12/10/15 19:45:26.63 Oaca+jpk
豪華声優人の吹替え番こそお奨め！
今週末は映画館へGO!
エクスペンダブルズ2
監督：サイモン・ウェスト
脚本：デヴィッド・アゴスト、ケン・カウフマン
全米公開日：2012年8月17日
日本公開日：2012年10月20日
出演
シルヴェスター・スタローン - バーニー・ロス
ジェイソン・ステイサム - リー・クリスマス
ジェット・リー - イン・ヤン
ドルフ・ラングレン - ガンナー・ヤンセン
アーノルド・シュワルツェネッガー - トレンチ
ブルース・ウィリス - チャーチ
ランディ・クートゥア - トール・ロード
テリー・クルーズ - ヘイル・シーザー
リアム・ヘムズワース - ビリー“ザ・キッド”ティモンズ
チャック・ノリス - ブッカー
スコット・アドキンス - へクター
ユー・ナン - マギー・チャン
ジャン＝クロード・ヴァン・ダム - ヴィラン
公式サイト
URLﾘﾝｸ(expendables2.jp)<)
公式Facebook
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
2:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/15 19:48:53.53 Oaca+jpk
ふきカエルに脇含めた全キャストの声優陣が公開
URLﾘﾝｸ(www.fukikaeru.com)
『エクスペンダブルズ2』木曜洋画劇場風予告編「最強の11人編」
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
お帰り、シュワちゃん！！
3:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/15 19:51:50.79 Oaca+jpk
日本語吹替え版キャスト
役名（俳優） 声の出演
バーニー
（シルヴェスター･スタローン） ささきいさお
チャーチ
（ブルース･ウィリス） 綿引勝彦
マギー
（ユー・ナン） 栗山千明
トレンチ
（アーノルド･シュワルツェネッガー） 玄田哲章
クリスマス
（ジェイソン･ステイサム） 山路和弘
ヤン
（ジェット･リー） 池田秀一
ヴィラン
（ジャン=クロード・ヴァン・ダム） 山寺宏一
ガンナー
（ドルフ･ラングレン） 大塚明夫
ブッカー
（チャック・ノリス） 堀勝之祐
ビリー
（リアム・ヘムズワース） 森川智之
レイス
（カリスマ・カーペンター） 田中敦子
4:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/15 19:55:29.41 TlkPKPyr
スレ違いだけどこれはいく
つか字幕版だけどな見るのはwww
5:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/15 19:58:14.27 Oaca+jpk
>>4
おいおい本スレじゃ字幕に不満多いんだぜ？
絶対吹替え版で観るべし！！
643 名前：名無シネマ＠上映中 投稿日：2012/10/11(木) 22:52:47.05 ID:CPDFjeTc
クレジットの後に、３作目製作の告知が出ましたよ
映画自体は凄く気に入ったけれど、今回の林完治の日本語字幕、ヒドイですな
その最たるものは、このジジィが「ガチンコ」という言葉の意味を
まったく知りもせずに使ってること。
決め台詞で「ガチが最高」って・・・ ブチ壊しだよ
この映画でガチでない対決が描かれたことが一度でもあったのかよ、林完治
ちなみに「ガチ」にあたる部分のオリジナル台詞は「classic」
本年度ワースト字幕は戸田ではなく林完治に進呈して差し上げたい
6:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/15 23:30:32.21 p1KmTNhH
これアクション俳優寄せ集めのクソ映画らしいぞ
7:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/16 01:39:43.28 3bisKCSV
ジャン=クロード・ヴァン・ダムとドルフ･ラングレンって、どっちも大塚明夫がやるケースが多いよな
ブルース･ウィリスといえば野沢那智だが、もう不可能だし･･･
綿引勝彦はブルースが出ている軽自動車のＣＭつながりか
8:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/16 01:55:15.12 XrrvqKsE
まあ観に行って当然だが
最近はアニオタってったらヘーセー生まれじゃなきゃいけないらしいじゃねえか
おれらはお門違い板違いってもんだ
9:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/16 17:54:05.48 02fcTRmX
>>3
>>ブルース･ウィリス 綿引勝彦
おいおい何でだよｗ
ナッチは無理でも、樋浦勉だろ？
『エクスペンダブルズ2』木曜洋画劇場風予告編「最強の11人編」
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
もしくはコレのナレーターの磯部勉とか
10:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/17 00:11:53.21 1Zsm2wHh
土曜日にまどかの帰りに観に行きます
11:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/17 02:20:02.48 OEoNSP+d
ステマ臭い板違いスレは逆効果で嫌がられるぞ。
こういうスレはニュース系や声優総合あたりだろ。
12:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/22 06:03:25.98 uyqkoBWI
>>5
「ガチが一番」「ガチが最高」には大笑いしたwww
本当に「クラッシックスタイル」だった･･･
確かにひどい意訳だったけど聞いてたからネタ的には笑えた･･･
13:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/23 18:55:52.47 ITOILdJJ
前作の「スタローンとシュワルツネッガーの競演」詐欺に騙されたので観に行くつもりはまったくない
中身そのものもそうは面白くもなかったしさ
14:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/23 18:59:29.85 NYNtPHiB
俺は今日観にいったけど時間忘れて観てたわ
内容云々じゃなくてお祭り映画だから面白かったんだとおもうけど。
ちなみに吹き替えじゃないと楽しめないと思うわコレ。
15:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/10/24 05:39:27.07 Oku4br7d
>>13
ひたすらバトルだからアクション好きじゃないと基本楽しめないと思う
16:耳が不自由な名無し
12/10/25 19:42:05.61 +60ZJFS/
ひたすら羨ましい…
17:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/11/04 21:14:31.44 9Ln/zZhC
ワイという生粋の大和民族ともいえる神の国、日本の人間が聞いた情報によると、
もうじき中国はバブルがはじけて昔の貧乏な中国に戻るらしいでｗ
もう経済は破綻してて、取り戻すのは無理なんだそうや、っていうかまず無理ｗそんでもって中国の愚民共の心は荒んで暴動から内乱へ、
やがて革命が起きて中国から共産主義が無くなって中国が生まれ変わるのも時間の問題やな（ｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗｗｗｗｗｗｗ
その世界では有名な政府関係者筋から聞いた確かな情報やでｗ（こっそりとな）ｗ
まあお前らほど頭のきれる連中には、今さらなくらいのネタやなｗ、
お前らからすればもうすでに常識的なくらいの知識やろ？
>>2ちゃんねるやってるやつならすでにこの情報で大儲けしてるしな（ｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗｗｗｗｗｗｗ
18:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/11/04 23:13:28.08 TIHaLslK
綿引さん、ＣＭみたいな感じでやってくれたらよかったのに、一人だけ濁り声にがっかりだわ。
19:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/11/12 14:40:25.46 bg/45Npj
>>12
パチ・ガチの意味でガチと使ったのならわかる気がする
20:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/11/13 22:50:35.37 /iVvmx2h
>>13
今回はラストバトルでマジで共闘してくれたんだが、
代わりにジェット･リーが序盤のみの出番で終わってしまった
21:見ろ！名無しがゴミのようだ！
12/11/23 22:46:43.79 dIZX2sMi
>>8
平成生まれにもウィリスとシュワは人気だし
90年代生まれの俺もスタローンがイチバーン好きな俳優だ