13/01/28 01:18:04.75 eIYXoiM6O
>>215
ドラマの方言指導ってヤツをやったことあるんだけど、
方言を厳密に書き表そうとすると50音じゃ無理。
母音が殆ど出てなくて子音だけが連続してるような発音とかあるんだよ。
それを無理に書いて読んで貰うと、英語をカタカナで書いて読んだようになってしまうんだな。
13/01/28 01:18:04.75 eIYXoiM6O
>>215
ドラマの方言指導ってヤツをやったことあるんだけど、
方言を厳密に書き表そうとすると50音じゃ無理。
母音が殆ど出てなくて子音だけが連続してるような発音とかあるんだよ。
それを無理に書いて読んで貰うと、英語をカタカナで書いて読んだようになってしまうんだな。