10/11/03 18:34:06 urEQOZxP0
政府と雇用創出 ロン・ポールの週刊コラム 2010年10月25日
URLﾘﾝｸ(paul.house.gov)
1990年代後半、持ち家を奨励することが、他の経済の至るところに波紋のように広がる刺激的効果が出て、
雇用を創出すると考えられました。持ち家に有利な様々な政府の政策が制定され、その人達が本当にその
余裕があろうがなかろうが、誰もが家を買えるように、連邦準備制度が人為的に金利を引き下げていました。
しばらくはそれが機能していました。住宅の好景気が、不動産業者たち、住宅ローン会社たち、建設労働者
たちに対する需要を高めました。しかし、現実が沈み込むと、私たちはバブルが始まった時にいたところに
戻っただけでなく、実際にはさらに悪くなっています。例えば、私たちはバブルが創り出した百万の臨時の
建設雇用すべてを失っただけでなく、その上、もう百万さらに失ったのです！
ですから、人為的な富が蒸発しただけでなく、真の富も破壊されたのです。
さらに不吉なのは、戦争によって雇用が創り出されています。アフガニスタンでの私たちの戦争活動を
支援する請負業者たちへの依存が高まっていることを、最近の報道が浮き彫りにしました。
それらの非常に儲かる立場には、大規模な汚職がつきものです。
私たちが使用している建設会社たちのほとんど半分が、アフガン人所有で、私たちがアメリカの納税者の
大きな負担で訓練している、全く同じアフガン警察部隊の人材を引き抜くようなビジネスモデルも含まれて
います。一方で私たちは、警察部隊がある水準に達するまで、離れないと誓ったのです。
また、私たちは、ただ我々を攻撃しないように、たくさんのアフガン人たちに賄賂を送っています。
ケインズ主義の大きな支出施策も、軍産複合体も、長く続く雇用や、私たちの国のための経済的繁栄は
創り出せません。平和と繁栄をともに回復させる唯一の方法が、本国での憲法に反する支出とともに、
私たちの海外関与を引き下げ、そして、地球に股を広げたり、国内経済を細かく管理しない、制限された
共和国という建国者たちが思い描いた姿に戻ることです。