。
それで700選は使うとして、どういう手順で勉強していけばいい？
小倉やりながら700選？
俺の場合700選の中に読めない文章がいくつもあるのだけど
714:大学への名無しさん
12/04/25 16:33:26.24 2JtdnhtqI
長くて読めん。まぁ、正論だろうが。
700とおげらでおけ
715:大学への名無しさん
12/04/25 16:58:56.41 X355eRRGi
>>710
例文集自体色んな所から文章取ってる時点でツギハギだらけだろw
700選こそ様々な時代、人間の手による文章じゃねえかwしかも和文英訳の修業のパクリネタ満載w
716:大学への名無しさん
12/04/25 17:08:14.63 2JtdnhtqI
新toeicテスト スーパートレーニング 実戦活用例文555
もうこれでいいだろ？
717:大学への名無しさん
12/04/25 17:22:53.77 pUerzvqai
>>712
分かった。反論はないから聞くけど、それは700選でなければならないの？
他に少なくてオススメの例文集があれば教えてくれ。
718:大学への名無しさん
12/04/25 17:29:03.10 pUerzvqai
>>712
あーちょっと待って。
俺がいった「文法をしっかりやって」っていうのは「文法の断片的知識」を使うんじゃなくて、
文法を根本から理解して語法を覚えて、1から文章を組み立てるってことだ。
例えば、英ナビを読み基本的な文法を理解して、小倉の文法矯正編なんかでライティングとしての文法の使い方を理解する。
そして、基本単語について理解を深めて、できるだけ平易な文章を心掛ければ、
減点されない英文は書けるんじゃないか？ってこと。
719:大学への名無しさん
12/04/25 17:29:31.18 2JtdnhtqI
>>716
これイイらしいから、誰か本屋でみてきて
720:大学への名無しさん
12/04/25 17:30:28.61 pUerzvqai
あと、伊藤和夫の「英語の学習法」の文章をパクってるみたいだけど、バレないと思ってるの？
引用してるならそうと書けよ
721:大学への名無しさん
12/04/25 17:31:50.27 X355eRRGi
教祖もパクリなら信者もパクリww
722:大学への名無しさん
12/04/25 17:52:19.48 2JtdnhtqI
昔、友達の遊戯王カードぱくったのおもいだすなぁ。バスターブレーダー
723:大学への名無しさん
12/04/25 17:52:58.46 IeqUd1Cn0
>>713
700選暗記と教本の同時進行が理想的。でもなかなかスムーズには行かないだろうから、理解よりも暗記先行で進んでくれ。
なんだかんだ言って例文さえ頭に入ってれば、>>707で示したプロセスは自ずから辿れるようになるし、この３ステップの訓練自体は秋からでも間に合うし、冬休みに集中してトレーニングしても二次試験には間に合う。
ただし例文暗記だけは直前期ではどうしようもないし、じっくり暗記できる精神状態でもないだろうから、今から本気で開始すべき。
で、他にもやることがあるだろうし英作文ばかりにそんなに体力使えない思うかも知れないが、700選の暗記は英作文のみならず読解や和訳の勉強でもあるからその辺は大丈夫。
724:大学への名無しさん
12/04/25 17:53:18.27 IeqUd1Cn0
>>715
正しい選択眼を持った著者により収集された700選などの例文集は、そういった個性の突出した文はしっかり外してるからご安心を。使う場面の適不適も訳文から判断できるだろう。
もっとも、「よくばり英作文」のようにあえて文にキャラクター性を帯びさせてる例文集もあるが、これは>>710で言及したように多数の人格が混在した文章が出来上がる可能性を含んでる点で最早有害の一歩手前。
>>717
残念ながら700選以外であまりお薦めできるのは無い。強いて挙げれば、吉ゆうそうの最重要構文540が該当するが、540なら最初からあと160文頑張って700でいいだろってことになる。
実際、540文暗記したら、もう100文や200文くらい行けるだろ普通に、って感じになるよ。
725:大学への名無しさん
12/04/25 17:55:25.43 IeqUd1Cn0
>>716
構文の包括範囲は700選に劣るが、それもいい例文集だよ。
726:大学への名無しさん
12/04/25 17:59:27.55 LCmQiRPjO
なんだかんだ言っても、みんなやっぱ伊藤和夫が好きなんだな。
727:大学への名無しさん
12/04/25 18:02:27.19 LCmQiRPjO
英語学習は伊藤に始まり伊藤に終わると言うが、ここでアンチ伊藤やってる奴も、それは英語学習歴の一過程に過ぎないってことを近いうちに悟るだろうよ。
728:大学への名無しさん
12/04/25 18:04:05.34 LCmQiRPjO
それにしても、この末尾iなんとかならんのか…
338:04/25(水) 17:15 aN8aA8Zsi [sage]
つまりミントンも糞ということだろw
729:大学への名無しさん
12/04/25 18:25:29.56 2JtdnhtqI
つまり、英語学ぶ上で、一度は伊藤アンチしないと脱皮できないでok?
730:大学への名無しさん
12/04/25 18:28:59.89 LCmQiRPjO
アンチ伊藤を経由するか否かは人次第だが、遅かれ早かれ結局は伊藤をリスペクトせざるを得ないって結論に達するんじゃないか？
731:大学への名無しさん
12/04/25 19:36:13.08 2SR97qig0
解釈は伊藤使ってるけど、
英作文は使う気しない
732:大学への名無しさん
12/04/25 19:43:40.36 Av9WTbiQ0
>>716
正直言って700選よりいいと思う。
733:大学への名無しさん
12/04/25 19:58:44.18 RFWe9Dmq0
ドラゴンイングリッシュじゃいかんのか？
734:大学への名無しさん
12/04/25 20:02:39.96 2JtdnhtqI
足りない
735:大学への名無しさん
12/04/25 20:04:54.42 KLvuHM0ai
なんだよ、>>718にはレスしてくれないのか
736:大学への名無しさん
12/04/25 20:55:25.13 2SR97qig0
>>735
いいと思うけど。
将来的にも。
737:大学への名無しさん
12/04/25 21:28:39.93 kITXKS5tO
英作文って整序問題出来れば簡単だよな
738:大学への名無しさん
12/04/25 21:43:11.43 2JtdnhtqI
どのレベルの英作を言ってるの？
739:大学への名無しさん
12/04/25 21:43:45.12 2JtdnhtqI
>>732
さんくす。
740:大学への名無しさん
12/04/25 23:29:49.32 2JtdnhtqI
よくばり→CDが変なノリ
700→英文内容が古めかしくつまらん
頻出英作→創価学会
ドライン→個人的には内容も現代風で好きだが足りない
例文集の選択って難しいな。
741:大学への名無しさん
12/04/26 00:08:54.86 UKAg0E4kO
●700選→英文和訳･和文英訳･自由英作文、何でも来いのスーパーエース。その例文の奇跡的な配列･構成は正に天才的神業の為す処。小倉教本とのコンビで鉄壁の英語力を養成。
●よくばり英作文→色々よくばった結果、中途半端で不自然な英文のオンパレードに。呼応のズレた会話や妙なタメ口言葉は英作文でも英会話でも応用の余地ナシ。
●300選→例文の選択が悪い。They say thatやIt is said that等が無く、必要十分ではない。また58番はスケジュール帳に書くような予定をI'llとしているため小倉の教本や700選、ドラインでの説明や例文と食い違っている。
●頻出英作→創価
●ドライン→哀しい哉「日本人の筆者が自信を持って書いたために不自然なもの」というp.3『はじめに』の指摘通りの例文集。
この指摘の３は後の『よくばり英作文』そのものだと思う。
742:大学への名無しさん
12/04/26 00:34:13.39 8RkPnCIz0
まあ例文暗記は必要だろうけど、英作文のテキストや参考書の例文集で十分だな。
解釈は解釈の参考書で勉強すればいいし、わざわざ別に例文集を買うまでもないな。
743:大学への名無しさん
12/04/26 00:46:51.87 UKAg0E4kO
(´･ω･`)
744:大学への名無しさん
12/04/26 01:31:52.98 zEdfd0G+0
伊藤先生の著作は、解説があってこそのものだと思う。
文法問題やその例文の配列も英文解釈に関する先生の体系に沿って並べられたものだ。
“英文法頻出問題演習”も、その解説書としての“英文法のナビゲーター”が後に出されたことで使いやすいものになった。
そういう意味で、先生直々の解説を含まない“700選”のみが問題の書として残された。
配列・構成の神業的云々の都市伝説を鵜呑みにしない方がいい。それは英文解釈の観点からのみ意味がある。
英作文の観点からみれば神業的配列などではないよ。
745:大学への名無しさん
12/04/26 02:32:49.95 top7xaYS0
>>744
解釈なんて狭い一範囲でなく、英作文に於いても神業的配列ってのは当てはまるよ。
と言うのも当然で、英語という言語を司る規範一般を網羅したのが700選なわけだし、書くことと読むことは表裏一体の営みだからね。
具体的に作文技術習得の効率面から見ても随所に工夫があって、700選ってのは実は700文まで行かなくても最初の100文で時制だの関係詞だの仮主語だのといった最重要事項を網羅出来るようになってる。
そのあと、段階を経て再度個別にそれらの章が設けられてスパイラル式に学習出来るようになってるわけだ。
つまり最初の100文前後に伊藤の伏線がたくさん張ってある状態。これだけとっても、他の例文集と一線を画す緻密に計算された構成だが、実はまだまだそんなもんじゃない。
ここから先は長くなるんで、興味があれば以下のサイトから読み取ってくれ。
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)
URLﾘﾝｸ(katteg.blog.fc2.com)
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
746:大学への名無しさん
12/04/26 04:02:21.03 +ysabixA0
英検一級受かろうと思ったらこのスレに出てくる例文集全部覚えちまったほうがいいよ
747:大学への名無しさん
12/04/26 04:46:39.37 zEdfd0G+0
>>745
700選が発売されてから何十年も時が経過した。
その間、700選が英作文学習の決定版にならなかったことは歴史が証明している。
そこを認識してくれ。
自分の理屈を押し売りしても、周囲には押しつけられた嫌な気分が残るだけだ。
そこも認識してくれ。一体何と戦ってるんだ？
748:大学への名無しさん
12/04/26 05:14:20.56 top7xaYS0
>>747
事実誤認を正しただけだ。まさにお前みたいな“自分の理屈を押し売りして周囲に嫌な気分を残させるような奴”と戦ってるんだよ。
>>745では>>744の「英作文の観点からみれば神業的配列などではないよ」ってのを、その配列に潜むシステマティックさにスポットを当てて是正したわけ。
それに、英作文学習の決定版にならなかったというが、700選はあくまで例文集なんだから例文集のカテゴリーで比較するべきだろ。
とは言え、例文集のカテでは未だ王者として君臨してるのは歴史が証明してる。そして、そもそも何故例文集を買うかと言えばそれは専ら英作文対策のために他ならないわけだから、間接的に英作文学習の決定版であるとも言える。
>>744や>>747みたく根拠なく偏見で自分の理屈を押し売りしても、周囲には押しつけられた嫌な気分が残るだけだ。
そこを認識してくれ。一体何と戦ってるんだ？700選と戦ってるのか？
749:大学への名無しさん
12/04/26 05:45:26.47 top7xaYS0
あと、>>748で言った「例文集のカテでは未だ王者として君臨してる」の根拠を示しておこう。
まあ俺もアマゾンが全てでは無いと思うが、一つのモノサシとしてアマゾンで
『本 ? 教育・学参・受験 ? 高校教科書・参考書 ? 英語』
とカテゴリを絞って人気順に並べると次のようになる。
1位から18位までを文法書及び問題集、解釈の参考書及び問題集、単語帳が占め、
19位に初めて例文集として700選が登場する。
その後、また長文や文法の本が続き、次に例文集が出てくるのは68位の300選だ。
そしてまた間を挟んで、98位によくばり英作文と続く。
ちなみに19位の700選が出るまでの1位から18位の間に英作文本は皆無。
28位に初めて大矢の実況中継が出て、59位に同著者の最難関大への英作文、68位に300選、95位に書く英語、96位にハイトレ自由英作、97位にハイトレ和文英訳、98位によくばり英作文、といった具合だ。
750:大学への名無しさん
12/04/26 07:34:06.39 UPWdgzV5i
>>749
おい、>>718に答えろよ
俺は例文暗記より理解型の勉強の方が早いし、確実に英文が書けるようになると思ってる
751:大学への名無しさん
12/04/26 07:40:40.79 8RkPnCIz0
まあわざわざ例文集で例文暗記せずに大学入試終わる人も多いから何とも言えないな。周りに別売りの例文集を持ってた奴とかいなかったし。
まあ言えるのは英作文の参考書についている例文の暗記で大学入試はどこだろうと突破出来るのは確か。
あとは問題演習を通して実際に書いて添削してもらうことだろうね。
752:大学への名無しさん
12/04/26 08:51:32.17 xPIcyIilI
700選解説ないのがなぁ
753:大学への名無しさん
12/04/26 08:54:09.26 xPIcyIilI
伊藤の解釈教室はいいけど、あの解説とはいかないまでも、もう少し解説欲しいな。
パソコンでいちいちみるのだるいし
754:大学への名無しさん
12/04/26 08:55:13.34 top7xaYS0
>>750
＞文法を根本から理解して語法を覚えて、1から文章を組み立てる
それが容易でないからみんなバタバタと落ちてるんだろ。
あっさり言ってくれるが、まず「文法を根本から理解」すること自体が到底困難だ。文法を極めてやろうと意気込んで文法書を紐解いたはいいが、読み進めるにつれ最初の方からどんどん忘れていくのが関の山だろう。
なんとか１周したが、そのうち30％も身についていない。気がつけばもう秋…ってなパターンに終わるのが往々の受験生じゃないか？
もし「文法を根本から理解」し、かつ進めるにしたがってそれらを一つ一つを忘れず確実にモノにしていく方法があるとすれば、それは例文暗記を措いて他に無いのではなかろうか。
そして、もう一つ「1から文章を組み立てる」というのはそれ以上にさらに困難だ。いや出来ないこともないが、その次元に達するには１年という期間は短すぎるんだ。
１年そこらで養った中途半端な実力で1から文章を組み立てようものなら、数々の間違いを犯すリスクを避けられないだろう。
となればこの高邁な方針はしばらくタブーとしてしかるべきではないか。
小倉や鬼塚などの英作文のベテラン講師が、英作文のノウハウを示した自身の画期的な著書があるにも関わらずいまだに例文暗記を薦める理由を今一度考えてみる必要があると思う。
755:大学への名無しさん
12/04/26 09:28:21.60 60B9Z0cu0
鬼塚の英作文っていうのはどの本ですか？
756:大学への名無しさん
12/04/26 09:34:57.49 kYAxFmPyi
>>754
例文暗記は必要だけど、それは英作文の参考書やテキストの例文で足りる。例文集をわざわざ買わなくても別に良いと思うよ。
757:大学への名無しさん
12/04/26 10:24:40.64 top7xaYS0
>>755
「自由英作文のすべて」「京大英作文のすべて」「東大英語のすべて」
>>756
英作文の参考書やテキストの例文を暗記用にしようと思ってるなら、それも間違いだね。
なぜなら、やはり参考書として出す以上、また英作文の過去問であれば解答として出す以上、かなり程度の高いパーフェクトに近い英文でなければならない。
とすると、それは受験生が試験会場に於いて自力で書けるレベルを超えているということになる。
そういう程度の高い英文を例文として暗記しておけば、程度の高い作文が出た時に容易に対処できると思うのは早計だ。
実は程度が高いということは、それだけ用途がピンポイントで応用範囲が狭いということに他ならない。
やかり暗記用例文は、試験会場で歩兵のように自在に動かせる駒のような性格の文である必要がある。
758:大学への名無しさん
12/04/26 10:50:24.95 kYAxFmPyi
>>757
英作文の参考書やテキストにも暗記用例文があるし、英作文には十分役に立つよ。
それで必要十分だよ。
759:大学への名無しさん
12/04/26 12:23:40.04 xPIcyIilI
十分ってやつは、ドラインだけで京大いってからゆってくれ
760:大学への名無しさん
12/04/26 12:40:47.28 kYAxFmPyi
>>759
俺の友達はドラインじゃないけど、竹岡の面白いほどと過去問中心の問題演習で京大通った奴がいたよ。
まあ高2までに整序英作文をやりまくったから
もちろん参考書の例文は暗記してたみたいだけどね。
761:大学への名無しさん
12/04/26 12:44:18.82 MU5a6O+Y0
英作文の勉強せずに（模試でもぼろぼろ）で宮廷医受かった先輩ならいるなあ
みんな出来ないんだからぶっちゃけあんまり差がつかないんじゃないかなあ
逆にその分勉強する価値があると言えばそうなんだけど
762:大学への名無しさん
12/04/26 12:55:46.79 aGyWfWRz0
>>761
勉強してないって言ってるやつほど裏ではやってるんだよね
763:大学への名無しさん
12/04/26 12:59:37.83 MU5a6O+Y0
よく読めよあほ
764:大学への名無しさん
12/04/26 13:06:52.39 xPIcyIilI
>>762
同意
できるやつはリアルで努力を見せないよ。
友達ってゆうても競争だし
765:大学への名無しさん
12/04/26 13:14:34.40 MU5a6O+Y0
俺の実際の話が一般論で否定できるわけないだろ
766:大学への名無しさん
12/04/26 14:57:57.80 wYmND04IO
ドラゴンイングリッシュってどうよ？
どのくらいまでに仕上げればいい？
767:大学への名無しさん
12/04/26 16:41:00.54 KQAtxv/n0
教本の赤には竹岡面白いほどに載ってない英作文に関する実用的な文法知識の説明が載ってます
教本の青には竹岡面白いほどに載ってる頻出表現、重要表現がさらに細かく網羅されてます
768:大学への名無しさん
12/04/26 16:53:17.26 ++uEvpami
基礎英作文問題精講と実践講義でいいよ。
769:大学への名無しさん
12/04/26 17:15:16.83 xPIcyIilI
>>767
同意
そして、黒でアウトプット→自由あるなら緑も、あるいはZ会
770:大学への名無しさん
12/04/26 17:23:43.90 toQAfOPXi
小倉４部作が鉄壁すぎるな
771:大学への名無しさん
12/04/26 17:25:27.74 aGyWfWRz0
日栄社の話は結局ガセだったのか
772:大学への名無しさん
12/04/26 17:28:19.07 toQAfOPXi
創価という確たる証拠は出てこなかった
773:大学への名無しさん
12/04/26 18:02:45.27 xPIcyIilI
ってか例文集ごちゃごちゃゆうてるやつ、
少々高いが、新toeicテストスーパートレーニング555にがいいぞ。
今日買ってきたが、実用的だし、大学でも使える。
774:大学への名無しさん
12/04/26 18:29:07.78 UKAg0E4kO
>>773
俺も持ってるけど、あれ使うと英作文で苦労するよ。
あくまでトイック速読のために集めた例文で、英作文までは射程に入ってない。
775:大学への名無しさん
12/04/26 18:56:27.84 xPIcyIilI
>>774
前書きにライティングについても言及してるが
文法と必修表現はいいと思うんだが、確かに、単語がいらないやつあるかもしれんが、
英作視野にいれてないとは言い過ぎでは？
776:大学への名無しさん
12/04/26 22:18:50.48 zEdfd0G+0
例文暗記を含めた、英作文学習の方法論は結局は佐々木(高政)氏の“和文英訳の修業”に支配されてたのではないか。
まず500題程度の例文暗記がある。これを仕上げるのが第一段階。
その例文暗記を通過したものだけが、第二段階の基礎編で佐々木先生直々の解説に進むことが出来る。
最後に「当時の」入試問題演習が応用編として組まれている。
基礎編、応用編の解説部分は内容こそ正しいものだが、解説自体は今日的に見ればやや的が外れている。
ただ、この本の勉強の進め方が今日に至るまで英作文学習を支配しているといってもいい。
英作文の解説書で新機軸と言えるものの始まりは大矢さんの「実況中継」なのではなかろうか。
この本以降解説すべき項目の焦点が定まった。竹岡、小倉両氏の力作も解説の力点はかなりの部分共通している。
ただ教える切り口が三者三様ですね。とりあえずどれかのラインを突き進んでゆくのがよいのではないか。
あとは好みだね。そして時間が余る結果になっちゃったら別の本も見てみるとよいかも。
777:大学への名無しさん
12/04/27 00:16:54.84 5nQoZQoi0
まあ頻出英作文一冊で済むから問題ないな
足りなきゃ実践講義すりゃあいい。
778:大学への名無しさん
12/04/27 06:16:21.07 UAGbdPbpO
俺も修業やってるよ。
暗記例文にはＣＤ付きの700選使ってるが。
『700選＋修業』か
『700選＋教本』で鉄壁。
779:大学への名無しさん
12/04/27 09:50:19.36 er81HqFZ0
大矢シリーズでやってるんですが、例文暗記はどれがベストですか？
よくばりか300戦が良いかなと思ってますが。
780:大学への名無しさん
12/04/27 10:29:20.82 UAGbdPbpO
>>779
その２冊ならよくばり英作文にしときな(宮廷レベルの和文英訳や自由英作にはあまり役に立たないけど)。
300選には超重要なIt is said thatもThey say thatも載ってないし、例文58は単純未来とかいってwillを使ってるが予定表に書くようなことはbe going toで表すからあの例文は不自然。
こういう間違った例文がゴロゴロしてる。
781:大学への名無しさん
12/04/27 11:15:15.08 gc1wlzY8I
自由英作にあう例文集ってどれなんだろうな
和文英訳ないから、自由英作対応してる例文集がいい。やっぱ実用的なやつか
782:大学への名無しさん
12/04/27 11:33:10.97 o39yUQMk0
>>781
有名どこだと英作文のトレーニング自由英作文編の例文集だけどＣＤが付いてないんだよねぇ。
700選なら自由英作文にも対応してるよ。
437 大学への名無しさん[sage] 投稿日：2012/04/07(土) 22:26:31.51 ID:i4cZLkzp0
【自由英作文で応用できる例文】
＜Introduction（結論/意志表示/話題の導入...etc）＞
39,42,50,59,75,81,94,111,114,117,133,134,135,138,142,143,157,158,159,162,165,167,
168,173,174,176,186,194,198,208,211,212,223,231,241,245,246,249,251,259,264,294,
302,323,343,344,359,360,367,379,380,387,391,393,396,401,408,409,426,434,435,443,
444,455,460,461,463,467,471,475,479,484,490,492,499,506,514,516,529,530,546,547,
554,555,559,563,564,565,571,586,590,595,601,612,626,649,653
＜Body（理由/譲歩/反論/抽象/具体/経験...etc）＞
6,27,49,54,55,56,59,61,65,75,81,87,89,94,111,114,117,135,138,139,140,142,143,158,
159,165,166,168,176,187,188,194,196,198,207,208,211,212,231,243,245,249,264,294,
320,323,324,343,344,370,387,389,391,408,425,434,443,468,471,479,490,492,503,513,
514,516,518,537,538,539,541,542,544,546,547,548,554,555,559,563,564,565,571,572,
574,577,584,585,588,595,597,598,601,608,612,613,614,615,621,622,625,626,641,643,
649,654,699
＜Conclusion（総論/提案/一般化...etc）＞
19,50,56,84,94,132,133,134,135,139,140,157,159,162,165,166,173,174,186,187,194,196,
203,206,209,212,223,232,243,246,321,324,325,326,330,334,343,344,345,359,360,367,380,
409,426,435,444,445,451,460,461,463,466,475,479,480,484,487,490,499,505,506,507,,508,
513,515,517,530,548,555,559,563,564,565,571,572,574,575,577,584,586,598,607,654
※勿論、ここに挙げなかった例文も作文のテーマ次第で使う機会は当然あるし、それらの例文に含まれている文法事項等を使うこともあるから、そういう意味では全例文が直接的･間接的に自由英作文で応用できると言えよう。
また、ここに挙げた例文も作文の形式や文章の構成次第でIntroにもBodyにもConclにもなり得ることに注意されたし。
783:大学への名無しさん
12/04/27 11:40:13.45 er81HqFZ0
>>780
ありがとうございます。
＞(宮廷レベルの和文英訳や自由英作にはあまり役に立たないけど)。
ここが少し致命的な木もするんですが。難関国立志望なので。
784:大学への名無しさん
12/04/27 11:48:26.36 gc1wlzY8I
ざっと約300ぐらいか、Zの160とで460か。
ありがとう。それでやってみるよ
785:大学への名無しさん
12/04/27 11:53:02.93 UAGbdPbpO
>>783
試しに志望大学の過去問と例文集を照らし合わせてみるといい。
まぁ俺も>>708にあるように、難関大レベルの英作文は単純に例文集の例文を一対一対応させて書けるようなものではないと思うが、一応、傾向や方向性的に合ってるかどうかくらいはわかると思う。
786:大学への名無しさん
12/04/27 11:53:58.25 lGU1nFvF0
要するに、自由英作文で要求される論旨の展開に必要な表現を覚えればいいんじゃない。
でも、これって英文解釈の裏返しだから、読解の時意識してればいいんじゃないかと。
787:大学への名無しさん
12/04/27 12:03:38.35 gc1wlzY8I
たしかにそうだが、
彼の家は丘の上にある...とかまず使わないし
788:大学への名無しさん
12/04/27 12:05:15.31 o39yUQMk0
>>786
いや、それはちょっとベクトルが違うな。
普段読解でやってる長文は、出典大学にもよるが、最低でも500ワードは超えてるだろうから、50語や100語、多くてせいぜい200語程度の入試の自由英作文では論理の構成法がまるで異なる。
特に長文読解だとエンドフォーカスとか言って、もったいぶって最後の最後に重要なことを持ってくる場合があるが、自由英作では先頭に結論を持ってこないといけない。
789:大学への名無しさん
12/04/27 12:34:21.55 f1nzGEvAO
まぁ自由英作で必要な例文つっても
特別気にしないでも
過去問とかで実際何本か書けばいやでも覚えるけどな
別に凝った構成にする必要も無いし
790:大学への名無しさん
12/04/27 12:36:59.92 gc1wlzY8I
まぁそうだが、覚えたほうが確実
791:大学への名無しさん
12/04/27 14:00:36.88 5nQoZQoi0
正直、自由英作文なんて例文覚えなくても普通に書けるぞ。
まともな文法力と語彙力があれば。
別に凝った表現や難しい表現を使う必要もないし。
何回か添削してもらったら楽勝だよ。
792:大学への名無しさん
12/04/27 14:06:50.97 ApqnekrM0
さっき本屋で見かけた表紙が黄色い英作文の参考書がちょっと？？？だった。
「彼は今頃は目的地に到着しているだろう」の英訳の解説で、「これは現在のことなので、未来時制の
willは使いません」という趣旨のことが書いてあったが、この著者（某予備校講師）はわかってないな。
793:大学への名無しさん
12/04/27 14:28:32.77 ms+wfvRL0
その本むちゃくちゃ過ぎだろｗｗ
タイトル教えてくれｗ
794:大学への名無しさん
12/04/27 14:36:43.49 bgQazlLIi
へ～じゃあ正解を教えて。
795:大学への名無しさん
12/04/27 14:54:25.76 lGU1nFvF0
will
796:792
12/04/27 16:40:25.49 ApqnekrM0
>>793
CD付 大学入試 世界一わかりやすい 英作文の特別講座
P.222に書いてある。Amazonの中身検索機能で、「destination」で検索するとすぐにでてくるよ。
確かに「未来時制」のwillは使わないが、「推量」のwillを使って現在の推量を表現できる。
797:大学への名無しさん
12/04/27 17:23:08.15 ms+wfvRL0
サンクス。見てくるｗ
798:大学への名無しさん
12/04/27 17:25:03.89 gc1wlzY8I
なんにも根拠なし自信満々の推量willだろw
799:大学への名無しさん
12/04/27 17:38:35.98 TjoFiTmj0
英文法はいろいろあるが、普通に学校で習う学校文法とはこの人違うのかな？
高校では時制は過去と現在の2つで未来は助動詞やingにして表現すると習うと思う
Amazonでみた解答
He has probably already arrived at his destination.
のprobably alreadyなんて助長な文章に見える。むしろwill（推量）を使って
He will have arrived at his destination by now.のほうがいいと思うけどな
800:大学への名無しさん
12/04/27 17:42:13.58 TjoFiTmj0
willは現在時制で意志や転じて推量、だから未来を表現できると習った
記憶があるけど（もっとも学校文法にもいろいろあるのかもしれない）
自信満々で言いたければmust haveにすればOK
801:大学への名無しさん
12/04/27 17:44:46.32 gc1wlzY8I
まぁ現状ならmustかぁ、あぁまぁたしかに
willよりますとか
802:大学への名無しさん
12/04/27 17:52:15.96 TjoFiTmj0
自信満々って、willを正解とするのが自信満々ってことか？
もしそうなら間違えました、俺が言いたかったのは
「彼が到着した」ってことを自信満々で確信をもって言いたければ
must haveってこと
803:大学への名無しさん
12/04/27 18:46:08.37 U6hbIi2Pi
いや違う、自信満々根拠のない推量
ただ、いまのはmustのほうがいい
804:大学への名無しさん
12/04/27 20:05:50.77 PRfvJS3BO
700選から選別された英作文に絶対必要な約280文を知ってる俺は勝ち組
これにﾄﾞﾗｲﾝと面白いほどの例文を合わせて440ほどで入試英作はクリア
余裕があれば700選も全部覚える
805:大学への名無しさん
12/04/27 20:18:41.15 UAGbdPbpO
>>804
まず日本語から勉強しような。
選別は「より分ける」ってことだから、「700選から選別された」では700選中からその280文を引き出したことになるぞ。
そしてマルチ乙
707:04/27(金) 14:57 PRfvJS3BO
700選から選別された英作文に絶対必要な約280文を知ってる俺は勝ち組
これにﾄﾞﾗｲﾝと面白いほどの例文を合わせて440ほどで入試英作はクリア
余裕があれば700選も全部覚える
806:大学への名無しさん
12/04/27 20:41:09.65 PRfvJS3BO
日本語はそれなりにできるつもりなんだが
700文中のうち280文ということだけど？
そしてマルチはすまないが、より賑わってる英作スレに書き込みたくなった
かまってちゃんと言われればそれまでであるが
807:大学への名無しさん
12/04/27 20:48:28.41 o39yUQMk0
俺は去年の秋に700選薦められて、もう時期も時期だったからその中から最重要の150文を選別して慶應経済受かったよ。
理系だったけど国立は落ちたんで、慶應経済で仮面中。
808:大学への名無しさん
12/04/27 21:11:50.16 QdmjFzJPi
アメリカ五年いて簡単な英文なら書けるんだけど例文集の英文ってなんかかたい。
受験と割り切って覚えるしかないのかね。
809:大学への名無しさん
12/04/27 21:28:33.56 PRfvJS3BO
自分で選別できるってそれだけで相当の実力を要するよね
もちろん俺はそんな恐れ多いマネできないｗ
英作に必要な基本例文280ってのは駿台英語科編でドリルみたいなプリント
駿台行った友達から700選なんてやらんということでもらった
810:大学への名無しさん
12/04/27 21:34:44.10 PRfvJS3BO
>>808
文語と口語の違いじゃないか
日本の学生にとって、英語を使う機会が未だ会話よりも読解の方が多いし
大学入ってから、会話できないよりも英文が読めない方が困る
811:大学への名無しさん
12/04/27 21:58:35.53 9b5bAPa50
280ってあれか駿台の小テストの範囲になってるとこか
812:大学への名無しさん
12/04/28 01:31:13.86 Y6o695ozO
会話の場合は瞬発力が命だから、いちいち主語から皆まで言わず２～３語程度で済ましてる。
「乗ってく？」ってのも
“You ride？(↑)”だけだし、
“Can I help you？”も
“help you？”だけしか言わないし。
813:大学への名無しさん
12/04/28 03:37:24.43 s/Agm30T0
a
814:大学への名無しさん
12/04/28 21:47:37.05 XcLAuWQ/0
>>808
>アメリカ五年いて簡単な英文なら書けるんだけど例文集の英文ってなんかかたい。
ぎゃくに外国人が日本語覚えるときもそうでしょ。
多少固くてもスタンダードな表現覚えとくほうがいい。
815:大学への名無しさん
12/04/29 03:24:57.16 SCrEJX4SO
>>808
例えば俺達も普段会話するときに、ら抜き言葉や“てにをは”を省略した言葉をよく使うっしょ？「なんか～」とか「～じゃん」ってのも使うっしょ？
でも作文や面接でそれやったらアウトじゃん？
これと同じだよ。
最近流行りの「自然な英語」ってフレーズには、スピリチュアルブームや環境問題のウソみたいな似非科学のような響きが潜んでるから気を付けた方がいい。
816:大学への名無しさん
12/04/30 08:07:51.53 8Qga+edi0
表現が硬いか柔らかいかでマルかバツになったりするもんかな？
別に文法の間違いがあるわけじゃないんだろ？
817:大学への名無しさん
12/04/30 10:20:55.48 3VHgfknT0
文としての体裁が整ってる以上、表現の硬さでは減点は出来ないだろ。
ただ、日本語で言う「てにをは」を省略したような文を「自然な表現」だと勘違いして使ったら明らかアウト。
作文の試験なんだから。
818:大学への名無しさん
12/04/30 10:34:11.22 frORMW4+0
>>816
↑のは表現が固いか柔らかいかって問題じゃないだろ
819:大学への名無しさん
12/04/30 16:36:52.87 2F+FfFDV0
>>808
仕方ない日本人は文法的に正しければ不自然でも問題ないてスタンスだし
700選の伊藤も英語はしゃべれなかったらしいな
820:大学への名無しさん
12/04/30 16:48:02.67 3VHgfknT0
>>819
それは左翼講師表三郎のデマ
821:大学への名無しさん
12/04/30 19:13:03.45 GwVCPS6d0
高１なら時間はたくさんあるし著名な例文集を片っぱしから暗唱していけばＯＫ
822:大学への名無しさん
12/04/30 19:26:18.13 PUKsIUlVO
リンケージのEnglishＥＸ丸暗記すればＯＫ
一文一文超詳しい解説＆全文のMP3音源付きで2700文もあるから
823:大学への名無しさん
12/04/30 19:36:08.41 /4TZxs9Ni
>>808ですがやはり話す英語と書く英語は違うのだね。
例文集なににしようか。
824:大学への名無しさん
12/04/30 19:54:44.52 WTKm0hoZ0
現代文だって話し言葉でかいたら減点どころじゃないだろうしな
825:大学への名無しさん
12/04/30 20:06:38.44 hFBKzM78I
700選以外で京大英作文に使える例文集って何のかな？
よくばりを考えてるんだけど
826:大学への名無しさん
12/04/30 20:24:10.21 PUKsIUlVO
>>825
試しによくばりと京大の英作文比較してみ。それで、これなら行けそうだと思ったなら使うといい。
ちなみに、専ら京大の英作文対策として書かれた和文英訳教本長文編の著者小倉弘は授業で700選を推奨してる。
URLﾘﾝｸ(www1.axfc.net)
(小倉授業音源一部)
827:大学への名無しさん
12/04/30 20:53:01.26 oeBiOSuC0
まあよくばりも700選しなくても和文英訳教本をしなくても別に京大は合格出来るけどな。効率も良くないし。
828:大学への名無しさん
12/04/30 21:09:51.31 axQ+mZHyi
代ゼミで京大対策といったら西きょうじなんだけど、西きょうじは700選なんて勧めてないよ
「必要な基本例文をさっさと暗記して、ロジックを意識して書け」っていうスタンス
829:大学への名無しさん
12/04/30 21:37:15.57 TFrhzMug0
>>827
何をやれば効率いいのかな
830:大学への名無しさん
12/05/01 01:09:49.12 kcN58RcW0
そりゃ700も文覚えて何冊も参考書をやる和文英訳教本はちょっと面倒だよな。
俺の京大に行った数人の友達は竹岡の面白いほどや大矢の最難関、富岡の実践講義あたりを使ってたな。もちろん別の例文集は皆無だよ。
あとは過去問中心とした問題演習と添削だね。
831:大学への名無しさん
12/05/01 08:46:48.84 FSO7wvDlI
和文英訳教本赤本→竹岡面白→黒本→Z会自由英作文
並行として、700選
これがいいと思う。
832:大学への名無しさん
12/05/01 09:00:49.72 bHYwGeKii
別にそんなに要らないだろw
非現実的なプラン廚乙って感じ。
833:大学への名無しさん
12/05/01 09:43:02.17 bMjAR2STi
>>831
完全にオーバーワーク
英作なんて普通満点取れないんやからそこそこにして他の勉強に回すべき
834:大学への名無しさん
12/05/01 09:52:50.87 E7Iib4Zd0
>>833
そこそこはまずいでしょ
835:大学への名無しさん
12/05/01 09:53:41.64 FSO7wvDlI
宅浪ならこれぐらいできるぞ。べつにオーバーじゃない。
836:大学への名無しさん
12/05/01 09:55:26.71 FSO7wvDlI
そこそこってどこうけんだよｗ
慶應経済とか、旧帝大とかだと英作舐めたら確実に落ちる。
837:大学への名無しさん
12/05/01 09:59:54.85 CmxS/yQQO
ってか英作文対策って言っても波及効果は英作文に留まらないからね。
構文とかも暗記するわけだから読解スピードも上がる。
838:大学への名無しさん
12/05/01 10:30:46.95 FSO7wvDlI
>>837
同意
英作は英語能力を総合的にupする
839:大学への名無しさん
12/05/01 10:38:52.51 evYIFsRGi
そんなん英作文に限らんだろ。どんだけ今まで勉強してなかったら>>831が必要になるんだw
840:大学への名無しさん
12/05/01 10:45:39.03 knerBAa60
どの科目にもその科目が大好きなやつがいて、その科目を過大評価するんだよね
どの科目のスレにいっても言われている２ちゃんの定番だね
受験なんて総合力なんだから一部捨てても別にかまわん
841:大学への名無しさん
12/05/01 10:52:38.77 0zOg/77/0
>>822
2700文ｗｗｗ 700選でどうこういうのがおかしくなってくるなｗ
高一からやるんなら最高の材料になりそう。
842:大学への名無しさん
12/05/01 11:04:15.72 evYIFsRGi
まあ当たり前だが受験英語を極めたいのか、試験に合格したいのかよく考える必要があるな
英語は大学以降も必要だからと言って、オーバーワークを勧めがちだがそんなの他の教科にも言えることだから(科目は学部によって違うが)
843:大学への名無しさん
12/05/01 11:23:07.39 tTR0GMBx0
まぁでも英作を勉強すると読解力も比例して向上するからな
やっといて損はない
844:大学への名無しさん
12/05/01 11:23:25.61 KBT+xcWe0
まったくオーバーワークじゃなさそう。
ネクステ等のクイズ系と単語を捨てればいい。
例文のなかで頻出単語は覚えられるし、英作重視の大学では文法クイズは少ない。
到達点は同じ。
例文暗記からはじめる英作対策は総合的に実力upできるので、そのぶん総合的に削ればオーバーワークにならない。
基礎文法理解と過去問演習だけ残せばいい。
845:大学への名無しさん
12/05/01 11:36:41.05 evYIFsRGi
それ言えば読解をすれば英作文力も上がるんだけどな。
もちろん文法力やリスニング力もな。
クイズは～とか英作文やると～とか言っても意味ないの。
英語は全部繋がってるから分けて考えるのがそもそも間違い。
846:大学への名無しさん
12/05/01 12:22:17.09 FSO7wvDlI
これで、オーバーとかゆうやつようわからん。
オーバーかオーバーじゃないかは、自分次第じゃない？
俺はオーバーじゃないと思っただけ。計画立てれば、普通に夏明けまでに吸収できるけどな
847:大学への名無しさん
12/05/01 12:25:52.66 FSO7wvDlI
これで、オーバーとかゆうやつようわからん。
オーバーかオーバーじゃないかは、自分次第じゃない？
俺はオーバーじゃないと思っただけ。計画立てれば、普通に夏明けまでに吸収できるけどな
848:大学への名無しさん
12/05/01 12:26:10.47 FSO7wvDlI
ミスったごめん
849:大学への名無しさん
12/05/01 12:37:18.04 RFU82Qx/0
京大阪大東大以外はハイトレ和文英訳と自由英作でいいよ
MARCHの英作は英作っていうより国語だから、旺文社から出てる安河内のでいいよ
で、阪大は安河内に竹岡の面白いほど、京大はそれに竹岡のトークで攻略を追加すりゃいい
東大はハイトレ二冊に大矢の最難関大への英作文の三章以外でおｋ
例文暗記するなら、300選が今の時代にあってる
700選は簡単な内容が多く入り組んでいるから、
フォレストネクステが基本になってる今としては範囲が広すぎる
よくばり英作文はタイトル通り受験向けじゃない（駿台から出てるけど）
850:大学への名無しさん
12/05/01 13:40:44.65 TDJNjics0
ID:FSO7wvDlI
何こいつキモいな
851:大学への名無しさん
12/05/01 13:46:37.25 bOZ5YzDF0
え？大学受からなかったやつが他人に偉そうにアドバイスしてんの？
852:大学への名無しさん
12/05/01 22:35:59.49 QxN1kFYe0
別にやってもいいけどさｗ
ほかの科目は大丈夫なのか？
試験は英語だけじゃないぞ
853:大学への名無しさん
12/05/02 07:51:02.82 t5zYILgWI
大丈夫だろ。普通に
854:大学への名無しさん
12/05/02 08:51:53.88 MklV6Bcsi
まあ英語はある程度軽めにして、理系科目や国語に力入れた方が賢いと思うけどね
855:大学への名無しさん
12/05/02 08:56:23.50 cLECfU/Q0
人によるけど圧倒的に時間がかかるのが英数国
856:大学への名無しさん
12/05/02 10:13:58.19 YKZcS6Qm0
英語は時間かかるけど実質負担は軽い。
音読やCD聞きによるインプットは、思考系をやり抜いた後の気分転換にちょうどいい。
857:大学への名無しさん
12/05/02 10:30:29.39 YKZcS6Qm0
それと、「論説文」で登場する「背景知識」は英語も現代文もほぼ共通。
毎年安定して登場する著者は、
内田樹 茂木健一郎 鷲田清一 山崎正和 夏目漱石 正高信男 齋藤孝 養老孟司 河合隼雄 。
内田樹の研究室: これでよいのか日本は？ URLﾘﾝｸ(blog.tatsuru.com)
某大手予備校の先生から「２００６年度大学受験出題頻出者ランキング」を教えて頂く。
今年度の大学受験で誰の文章がいくつの大学の入試問題に使われたのか、そういうことも予備校はちゃんとリサーチされるのである。
昨年度はチャート初登場１０位であったが、今年度は６位。
ちなみにベスト５は
一位は・上田紀行
二位・茂木健一郎（おお、茂木さんだ）
三位・鷲田清一（おお、鷲田さんだ）
四位・山崎正和、夏目漱石
五位・正高信男、斎藤孝（おお、齋藤さんだ）
そして同率六位が養老孟司（おお、養老先生だ）柏木博、河合隼雄、そして私
コミュニケーション・プラットホーム (内田樹の研究室) URLﾘﾝｸ(blog.tatsuru.com)
私はこのランキングに05年度入試に初チャートイン（１０位）、06年度は第６位であった。
で、今年は２位。
１位は養老孟司先生。
同率２位が鷲田清一先生で、３位が茂木健一郎さん。
というわけで、１位から３位まで全員「おともだち」でした。
不思議ですね。
ちなみに４位が正高信男、見田宗介。５位が小川洋子、佐藤卓己、夏目漱石。
６位が赤瀬川原平、河合隼雄、斎藤孝、堀江敏幸、三浦雅士、山崎正和。
７位が青木保、阿部謹也、内山節、梅原猛、大岡信、大庭健、加藤周一、佐伯啓思、村上陽一郎、四方田犬彦
（敬称略させていただきました）、と続く。
858:大学への名無しさん
12/05/02 21:37:21.17 Oc3O5irE0
今、高2で竹岡面白を進めているん
ですが、難しくて辞書を使って
進めています。
一回解いた問題をもう一度解くと
出来るんですが、こんなやり方で
いいんでしょうか？
859:大学への名無しさん
12/05/02 21:52:01.97 sMBke0ZP0
>>858
Don't worry.
860:大学への名無しさん
12/05/02 21:54:59.28 TBdyXPVK0
>>858
本格的な英作はさきに長文やる量を増やして
語彙や文法語法やバックグラウンドなどを身につけてから取りかかるといい
861:大学への名無しさん
12/05/02 23:09:24.41 t5zYILgWI
あの単語わからんって。どこ受けるんだよ。
862:大学への名無しさん
12/05/02 23:30:18.55 Zh2Ebx160
例文暗記するなら単語帳の例文も暗記しなきゃもったいないぞ
863:大学への名無しさん
12/05/02 23:39:31.15 +4l7ECrni
単語、熟語と一緒にDUOの例文覚えてるわ
会話にも使えそうなのあって楽しい
864:大学への名無しさん
12/05/03 00:50:26.73 bp1tyBne0
>>375
小倉が出る前なんて普通にみんな竹岡の原則だけやってた人が多いし、
英作文に小倉までやって時間掛ける必要ないと思うけどね
865:大学への名無しさん
12/05/03 01:29:57.18 NEc+2Bw4i
まあ文法がわかってる人には当たり前の説明も多いし、あのこだわりで点数がどれだけ上がるのって考えると本の内容はともかくコストパフォーマンスは決して良くないとも言える
866:大学への名無しさん
12/05/03 06:07:24.56 dlUzICNx0
文法のオーソドックス（？）な勉強を削ればいいだけの話だよ。
ネクステを回すのをやめればいい。
867:大学への名無しさん
12/05/03 08:10:47.17 ylTqbC8m0
ネクステなんか時間かけないためにサラッとやるもんだから削ってもたかがしれてる。
868:大学への名無しさん
12/05/03 08:15:34.08 dlUzICNx0
ならば、なんちゃら英文解釈みたいな系統の本も削ってよろしい。
869:大学への名無しさん
12/05/03 08:31:07.00 7qSkeKFB0
文法分からなかったら英文読めねえじゃねえかよ・・・
870:大学への名無しさん
12/05/03 08:57:03.61 QjR/GnAHi
まあ英語なんてほとんど文法の勉強だろ。
解釈も文法、英作文も文法。視点が違うだけ。
871:大学への名無しさん
12/05/03 09:26:34.65 dlUzICNx0
>>869
フォレストや英語チャート式のような文法解説書は削らないほうがいい。
この手の本は、あらゆる英語勉強の段階で、わかりづらいところに出会ったとき辞書的に参照するといい。
872:大学への名無しさん
12/05/03 10:01:41.61 NjPln4kqi
フォレストとかロイヤルとか持ってないけど全然困ったことはないな
むしろ解釈の参考書がなかったら困る
873:大学への名無しさん
12/05/03 10:29:05.80 0MAQJLm/I
解釈重要だよね。うちの高校解釈なんてロクに教えず、これやくせとかだったから、
英文解釈教室は重宝したわ。
874:大学への名無しさん
12/05/03 13:05:00.36 3Y1IWZQw0
>>861
お前はどこ受かったんだよ
875:大学への名無しさん
12/05/03 14:00:20.81 LP2RG6270
受験とは直接関係はないが、NHKビジネス英会話元講師の日向清人氏によると、『英語で書くコツ教えます』（大井恭子、伊藤文彦共著、
桐原書店）が「ともかく何が何でも手に入れ、読んでおく価値があります。」とのこと。
URLﾘﾝｸ(eng.alc.co.jp)
876:大学への名無しさん
12/05/03 14:46:21.92 yXr+yiZ20
文法書の体型がツカエナイ文類でしかないからな。
877:大学への名無しさん
12/05/03 15:34:08.98 0MAQJLm/I
>>874
慶法
878:大学への名無しさん
12/05/03 15:51:33.29 3Y1IWZQw0
>>877
東大落ち？
879:大学への名無しさん
12/05/03 17:43:53.20 0MAQJLm/I
>>878
うん。だから今浪人してる。
880:大学への名無しさん
12/05/03 18:04:41.63 3Y1IWZQw0
>>879
東大受験生のあなたには簡単でも
地方国立行こうとしてる
わたしには難しいんだよ
881:大学への名無しさん
12/05/03 21:54:32.31 0MAQJLm/I
>>880
ごめん。
早めに単語覚えろよ。
882:大学への名無しさん
12/05/03 23:35:27.21 MaUEhLSK0
最後はものをいうのは語彙力だからな
883:大学への名無しさん
12/05/04 00:35:35.85 PnhCPX1GO
まあ竹岡面白いほどには序盤に京大の問題があったりして
そこそこ難易度高いけどな
884:大学への名無しさん
12/05/04 10:18:09.72 H7UREUzM0
そこそこというか、あれ一冊で地底までなら楽勝で受かる
885:大学への名無しさん
12/05/04 11:19:12.99 Oub2t5C2I
難易度とゆうか、今は語彙力の話やで
886:大学への名無しさん
12/05/04 16:24:56.83 7pFJm/oJ0
>>881
わたしも思わず感情的になってしまい
ましたすみませんでした。
東大目指して頑張ってください(^O^)／
887:大学への名無しさん
12/05/04 16:31:52.11 o8+mDHMXi
竹岡の面白いほどってそんなに良書？
やったことないんやけどやってみようかな
今はZ会の英作文演習編だけやってるわ
ドラゴンイングリッシュや駿台700にはお世話になってるけど
888:大学への名無しさん
12/05/04 17:01:46.93 WVrf2yfbO
面白いほどは微妙。
都合のいい間違いを含んだ解答が提示されて、それを添削していくってスタイルを取ってるんだけど、こういった受動的な流れの繰り返しだと能動的に英文を組み立てるプロセスが一向に身に付かない。
勿論こういったスタイルもいいんだが、やっぱり小倉の教本のような内容の方が実際に自分で書く力がつく。
要するに、そもそもまず誤文として出された文は一体どういった思考を経て組み立てられたのかが不明で、
そのある程度組み立て終わった文を竹岡が部分的に訂正していく流れだから、結局与えられた日本文を見て英文を出現させる具体的方法(思考の過程)が全編通してブラックボックスのままなんだ。
889:大学への名無しさん
12/05/04 17:10:06.58 x+SEdycT0
どういう風に考えて誤文が作られたかっていう過程書いてないのか
890:大学への名無しさん
12/05/04 17:13:00.30 /wl8el0li
まあ教本も微妙だから似たようなもんだ。
891:大学への名無しさん
12/05/04 17:17:22.14 WVrf2yfbO
そう。
その誤文をもとに正解を導いてくから、結局正解を書く過程が身に付かないんだ。
それなら教本で、日本文を見て一から間違いのない英文を組み立てていくプロセスを学んだ方がいい。
892:大学への名無しさん
12/05/04 17:28:33.79 /wl8el0li
英作文なんか過去問だけでイイよ。参考書やら要らないと思うよ。
893:大学への名無しさん
12/05/04 17:45:47.89 Oub2t5C2I
笑
894:大学への名無しさん
12/05/04 18:48:20.63 HJO4AKhqO
リアルタイムで覚えないとしびれちゃう
895:大学への名無しさん
12/05/04 21:29:32.80 nCgbGY1R0
>>880
こいつアホやな(笑)
896:大学への名無しさん
12/05/05 04:46:13.73 NoPsCgQQ0
結局京大対策は何がいい？
今300選を150くらい覚えてて
覚え終わったらドラゴン
学校で竹岡の学校専売っぽいやつやってるから
参考書的なやつは飛ばして
Ｚ会のトレーニングとか過去問しようと思ってたんだが…
>>1から見てたら
何やればいいかわからんなってきたｗｗ
小倉？とか高３の今からやって間に合うの？
897:大学への名無しさん
12/05/05 09:58:14.16 lcwRJv05I
ある程度表現文法わかってるなら、小倉の黒だけはやっとけ
898:大学への名無しさん
12/05/05 10:23:55.46 JVSgcBiN0
>>896
まずは過去問に取り組んでみてから決めても遅くない。
何が課題かによってやらないといけないことも変わるし参考書を選ぶ前にまずは自己分析から。
899:大学への名無しさん
12/05/05 13:46:50.79 gttLROZQ0
大矢英作文終わったんだけど何やればいいのかね
例文暗記しろって言われたけどあれって必要なときにアウトプット出来ないと意味ないだろうし
受験生というか編入受験生なんだけど簡単な英作文が出るから最低限は書いておきたい程度
900:大学への名無しさん
12/05/05 14:59:05.97 lcwRJv05I
簡単なら大矢で十分かと
901:大学への名無しさん
12/05/05 15:46:24.70 0KAOM/Xa0
京>>896
大対策ならば、構文を多用して英作文を制覇すること。普通に訳してしまう
とSVOCが欠落したり、動詞が対応しいなかったりして減点される。
コロケーションを多く覚えて本文をうまく言い換えることと、赤本で
使われている単語で訳すとより高い点数が与えられるようです（これは英訳
でも同じです。おそらくちゃんと２５ヵ年などで研究したかどうかで見分けているのかと）。
参考書は難関大への英作文か、世界一わかりやすい英作文の特別講座（ど
ちからひとつ）、それと京大英作文の全て、で良いと思います。
あとは熟語、構文を完璧にすることです。添削はうけたほうがよいと思います。
902:大学への名無しさん
12/05/05 20:01:22.29 v9F/ish30
あ、でも簡単と勝手に思っているだけで点数配分は全体の1/3なんだ
与えられた質問に対する自分の意見を理由を踏まえて書けって問題なんだけどどれくらい書けばいいのかな
大矢の通りに行くなら自分の立場-譲歩、理由-立場の強調なんだけど５文くらいだとやっぱり全然点数もらえないのかな
採点基準が分からないけど本でも英作文は加点法っていってたし・・・
903:大学への名無しさん
12/05/05 21:17:44.79 yY+htLdQi
>>901
＞赤本で使われている単語で訳すとより高い点数が与えられるようです（これは英訳
＞でも同じです。おそらくちゃんと２５ヵ年などで研究したかどうかで見分けているのかと）。
これマジで言ってんのか？
京大の英作文の解答とか明らかに「これ点貰えないだろ」ってのが少なくないぞ
これについては西きょうじも散々言ってる
大体どの大学でも、英作文は赤本で使われてる解答なんて真似すべきではないよ
予備校の解答速報も同様
あと問題見たら分かるけど、「コロケーションを覚えて言い換える」とかいうのは役に立たんよ
全体を踏まえて論理構成を考えた上での言い換えが必要
これは文法構文の力じゃない
京大の英作文においては、文法構文ができることはただの必要条件でしかない
904:大学への名無しさん
12/05/05 22:02:20.98 R1Q8zy87I
禿同
905:大学への名無しさん
12/05/05 22:44:50.95 yY+htLdQi
っていうか和訳のとこでも、京大の問題は文法構文の力ってのは必要条件でしかなくて、
そのまま訳したら日本語として意味不明、ってのが多々ある
構造は取れるけど、単語も分かるけど、上手く訳がかけないってやつ
これは全体の内容を抑えた上で、日本語化する段階でうまく訳を作らないといけない
この力も文法構文は関係ない
日本語と論理の能力
京大は英作文も和訳も文法構造の学習だけやればいいってもんじゃないよ
906:大学への名無しさん
12/05/05 22:52:18.83 JVSgcBiN0
それは京大に限らないだろ
907:大学への名無しさん
12/05/06 00:32:49.86 Uln6zLxo0
要約すると京大の英作文には赤本は役に立たない現代文の勉強しろてこと？
さすがにバカすぎw
908:大学への名無しさん
12/05/06 00:39:11.32 IMQJFn9Gi
>>907
お前…要約下手って言われない？
909:大学への名無しさん
12/05/06 03:13:11.65 3cmpgdzQI
教学社の解答はそんなあてにならんよ。
910:大学への名無しさん
12/05/06 06:07:46.16 qdUoqH8i0
確かに>>907は全然要約になってないなｗ
911:大学への名無しさん
12/05/06 07:55:27.41 KoQDf3sz0
名大脂肪で今大矢実況の演習問題の暗記を一通り終えて
これにドラインあわせれば例文暗記はどうにかなりそうなんですが
英作文で書ける語彙ってどうやって増やしてる？
長文自体は精読プラチカ今やってるからそこそこ読めるとは思うんだけど
書くときにまったく思い浮かばないことがよくあって困ってます
912:大学への名無しさん
12/05/06 09:13:30.83 HjDWCcnt0
俺はハイトレの巻末例文と、面白いほどの例文を暗記したなー
つーか、英作の語彙って、結局書いて覚えるしかないんだよな
913:大学への名無しさん
12/05/06 09:29:47.92 Xvzk2+lVO
>>911
わからない語句が出てきたらhowとかwhatとかで平易に言い換えるっていう術を身に付けるといいよ。
例えば「問題は、その本質よりもむしろ外観である」っていうのの英訳するとき、普通なら本質と外観って単語を知らなかったアウトだが、howやwhatを上手く使えると
The question is not so much what it is as how it looks.
という具合に書けるってわけ。
これが語彙力じゃないかな。
914:大学への名無しさん
12/05/06 10:11:08.17 h4YXnhQH0
questionを使った時点でアウトの可能性がある。
文脈によって変わるけどissue か ploblemが無難。
915:大学への名無しさん
12/05/06 10:18:49.73 HjDWCcnt0
そもそも語彙力じゃなくて、ただの構文力だしな
適切な語彙を想起できなかった場合に逃げの一手として知っておくべき知識
語彙力ってのはそのまんま、知っている言葉の数なわけ
916:大学への名無しさん
12/05/06 10:30:33.42 3cmpgdzQI
>>913
700選か
917:大学への名無しさん
12/05/06 10:37:36.62 Xvzk2+lVO
>>914
“(解決すべき)問題点･論点”という意味だからquestionが最適なのでは？
problemは数学とか学問的な“問題”だからこの文脈では使えないし。
918:大学への名無しさん
12/05/06 10:55:10.31 h4YXnhQH0
>>917
ごめんよそのとおりだ。
question - Definition from Longman English Dictionary Online URLﾘﾝｸ(www.ldoceonline.com)
problem - Definition from Longman English Dictionary Online URLﾘﾝｸ(www.ldoceonline.com)
issue - Definition from Longman English Dictionary Online URLﾘﾝｸ(www.ldoceonline.com)
たしかにquestionでよさそうだ。むしろproblemかissueが不適だ。
会議などが開催される場面が確定しているなら、issue。
問題というのが困難を引き起こす内容だと確定しているなら、ploblem。
どちらもより限定的で、無難には欠ける。
英和辞典は堂々巡りになりやすいので、英英辞典がよいね。
言い訳しておくと、業務で使う英語としては問題の性質がどんなものか伝わったほうがよいので、
questionは避けていた。
919:大学への名無しさん
12/05/06 11:12:26.79 cGl/U+EY0
小倉教本でもこのwhat、howは重宝されてるね。
what you see「風景」
what you do「自分の行動」
how you feel「見る者の心」
などなど。
920:大学への名無しさん
12/05/06 12:19:36.55 /JMj5EZ/i
日本語の問題に過ぎないのに有難がることか？whatとhowの話は。
その程度で感心するなら英語や英作文の勉強よりも日本語の勉強した方が良いよ。
921:大学への名無しさん
12/05/06 13:04:52.43 TUJbbkXu0
what how make use take
これらが便利ってのは常識
どこの予備校でもやるだろ
922:大学への名無しさん
12/05/07 00:22:46.16 UlPPeczz0
>>921
こういうことを詳しく説明してる参考書ってありますか？
923:大学への名無しさん
12/05/07 00:27:03.02 7RvFfmYY0
って言っているようじゃ英作に入る準備ができていない
924:大学への名無しさん
12/05/07 00:29:02.61 S5BJCASu0
それでも英作の勉強がしたいって人のために
英作文のトレーニング はじめる編
用意しました
925:大学への名無しさん
12/05/07 02:36:27.72 7KyR6lCN0
京大の問題は和文和訳できるかどうか
問題であって構文力は普通でよろし。