10/09/04 06:47:23 O14bptx/0
【米国】 怒りを我慢できず、暴力をふるう韓人男性～怒り調節する方法学べ[09/03]
怒りを我慢できずに裁判所や当局から専門家への相談命令を受ける韓人が少なくないことが分
かった。
1日、韓人家庭相談所は昨年、相談所を訪れた韓人211人を調査した結果、この中で23%にあた
る48人が暴力と児童虐待で裁判所から怒り調節相談をうけるよう命令されたことを明らかにした。
裁判所の専門家相談命令を受けた人物は韓人男性が圧倒的だった。彼らはコミュニケーションに
問題を経験したり、怒りを調節できず日常的に暴言をはき、身体的暴力をふるった場合が大部分
だった。
怒り調節（アンガー・コントロール）プログラム公認講師のパク・ヘヨン相談者は「韓人男性の場合、
怒りを調節できない多血質気質を暴力と児童虐待として表出する場合が多かった」として「結局、
怒りを誘発する動機に接する時、これを受け入れる認識教育が不足しているため」と説明した。
パク相談者は「韓人の場合、家庭問題、職場内対人関係、各種仕事の処理で葛藤を生じた場合、
直ちにかんしゃくや怒りを認識する場合が多い」として「怒りを適切に表現する方法を習うことがで
きなければ、攻撃的な言葉や行動が簡単に現れる」と繰り返し怒り調節の重要性を強調した。
また、韓人青少年も大差なく、相談所を訪れた青少年の33%が怒り調節に困難を経験していること
が明らかになった。
一方、韓人家庭相談所は正しい感情表現方法を広めるため、「腹中の怒りをクールに調節するに
は」という主題の怒り調節プログラムを9日から毎週木曜日午後7時ごとに3回行う。
<キム・ヒョンジェ記者>
ソース：コリアタイムズ(韓国語) 怒りをがまんできない韓人パパ・夫
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.com)