11/08/05 09:28:06.43 3nY+HusP0
できました
一応手順を書いて置くと、>>690に加え、
TMPGEnc5でBDフォルダを読み込むのではなくファイル単体で追加していき、本編のファイルを全て追加します（しかしこれでエンコードしても、ファイルの繋ぎ目の部分の音声が途切れる）
↓
HandBrakeを使い、字幕は付けることができませんが、本編を通してエンコード（これで本編すべてのmp4ファイル（字幕はなし）を作る）
↓
TMPGEnc5で作ったmp4の映像部分、HandBrakeで作ったmp4ファイルの音声部分をそれぞれ分離して結合（同時に音声タイミングの調整）
これでやっと完成しました…