11/08/17 10:58:15.88 YnS6/Deo
>>78>>84
>今は使わない
平成18年気象官署予報業務規則に
熱帯低気圧または熱帯性低気圧
と表記されておりますが？
更に公的機関の発行する資料にも
熱帯性の低気圧と表記されてますが？
もう一つさらに言えば、英文気象資料を訳した場合
温帯低気圧は「熱帯(性)外の低気圧」と翻訳されている。
まだあるが…のち程
11/08/17 10:58:15.88 YnS6/Deo
>>78>>84
>今は使わない
平成18年気象官署予報業務規則に
熱帯低気圧または熱帯性低気圧
と表記されておりますが？
更に公的機関の発行する資料にも
熱帯性の低気圧と表記されてますが？
もう一つさらに言えば、英文気象資料を訳した場合
温帯低気圧は「熱帯(性)外の低気圧」と翻訳されている。
まだあるが…のち程