11/11/27 23:39:06.97
テッキョンと綱渡りが28日、ユネスコの人類無形遺産に登録されると予想される。
文化財庁は当初27日、インドネシア、バリで開かれた第6次ユネスコ無形遺産委員会で韓国が
登録申請した6件中、綱渡りとテッキョンを人類無形遺産に登録する予定だったが、これに対する
登録審査が28日に延期されたと発表した。
二件はすでに事前審査段階で「搭載勧告」判定を受けてユネスコの慣例と今回の会議登録傾向
を見れば、登録が確実視される。二件追加されれば韓国は2001年、宗廟祭礼と宗廟祭礼音楽を
筆頭に2003年パンソリ、2005年江陵端午祭、2009年カンガンスルレ・男寺党ノリ・霊山斎・済州チ
ルモリ堂燃燈グッ・処容舞（チョヨンム）、昨年の歌曲・大木匠・鷹狩りに続き全13件に達するユネ
スコ人類無形遺産を保有することになる。
残り四件の朝鮮王朝宮料理と釈奠大祭、螺午場、韓山モシ織りは事前審査段階で'情報補完勧告
(登録保留)'を受けたせいで今回は人類無形遺産登録が難しいと予想される。文化財庁は27日ま
で行なわれた登録審査で登録保留判定を受けた遺産が登録された事例はないと伝えた。
今回の無形遺産委員会には24の委員国を含む、137当事国代表団が参加する中で開かれた。
今年、会議では世界各国で49種目を登録申請し、このうち審査補助器具審査結果は登録勧告
17件、登録不可勧告5件、情報補完勧告26件、未解決1件で各々明らかになった。
中国は韓国と同じ6件を登録申請したが1件だけ登録され、伝統中国武術のカンフーとウーロン
茶作りは「保留」判定を受ける苦杯をなめ、日本は申請6件中、広島地域の田植え儀式（訳注：壬
生の花田植）を含んだ2件を登録した。
ソース：毎日経済(韓国語) テッキョン・綱渡り、ユネスコ人類無形遺産登録有力
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
関連スレ：【韓国】歌曲・大木匠・タカ狩り、ユネスコ無形文化遺産に登録決定［11/17］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)