10/09/26 08:36:52 OJbt1wOv0
459 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2010/09/24(金) 18:46:42 ID:nKlk6two [5/12]
ワシントンポストはどういうつもりなのか？
URLﾘﾝｸ(www.washingtonpost.com)
/2010/09/21/AR2010092104827.html
Mubarak leads the way . . . sort of
And now, the first annual Loopy Award, given to the most boneheaded action by an organization
in fiscal 2010.
さて、第一回ルーピー賞です。これは2010年度に最も間抜けな行為を行った組織に与えられるものです。
The honor, named for the loopy former Japanese prime minister Yukio Hatoyama,
goes this year to Egypt's largest newspaper, the state-run Al-Ahram, publishing since 1876.
この賞は、日本の前首相鳩山由紀夫にちなんで名付けられたものですが、今年は1876年から発行を続けているエジプト最大の新聞社、国営のAl-Ahramに贈られます。