12/12/27 10:46:34.77 0K7X1r2F
>>462 >>465
原語だと単数形・複数形の違い、外来語としての日本語で言えば表記ゆれレベルだからどっちでもいいと思う
語末の「ス」「ズ」を省略しなければならないルールはないが、日本語の音韻上言いにくいので省略されやすいのかも
標準語だと語末の「ス」「ズ」は無声化する傾向がある
>>474
carpは単複同形 ここでの例えとしてはずれているかと
12/12/27 10:46:34.77 0K7X1r2F
>>462 >>465
原語だと単数形・複数形の違い、外来語としての日本語で言えば表記ゆれレベルだからどっちでもいいと思う
語末の「ス」「ズ」を省略しなければならないルールはないが、日本語の音韻上言いにくいので省略されやすいのかも
標準語だと語末の「ス」「ズ」は無声化する傾向がある
>>474
carpは単複同形 ここでの例えとしてはずれているかと