【和文英訳】英作文添削スレ【自由英作】at KOURI
【和文英訳】英作文添削スレ【自由英作】 - 暇つぶし2ch155:大学への名無しさん
12/02/22 02:04:07.39 Sr7kaF0y0
> First, they don't close to me 私に対して閉じない(?)-3
> If those people are my family, 仮定法にすべき -2
> they are too far away from me 距離的に遠い(?) -0
> I can't completely imagine how hard their lives are 完全ではないが少しは分かる(?)-0
theirの指示内容が明確になるように書くべき -2
> When I hear about their lives, I will hurt どんだけ残虐な人ですか(!)-3
> it is temporality それが一時性なのだ(?) -2
> wheter タイプミスか -0
> Sometimes I (略), I don't know (略). 接続詞はどこへ(?)-5
致命的なのは> I don't feel like donating my spare income. などと
と気持ちの問題へと転化しており論理展開が破綻しているところ -50

35点くらいか


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch