13/03/16 14:03:26.35 woDdJ6gR
あしゅら湯の回、英語字幕付きのを見た。たぶんfansub。
亜空間ベクトルＡＸＹ軌道が
wooden door subspace vector AXY
となってた。亜空間へ行く道が建物の間で木戸を確かに通ってはいる。
言葉だけではどっちにも聞き取れるが文脈的に軌道でしょ。
orbit of subspace vector AXY
あたりが適切と思う。
850:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/16 14:43:28.13 qNK5mHJK
何の脈絡もなく、突然何書いてんの？
851:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/16 16:23:43.25 oUG0bxLM
単に「英語できる俺ってスゲー」というのを自慢したかったのでは？
852:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/17 03:36:34.65 vPzHYDLz
>>849
え？俺ずーっと駄洒落だと思ってたんだがw
軌道と木戸の
853:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/17 11:20:54.13 J+2VPlfZ
>>849が赤っ恥www
854:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/18 14:14:24.30 PwTQcCz1
>>851
同感！
どうせなら、
＞あしゅら湯の回の英語字幕で、『亜空間ベクトルＡＸＹ軌道』の「軌道」
＞が「木戸(wooden door)」になってた ^^;
とか書けば、へぇ～で済んだとも思うけど･･･
聞き違いって言うと、ＢＤで無邪鬼の「追うに短し、待つに長し」、「帯に短し･･･」かな
855:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/24 18:08:25.47 o6m+WyOG
80年代PCによるうる星やつらCGデモ
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
856:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/24 20:58:33.06 rQcW96yR
>>855
お前、原作板とアニメ板にも張っていたな。
お前がうｐしたのか？
857:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/03/31 02:46:47.05 B/FlPn1i
でも懐かしい思い出がよみがえるよね
858:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/01 22:27:51.99 lG90tmVz
こたつ猫がすき
859:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/02 01:57:20.25 ksnesFB+
再放送してほしい
860:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/02 20:29:41.75 mai41a+2
>>859
お前さんはキッズステーションも契約できないのか？
861:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/02 20:35:47.15 G49JpTJV
映画のことだろ
862:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/03 19:29:59.65 5LRcPWp4
BDがテレビで放映されたのってフジで１回、TBSで１回、NHKのBSで２回くらいだよね。
CSで放映されたことある？
863:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/03 23:25:36.68 3NqZJNpq
>>862
キッズステーションで放送されたことならある
何年も前だけど、ウチのビデオに残ってた
864:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/07 04:00:06.94 d2j2MzNO
噂には聞いてたけど初めてBDを観た。うる星やつらを舞台装置として利用してるかもしれないけどあたるの惚れてる発言とか結構いいなって思った。
865:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/12 20:12:10.21 gBoac+yc
番茶で久々１話見て
懐かしいと思った
そして、改めて当初のヒロインが
しのぶだったんだなぁと思ったな
866:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/13 02:31:32.40 cDYyp9Dr
未来で、あたるとしのぶが結婚する話はアニメ化されなかった。
原作タイトル：系図
当時の高橋留美子はヒロイン交代を考えていなかった。
その失敗を因幡の運命の部屋でうまく解決した。
ゲストキャラだったはずのラムの鬼ごっこで始まったうる星だが
うまく鬼ごっこで終らせた。
完結編のあたるの名言「忘れるもんかーっ！」には感動し
「いまわの際にいってやる!!」で涙したものだ。
867:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/15 00:23:10.89 UKpDeweY
「いまわの際にいってやる!!」は古川さんの好きなセリフでもある
告白通り越してプロポーズしたあたるかっこいい
あたるとラムは最高の夫婦だね
868:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/17 20:40:55.49 OZE5BP49
無意識に出てしまった、あたるの本音
それに気がつかないラム
二人の鬼ごっこは永遠につづく…
869:見ろ！名無しがゴミのようだ！
13/04/30 15:29:53.91 BEoXgvC4
平井「（アニメ化は）出来が良かったら素直に喜ぶし、悪かったら「ばか」という（笑）。それだけですな。」
高橋「悪かったら関係を否定しますよ、私は（笑）。」
平井「ビューティフル・ドリーマーはどっちですか？」
高橋「あれはあれで押井守さんのうる星やつら、私のじゃないということね。」
平井「なるほど」