11/12/05 14:57:57.08
【社会ニュース】 2011/12/05(月) 11:16
韓国の掲示板サイト「ＥＴＯＲＲＥＮＴ」では、筆者が、トヨタが「復活（Ｒｅ
ＢＯＲＮ）」というテーマで、過去への回帰を表現したＣＭを公開したとの記事を引用し、
感想を述べた。
■反日感情に関する他の記事 - サーチナ・ハイライト
引用された記事では、「この広告は、朝鮮を侵略した豊臣秀吉の『復活』を夢見る内容で
あり、そのため議論の余地が大きい。また、日本の有名な映画監督の北野武が豊臣秀吉役だった」と記されている。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。
（ ）内は編集部の素朴な感想。
――――――――――――
●スレ主：不安
列島の思慮の浅い広告。
間抜けなトヨタ。朝鮮を侵略した「豊臣秀吉」が復活だって？
――――――――――――
●Ｐｈｌｏｘ
あきれるね。この中で日本のＡＶを見たことない者だけが、この件に関して批判をすれば？
（日本のＡＶへの関心は、相変わらず高いようですね）
●エイッホ
日本のＡＶを見たら、日帝の強制占領期間も許さなければならないという勢いだね。
●右が
日本のＡＶを見ることと、日帝に対する批判を同じ物と考えるんですか?
●ピエロ333
精神が腐ってるね。
●出棺職
大馬鹿か？
●レスや
そうだな、彼らには彼らの文化があるから。日本で放送される分には問題にならないと思う。
木村拓哉、北野武が出演しているけど。あえてそれが問題のような気持ちは抱きますね。
●ｅｆｆｅｌｔ
何が問題か、わからないこと自体が問題。
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
▼参考動画
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)