14/11/13 12:59:00.79 3SfuA5wv0
V-RARE SOUND TRACK 15より
ポップン電機CM /国道一号と電機まつり促進協会
「いらっしゃいませ!いらっしゃいませ!
まあるい笑顔(えがお)のポップン電機(でんき)へようこそ!
ポップン電機(でんき)では皆様(みなさま)の暮(く)らしを彩(いろど)る様々(さまざま)な種類(しゅるい)のミュージックを豊富(ほうふ)に取(と)り揃(そろ)えております!
従業員一同(じゅうぎょういんいちどう)お客様(きゃくさま)のご来店(らいてん)を心(こころ)よりお待(ま)ちしております!
ただ今(いま)ポップン電機(でんき)家庭用支店(かていようしてん)ではポップンミュージックカーニバル祭(まつ)りを開催中(かいさいちゅう)!
アーケード店(てん)の収録曲(しゅうろくきょく)をそのまま直送(ちょくそう)!さらに家庭用(かていよう)の新曲(しんきょく)やオリジナルモードも盛(も)り沢山(だくさん)の内容(ないよう)となっております!
家庭用支店(かていようしてん)へはあなたの家(いえ)から徒歩(とほ)0分(れーふん)ポップンミュージックカーニバルのパッケージが見(み)えたらすぐそこ!
K(ケー)・O(オー)・N(エヌ)・A(エー)・M(エム)・I(アイ)のマークが目印(めじるし)です!さあ、今(いま)すぐプレイを!」
元気(げんき)な曲(きょく)から恐(こわ)ーい曲(きょく)まで
なんでもありますポ・ポ・ポ・ポ・ポップン電機(でんき)ーね!
「いらっしゃいませ!いらっしゃいませ!
まあるい笑顔(えがお)のポップン電機(でんき)へようこそ!
ポップン電機(でんき)は今年で創業(そうぎょう)丸8年(まるはちねん)!素敵(すてき)なメロディーがいつでもまんべんなく奏(かな)でられます!
豊富(ほうふ)な音楽知識(おんがくちしき)を持(も)ったスタッフが親切丁寧(せんせつていねい)に製作(せいさく)致(いた)しますので安心(あんしん)してお買(か)い物(もの)をお楽(たの)しみ頂(いただ)けます!
ただ今(いま)ポップン電機(でんき)アーケード店(てん)では新作(しんさく)もうちょっと待(ま)っててねフェスティバルを開催中(かいさいちゅう)!
家庭用(かていよう)での興奮(こうふん)はそのままにアーケードならではのギャラリーもたくさん付(つ)いて緊張感(きんちょうかん)抜群(ばつぐん)です!もちろん新作(しんさく)は新(あたら)しいサウンドがてんこ盛(も)りで登場(とうじょう)する予定(よてい)です!
アーケード店(てん)へはあなたの近所(きんじょ)のゲームセンターより徒歩(とほ)0分(れーふん)カラフルな9個(きゅうこ)のボタンが見(み)えたらすぐそこ!
ウサギとネコのキャラクターが目印(めじるし)です!さあ今(いま)すぐ100円玉(ひゃくえんだま)を!」
ポップンするなら一度(いちど)はおいでよ
暮(く)らしを彩(いろど)るポ・ポ・ポ・ポ・ポップン電機(でんき)ーね!
「いらっしゃいませ!いらっしゃいませ!
まあるい笑顔(えがお)のポップン電機(でんき)へようこそ!
万(まん)が一(いち)ポップン電機(でんき)でお買(か)い上(あ)げの新曲(しんきょく)が他店(たてん)より高(たか)い場合(ばあい)は差額分(さがくぶん)の笑顔(えがお)でお返(かえ)し致(いた)します!それではどうぞごゆっくりお買(か)い物(もの)をお楽(たの)しみ下(くだ)さい!
ただ今ポップン電機(でんき)V(ブイ)レア支店(してん)ではレアサウンドが満載(まんさい)フェスティバルを開催中(かいさいちゅう)!アーケードでおなじみのあの懐(なつ)かしいサウンドが聞(き)いたことのないサウンドとなって蘇(よみがえ)ります!
もちろんジャケットやレーベルもレアなコーティングでパッケージング!盛(も)り沢山(だくさん)の内容(ないよう)となっております!
V(ブイ)レア支店(してん)へはあなたのパソコンから徒歩(とほ)0分(れーふん)ポップンミュージック家庭用(かていよう)のホームページが現(あらわ)れたらすぐそこ!
「特別版(とくべつばん)を購入(こうにゅう)する」のボタンが目印(めじるし)です!さあ今(いま)すぐクリックを!」
大(おお)きな曲(きょく)から微妙(びみょう)な曲(きょく)まで
なんでも聴(き)けちゃうポ・ポ・ポ・ポ
ポップンするなら一度(いちど)はおいでよ暮(く)らしを彩(いろど)るみんなの
ポップン!電機(でんき)ポップン!電機(でんき)ポップン!電機(でんき)ーね!
「またね!」