11/12/15 08:15:54.07 DWJgsUvVP
それから飯田康夫先生の300選シリーズや精選英文法道場には、
700選スレでもどなたかが取り上げていましたが、
few/little(形容詞) ⇒ if any
little(代名詞) ⇒ if anything
seldom/rarely (副詞) ⇒ if ever
※いずれも、ほとんどそういうことはない、という意味
ただしif anythingは、準否定語を伴わず比較級と共に使用された場合、
どちらかといえば、という意味になる
のような準否定語の品詞の変化によって、呼応するif~がどう対応するか、
ということについてわかりやすく指摘されています。