24/03/03 18:09:18.67 BL+N2hSv.net
χ 音は日本語の仮名転写では「ハ」行が用いられるため、
中期モンゴル語としては「チンギス・カアン」と呼ぶべきものが「チンギス・ハーン」に変化しているのである。
また、近現代モンゴル語でも「カン（ハン）」と「カアン（ハーン）」の区別は存在するが、
チンギスは「ハーン（皇帝）」であるため、「チンギス・ハン (Чингис хан) 」とは呼んではならず、
「チンギス・ハーン (Чингис хаан) 」と呼ぶべきだと現在�
24/03/03 18:09:18.67 BL+N2hSv.net
χ 音は日本語の仮名転写では「ハ」行が用いられるため、
中期モンゴル語としては「チンギス・カアン」と呼ぶべきものが「チンギス・ハーン」に変化しているのである。
また、近現代モンゴル語でも「カン（ハン）」と「カアン（ハーン）」の区別は存在するが、
チンギスは「ハーン（皇帝）」であるため、「チンギス・ハン (Чингис хан) 」とは呼んではならず、
「チンギス・ハーン (Чингис хаан) 」と呼ぶべきだと現在�