11/02/25 10:12:18.70 Pjy+xF0d0
中華系の国を旅行してると、日本のことをネイティブが「ズーベン」って言う人が
けっこういるけど、これって何語？（台湾語でもないようだけど・・・）
承知の通り、中国の標準語では日本は「リーベン」。
「ズーベン」って聞くと毎回ふき出しそうになる（笑）
11/02/25 10:12:18.70 Pjy+xF0d0
中華系の国を旅行してると、日本のことをネイティブが「ズーベン」って言う人が
けっこういるけど、これって何語？（台湾語でもないようだけど・・・）
承知の通り、中国の標準語では日本は「リーベン」。
「ズーベン」って聞くと毎回ふき出しそうになる（笑）