10/10/14 12:56:18 0
★生物多様性条約会議を襲う“外ショック” 円高ワンコイン提供
・世界１９０カ国以上が参加した生物多様性条約会議の会場で、外食価格の値下げが
相次いでいる。１１日の開幕前から一部のレストランなどで参加者から「価格が高い」と
いう声が上がり、円高にも配慮して値下げを断行。出店する地元ホテルやコンビニは
売り上げが伸び悩んで苦戦しているが、地元の商店街は商機を生かそうと知恵を
絞るなど明暗が分かれている。
名古屋国際会議場（名古屋市熱田区）のレストランは１１日、フライドチキンを当初価格の
７００円から５００円、ハンバーガーを６５０円から５００円に値下げした。参加者から
不満の声が上がったためだが、ドミニカ共和国の女性（４８）は「この値段なら満足」と
笑顔をみせる。
ピザなどの軽食を販売する業者も、５００円以下のメニューを急遽（きゅうきょ）追加。
当初、ホットドッグは野菜などが入った５００円メニューの１種類だったが、ソーセージだけが
入った３００円メニューも２種類用意した。
担当者は「思ったよりも円高の影響が大きい」と分析。「商売はしんどいが、少しでも
名古屋に来てよかったと思ってもらえるよう頑張りたい」と“意地”もみせる。
また会場内に出店するコンビニは、入荷する商品選びにも苦慮。海外の参加者が好むと
予想していたサンドイッチは、日本で一般的なハムや卵が入ったものは、ベジタリアンや
宗教上の理由がある参加者に敬遠されがち。売り上げは目標の７割に届かない。
一方、地元商店街は会場外でも食事をしてもらおうと、英語のマップを会場で配布。
回転すし店には外国人の来店が目立つようになり、英語のメニューを用意。特にマグロや
サーモンに人気が集中しているという。
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)