08/06/22 01:21:21 MAjFm7MY
追記
略式については烏丸を「からすまる」でなく「からすま」と言うのと同じような気がしますね。
ただ、烏丸のほうはそれだけで使われることは少なくたいがい「烏丸○○～」
などと後に言葉が続きますから「る」が入ると発音しにくいので省略されるようになったと思われます。
一方、西院はそれだけで使われることが多いので「ん」の発音を特に省略する必要もないので「さいいん」と
呼ばれているのではないしょうか？
あくまで個人的見解です。
連投すいませんでした<(_ _)>1156