11/09/28 13:50:33.26 +zEx46GC0
今はほとんど使われないがおかしくないぞ。
昭和や明治までの小説やその前でも使われているし、むしろ目上言葉に当たる。
「お祝いします」の「する」じたいが全体の行動を指すもので、
もともと動作ごとに対になる動詞を用いていた日本語としては新しい用法だし。
「祝います」なら普通にわかるだろ。「祝います」と「祝いします」では前者のほうが正式だ。今はごっちゃだけど。
ただ、まあ、現代、特に若者はこんな使い方しないから違和感ありまくりだわな。
内容が内容だから、こいつらは叩かれて当然だろうし。